Page 1
V4.0 9274200 70 in. Universal ATV Snowplow User Manual Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
9274200 70 in. Universal ATV Snowplow V4.0 70 in. Universal ATV Snowplow SPECIFICATIONS Width 70 in. Gauge Material Steel Weight 128 lb Mounting Type Easy On / Easy Off push tube mounting Dimensions 70 x 17-1/2 in. Colour Black Finish...
V4.0 70 in. Universal ATV Snowplow 9274200 DANGER! This notice indicates an immediate and specific hazard that will result in severe personal injury or death if the proper precautions are not taken. WARNING! This notice indicates a specific hazard or unsafe practice that could result in severe personal injury or death if the proper precautions are not taken.
9274200 70 in. Universal ATV Snowplow V4.0 Wear protective clothing designed for the work environment and tool. Non-skid footwear is recommended to maintain footing and balance in the work environment. PERSONAL PRECAUTIONS Control the tool, personal movement and the work environment to avoid personal injury or damage to tool.
V4.0 70 in. Universal ATV Snowplow 9274200 UNPACKING WARNING! Do not operate the tool if any part is missing. Replace the missing part before operating. Failure to do so could result in a malfunction and personal injury. Remove the parts and accessories from the packaging and inspect for damage.
Page 6
9274200 70 in. Universal ATV Snowplow V4.0 Repeat step 3 with the other two backing plates until all three are connected to the top edge of the blade. Set the blade assembly aside. Assemble the angle brackets (Fig. 3): Place the middle angle...
Page 7
V4.0 70 in. Universal ATV Snowplow 9274200 Push an M8 x 30 mm bolt (#17) through the blade and support bracket bolt holes. Secure hand-tight with an M8 nut (#18). Repeat with a second bolt and nut. 10. Attach the left support bracket (#4) in the same manner. Do not tighten the nuts yet.
Page 8
9274200 70 in. Universal ATV Snowplow V4.0 Tighten the nuts on the eye bolts to increase the tension until the plate is held firmly in place, but can still move. Assemble the locking lever (Fig. 8): Hook the small spring (#26) into the hole on the front flange of the pivot lock bracket (#12).
Page 9
V4.0 70 in. Universal ATV Snowplow 9274200 10. Install the blade stops by kneeling on the base and pushing the blade forward (Fig. 10). 11. Insert an M10 x 20 mm hex bolt through one of the four bolt holes in the locking hinge plate’s left flange...
Page 10
9274200 70 in. Universal ATV Snowplow V4.0 Insert an M8 x 60 mm carriage bolt (#27) through the outer flange, upper end of the steel tube and the inner flange. Secure with an M8 nut (#18) (Fig. 12). Insert an M8 x 60 mm carriage bolt through the mount plate’s lower...
Page 11
V4.0 70 in. Universal ATV Snowplow 9274200 There are square U-bolts (#31) for square frames, round U-bolts (#32) for round frames and additional hardware if your frame has existing bolt holes. You can use an ATV lift for easier access to the under frame. Consult the safety and operation instructions for your lifting device before using it.
Page 12
9274200 70 in. Universal ATV Snowplow V4.0 Twist an M8 nut (#18) onto the end of the bolt until part of the bolt’s thread is visible. Do not tighten yet, as you may need to reposition them during installation. Place the mounting plate in the position you want. You may want to have someone help you hold it in place or use a block or clamp to hold it.
V4.0 70 in. Universal ATV Snowplow 9274200 CONNECTING THE PUSH ARM Reposition the push arm so the connection points on the push arm align with the mounting plate’s connectors (Fig. 16). Insert a M10 x 35 mm pin (#33) through the bolt holes in the push arm and plate connectors.
Page 14
9274200 70 in. Universal ATV Snowplow V4.0 Align the slots on the turn plate assembly and release the locking lever. Make sure the lever is firmly seated in the slot. Check that the blade isn’t too close to the wheels or ATV frame. The blade may flex during plowing.
Page 15
V4.0 70 in. Universal ATV Snowplow 9274200 Once the springs are at the correct tension, tighten the lower bolts until flush with the brackets. Use the same steps to reduce the tension on the springs except you’ll be turning the nuts to the left (loosening).
9274200 70 in. Universal ATV Snowplow V4.0 Once the job is complete, park your ATV and shut off the motor. Lower the plow until it is resting on the ground and the winch wire rope is slack. CARE & MAINTENANCE Maintain the tool with care.
V4.0 70 in. Universal ATV Snowplow 9274200 REMOVAL FROM STORAGE Inspect the blade upon removing it from storage to ensure it is in good working condition. DISPOSAL Recycle a tool damaged beyond repair at the appropriate facility. TROUBLESHOOTING Visit a Princess Auto Ltd. location for a solution if the tool does not function properly or parts are missing.
V4.0 70 in. Universal ATV Snowplow 9274200 PARTS LIST DESCRIPTION M10 Locknut M12 x 30 mm flange bolt Mount plate Locking hinge plate M12 flange locknut Pivot lock bracket Large spring Support bracket – left Eye bolt M8 x 30 mm Flange bolts...
Page 20
9274200 70 in. Universal ATV Snowplow V4.0 For technical questions call 1-800-665-8685.
Page 21
V 4,0 9274200 Chasse-neige universel pour VTT de 70 po Manuel d'utilisateur Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
9274200 Chasse-neige universel pour VTT de 70 po V 4,0 Chasse-neige universel pour VTT de 70 po SPÉCIFICATIONS Largeur 70 po Calibre Matériau Acier Poids 128 lb Type de montage Montage à tube poussoir facile à mettre en place et à retirer...
V 4,0 Chasse-neige universel pour VTT de 70 po 9274200 DÉFINITIONS DE DANGER Veuillez-vous familiariser avec les avis de danger qui sont présentés dans ce manuel. Un avis est une alerte indiquant qu'il existe un risque de dommage à la propriété, de blessure ou de décès si on ne respecte pas certaines instructions.
9274200 Chasse-neige universel pour VTT de 70 po V 4,0 SÉCURITÉ PERSONNELLE AVERTISSEMENT ! Portez de l'équipement de protection personnelle homologué par l'Association canadienne de normalisation (CSA) ou l'American National Standards Institute (ANSI). ÉQUIPEMENT DE PROTECTION PERSONNELLE Portez toujours des lunettes antiprojections qui offrent une protection frontale et latérale pour les yeux.
V 4,0 Chasse-neige universel pour VTT de 70 po 9274200 N’utilisez pas l’outil si des pièces présentent des dommages ou sont déplacées. Réparez ou remplacez les pièces. Arrêtez toujours le moteur du véhicule, retirez la clé et serrez le frein de stationnement avant de descendre du véhicule.
Page 26
9274200 Chasse-neige universel pour VTT de 70 po V 4,0 Ne placez jamais vos mains ou d’autres parties du corps sous les ensembles bloqués. Une fois l’assemblage complété, inspectez entièrement tous les composants, comme les écrous, les boulons, pour garantir qu’ils sont serrés.
Page 27
V 4,0 Chasse-neige universel pour VTT de 70 po 9274200 Placez la ferrure d’appui droite (n 36) par-dessus le support d’angle droit et alignez les trous de boulon. Insérez un boulon de carrosserie M8 x 30 mm 17) dans chaque trou...
Page 28
9274200 Chasse-neige universel pour VTT de 70 po V 4,0 11. Placez une des trois plaques d’appui (n 37) sous le bord inférieur du côté gauche et alignez les trous de boulon. Insérez un boulon de carrosserie M8 x 25 mm (n dans la plaque, la lame et le support d’angle.
Page 29
V 4,0 Chasse-neige universel pour VTT de 70 po 9274200 Serrez les écrous sur les boulons à œil pour augmenter la tension jusqu’à ce que la plaque soit maintenue solidement en place, mais qu’elle puisse encore bouger. Assemblez le levier de verrouillage (fig.
Page 30
9274200 Chasse-neige universel pour VTT de 70 po V 4,0 Insérez un boulon à bride M8 x 30 mm (n 25) vers le bas dans le support de verrouillage pivotant et la plaque de montage. Fixez au moyen d’un écrou M8 (n 18).
Page 31
V 4,0 Chasse-neige universel pour VTT de 70 po 9274200 ASSEMBLAGE DU CADRE DE POUSSÉE Retournez la lame assemblée du chasse-neige afin que la base soit à l’envers. La plaque de montage a deux brides extérieures et deux brides intérieures.
Page 32
9274200 Chasse-neige universel pour VTT de 70 po V 4,0 10. Insérez quatre boulons à bride M8 x 65 mm (n 29) dans la plaque et les tubes en acier. Glissez une rondelle M8 (n 28) sur chaque boulon et fixez au moyen d’un écrou M8 (n...
Page 33
V 4,0 Chasse-neige universel pour VTT de 70 po 9274200 Placez la grande plaque de montage à l’envers sur une surface de travail de niveau. Positionnez une plaque de montage plus petite à l’envers sur la surface de travail de manière à...
Page 34
9274200 Chasse-neige universel pour VTT de 70 po V 4,0 Utilisez la barres de raccordement des pièces (n 14) lorsque le cadre ne permet pas l’utilisation d’un ou de deux ensembles de boulons en U (fig. 14). Placez une barre sur le dessus du cadre au-dessus de la plaque de montage.
Page 35
V 4,0 Chasse-neige universel pour VTT de 70 po 9274200 CONNEXION DU CHASSE-NEIGE À UN TREUIL Consultez les instructions de sécurité et d’utilisation de votre treuil avant de connecter le treuil au chasse-neige. Déroulez suffisamment le câble métallique du treuil pour pouvoir le manipuler.
Page 36
9274200 Chasse-neige universel pour VTT de 70 po V 4,0 RÉGLAGE DE LA POSITION AGRESSIVE DE LA LAME Une lame peut être réglée pour augmenter l’effet de coupe en la rendant plus « agressive ». Une lame dont le haut se prolonge un peu plus loin que le bas est considérée comme étant plus agressive.
Page 37
V 4,0 Chasse-neige universel pour VTT de 70 po 9274200 Une fois les ressorts réglés à la bonne tension, serrez les boulons inférieurs jusqu’à ce qu’ils soient à égalité des supports. Reprenez les mêmes étapes pour réduire la tension des ressorts, sauf que vous tournerez les écrous vers la gauche (desserrage).
9274200 Chasse-neige universel pour VTT de 70 po V 4,0 Si la lame bascule, arrêtez immédiatement et éloignez-vous de l’obstacle en reculant. La lame se rétablira. • Si vous désirez inspecter la lame à la recherche de dommages, coupez le moteur et réglez le VTT à la position de stationnement.
V 4,0 Chasse-neige universel pour VTT de 70 po 9274200 LUBRIFICATION Inspectez et lubrifiez l'outil au besoin. Utilisez uniquement une huile pour huile légère pour lubrifier l'outil. Les autres lubrifiants pourraient ne pas convenir et risqueraient d'endommager l'outil ou de causer un mauvais fonctionnement durant l'utilisation.
Page 40
9274200 Chasse-neige universel pour VTT de 70 po V 4,0 RÉPARTITION DES PIÈCES En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685...
V 4,0 Chasse-neige universel pour VTT de 70 po 9274200 LISTE DES PIÈCES DESCRIPTION QTÉ Boulons à bride, M12 x 30 mm Plaque de montage Contre-écrou à bride M12 Plaque de verrouillage à Grand ressort charnière Support de verrouillage Boulon à œil pivotant Boulons à...
Page 42
9274200 Chasse-neige universel pour VTT de 70 po V 4,0 En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685...
Page 43
V 4,0 Chasse-neige universel pour VTT de 70 po 9274200 Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations...
Page 44
9274200 Chasse-neige universel pour VTT de 70 po V 4,0 En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685...
Need help?
Do you have a question about the 9274200 and is the answer not in the manual?
Questions and answers