Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
VAISA 9238 A2
PRESENTACIÓN
AGUJA HORARIA
DÍA DE LA
SEMANA
SEGUNDERO
24H
AJUSTE DE LA HORA Y MINUTOS
1
Tirar de la corona y colocarla en pos. II
2
Empujar la corona hacia pos. I
AJUSTE DE LA FECHA
1
Presionar el pulsador A para ajustar
AJUSTE DEL DOBLE HORARIO
1
Presionar el pulsador B para ajustar
AJUSTE DEL DÍA
1
Tirar de la corona hasta la pos. II
12
Ajuste
I
II
Reinicio
I
II
A
Presionar paso a paso para ajustar la fecha
deseada
Presionar paso a paso para ajustar el doble
horario deseado
Aviso: El minutero debe estar ajustado entre
B
Aviso: La aguja del día avanzará un día al
Ajuste
Pulsador A:
Ajustar fecha
I
II
Pulsador B:
Ajustar doble
horario 24h
el minuto 55 y el minuto 5 de cada hora
llegar a las 04:30 horas de la mañana.
No emplear la corrección rápida para
ajustar el día entre las 22:30 y las 6:30
horas.
MINUTERO
Presionar
CORONA
Presionar
FECHA
Advertisement
Related Manuals for viceroy VAISA 9238 A2
Summary of Contents for viceroy VAISA 9238 A2
- Page 1 VAISA 9238 A2 PRESENTACIÓN AGUJA HORARIA MINUTERO Presionar Pulsador A: Ajustar fecha DÍA DE LA CORONA SEMANA Presionar Pulsador B: SEGUNDERO Ajustar doble horario 24h FECHA AJUSTE DE LA HORA Y MINUTOS Tirar de la corona y colocarla en pos. II Ajuste Empujar la corona hacia pos.
-
Page 2: Setting The Date
VAISA 9238 A2 PRESENTATION HOUR HAND MINUTE HAND Pushbutton A: Date Corrector CROWN Pushbutton B: SECOND HAND Dual Timecorrector DUAL TIME 24H DATE SETTING THE TIME HOUR AND MINUTE Pull the stem in pos. II Push the stem in pos. I... - Page 3 VAISA 9238 A2 PRÉSENTATION AIGUILLE DES HEURES AIGUILLE DES MINUTES Poussoir A: Correcteur Jour JOUR COURONNE AIGUILLE DES Poussoir B: SECONDES Correcteur Fuseau Horaire DATE REGLAGE DE L’HEURE ET DES MINUTES Tirez la tige en position II Réglage Poussez la tige en position I Remise à...
- Page 4 VAISA 9238 A2 ANSICHT STUNDENZEIGER MINUTENZEIGER Drücker A: Datumkorrektor KRONE Drücker B: SEKUNDENZEIGER Zweite Zeitzone Korrektor DATUM EINSTELLEN DER ZEITANZEIGE STUNDEN UND MINUTEN Krone in Pos. II ziehen Krone in Pos. I ziehen Reset EINSTELLEN DES DATUMS Für Einstellung Knopf A drücken Wiederholt drücken, um das...
- Page 5 VAISA 9238 A2 APRESENTAÇAO PONTEIRO DAS HORAS PONTEIRO DOS MINUTOS Botão A: Correção Da Data COROA PONTEIRO DOS Botão B: SEGUNDOS Correção Da Hora Dupla DATA CONFIGURAR A HORA (HORA E MINUTOS) Coloque o botão na pos. II Configurar Coloque o botão na pos. I...
Need help?
Do you have a question about the VAISA 9238 A2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers