Master MAS-C040 User Manual

Gymnastic bar

Hide thumbs Also See for MAS-C040:

User manual (18 pages)

page of 49

/ 49
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

Gymnastická bradla MASTER

Děkujeme vám za zakoupení produktu naší společnosti. Abyste se ujistili, že jej můžete používat správně a

bezpečně, přečtěte si pozorně tento návod a dobře jej uschovejte.

• Tento stroj je určen pouze pro domácí použití. Stroj není určen pro komerční účely a vyšší výkonnostní

zatížení.

• Nesprávné používání (jako např. nadměrné cvičení, prudké pohyby bez rozcvičení, špatné nastavení),

mohou poškodit vaše zdraví.

• Před začátkem cvičení, konzultujte váš zdravotní stav – srdeční systém, krevní tlak, ortopedické

problémy atd. se svým lékařem.

• Výrobce není zodpovědný za jakékoliv zranění, škodu nebo selhání způsobené použitím tohoto

výrobku či špatným sestavením a údržbou stroje.

Důležité bezpečnostní informace

* Maximální nosnost výrobku je 180 kg.

* Používejte výrobek pouze na stabilním a rovném povrchu.

* Chraňte jej před ohněm.

* Přestaňte jej používat, když uslyšíte neobvyklý zvuk.

MAS-C040

Návod na použití

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the MAS-C040 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Master MAS-C040

Page 1 Gymnastická bradla MASTER MAS-C040 Návod na použití Děkujeme vám za zakoupení produktu naší společnosti. Abyste se ujistili, že jej můžete používat správně a bezpečně, přečtěte si pozorně tento návod a dobře jej uschovejte. • Tento stroj je určen pouze pro domácí použití. Stroj není určen pro komerční účely a vyšší výkonnostní...
Page 2 * Pro sestavení požádejte někoho o pomoc. * Při sestavování dbejte na to, aby v okolí nebyly žádné děti. * Pravidelně kontrolujte dotažení šroubů. * Nebouchejte do výrobku tvrdými předměty. * K čištění nečistot nepoužívejte těkavé oleje, ani jiná organická rozpouštědla. * Nepoužívejte tento stroj na vlhkém místě.
Page 3 Nastavovací šroub s pružinou M12 X 80 šroub M12 X 20 šroub M8 X 55 šroub Velký klíč Malý klíč Imbusový klíč Nákres dílů Níže naleznete nákres dílů. Můžete jej také použít pro kontrolu dílů. Pokud potřebujete nějaký náhradní díl, kontaktujte nás.
Page 4 Složení výrobku KROK 1: Sestavte základnu. Propojte prosím horizontální spodní tyč (B) se spodní tyčí (A) způsobem uvedeným níže. V tomto kroku potřebujete: 2 x velký klíč (J), 8 x šrouby M12 x 80 (G). 2 x J 2 x A; 2 x B; 8 x G KROK 2: Připojte 2 svislé...
Page 5 KROK 3: Pomocí imbusového klíče (L) a malého klíče (K) spojte madlo (D) s tyčemi pro nastavení výšky (E). V tomto kroku potřebujete 2 šrouby M8 X 55 (I). KROK 4: Spojte tyč (E) s tyčí (C) – základnou. Použijte šroub (F).
Page 6 Důležité: Jak nastavit výšku? Uvolněte šroub (F) o 1 až 2 otáčky → Zatáhněte za šroub→ Nastavte výšku → Uvolněte šroub a znovu jej utáhněte (Ujistěte se, že šroub prošel dírou v tyči). Upozornění: 1. Po každém nastavení výšky byste se měli ujistit, že jsou šrouby dotažené. 2.
Page 7 Copyright - autorská práva Společnost MASTER SPORT s.r.o. si vyhrazuje veškerá autorská práva k obsahu tohoto návodu k použití. Autorské právo zakazuje reprodukci částí tohoto návodu nebo jako celku třetí stranou bez výslovného souhlasu společnosti MASTER SPORT s.r.o..
Page 8: Návod Na Použitie
Gymnastické bradlá MASTER MAS-C040 Návod na použitie Ďakujeme vám za zakúpenie produktu našej spoločnosti. Aby ste sa uistili, že ho môžete používať správne a bezpečne, prečítajte si pozorne tento návod a dobre ho uschovajte. • Tento stroj je určený iba na domáce použitie. Stroj nie je určený na komerčné účely a vyššie výkonnostné...
Page 9: Zoznam Častí
* Chráňte ho pred ohňom. * Prestaňte ho používať, keď budete počuť neobvyklý zvuk. * Pre zostavenie požiadajte niekoho o pomoc. * Pri zostavovaní dbajte na to, aby v okolí neboli žiadne deti. * Pravidelne kontrolujte dotiahnutie skrutiek. * Nebúchajte do výrobku tvrdými predmetmi. * Na čistenie nečistôt nepoužívajte prchavé...
Page 10 M12 X 80 skrutka M12 X 20 skrutka M8 X 55 skrutka Veľký kľúč Malý kľúč Imbusový kľúč Nákres dielov Nižšie nájdete nákres dielov. Môžete ho tiež použiť na kontrolu dielov. Pokiaľ potrebujete nejaký náhradný diel, kontaktujte nás. Uveďte číslo dielov a požadovaný počet.
Page 11 Zloženie výrobku KROK 1: Zostavte základňu. Prepojte prosím horizontálnu spodnú tyč (B) so spodnou tyčou (A) spôsobom uvedeným nižšie. V tomto kroku potrebujete: 2 x veľký kľúč (J), 8 x skrutky M12 x 80 (G). 2 x J 2 x A; 2 x B; 8 x G KROK 2: Pripojte 2 zvislé...
Page 12 KROK 3: Pomocou imbusového kľúča (L) a malého kľúča (K) spojte madlo (D) s tyčami na nastavenie výšky (E). V tomto kroku potrebujete 2 skrutky M8 X 55 (I). KROK 4: Spojte tyč (E) s tyčou (C) – základňou. Použite skrutku (F).
Page 13 Dôležité: Ako nastaviť výšku? Uvoľnite skrutku (F) o 1 až 2 otáčky → Zatiahnite za skrutku→ Nastavte výšku → Uvoľnite skrutku a znovu ju utiahnite (Uistite sa, že skrutka prešla dierou v tyči). Upozornenie: 1. Po každom nastavení výšky by ste sa mali uistiť, že sú skrutky dotiahnuté. 2.
Page 14 Copyright – autorské práva Spoločnosť MASTER SPORT s.r.o. si vyhradzuje všetky autorské práva k obsahu tohto návodu k použitiu. Autorské právo zakazuje reprodukciu časti tohoto návodu alebo ako celku treťou stranou bez výslovného súhlasu spoločnosti MASTER SPORT s.r.o.. Spoločnosť MASTER SPORT s.r.o. pre použitie informácii, obsahujúcich v...
Page 15 Gymnastic bar MASTER MAS-C040 User´s manual Thank you very much for buying our company’s product. To make sure you can use it correctly and safely， please read this manual carefully and store it well. IMPORTANT SAFETY INFORMATION *Use it only on stable and even surfaces.
Page 16: Parts List
*Please wear suitable clothes when exercising. *Do not over exert yourself. Take a break and have some water in time. *Pregnant and physical weakness please avoid using it. *Make sure there is no people around when using it. *If you experience any pain or unusual discomfort during exercise, stop your workout at once and consult a physician before continuing.
Page 17 M12 X 20 Screw M8 X 55 Screw Big Open Spanner Small Open Spanner Allen Wrench PARTS SKETCH Please find the parts sketch below. You can also refer to it for parts checking. If you need any replacement(s), feel free to reach out to us. With the PART NUMBER, REQUIRED QUANTITY for each part. Assembly Instructions...
Page 18 Step1: Form the base. Please connect the Horizontal Foot Pipe (#B) with the Vertical Foot Pipe (#A) in the way shown below. In this step, you need: 2 x Big Open Spanner (#J), 8 x M12 X 80 Screws (#G). Tools: 2 x part #J Parts: 2 x part #A;...
Page 19 Tools: 1 x part #J; 1 x part #K Parts: 1 x part #O; 2 x part #B; 2 x part #D Step 4:Connect the Adjuster Pipe (#E) (with finished structure in Step 3) with the Vertical Pipe (#C) (with the base).
Page 20: Maintenance
Loosening the knobs F 1-2circles→Pull the knobs→Adjust the height →Release the knobs and tighten (Make sure the knob has entered the adjusting hole). IMPORTANT: 1. You should make sure the knobs are tightened each time after adjusting the height. 2. The two ends of the Wood Bar must be connected to the corresponding adjusting holes that are on the same level.
Page 21: Warranty
© COPYRIGHT MASTER SPORT s.r.o. retains all rights to this Owner´s Manual. No text, details, or illustrations from this manual may be either reproduced, distributed, or become the subject of unauthorized use for commercial purposes, nor may they be made available to others.
Page 22: Instrukcja Użycia
Drążki gimnastyczne MASTER MAS-C040 Instrukcja użycia Dziękujemy za zakup produktu naszej firmy. Aby upewnić się, że możesz go używać poprawnie i bezpiecznie, przeczytaj uważnie niniejszą instrukcję i przechowuj ją w dobrym stanie. • To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego. Maszyna nie jest przeznaczona do celów komercyjnych i obciążeń...
Page 23 * Trzymaj z dala od ognia. * Przestań go używać, gdy usłyszysz nietypowy dźwięk. * Poproś kogoś o pomoc w budowie. * Upewnij się, że podczas montażu nie ma w pobliżu dzieci. * Regularnie sprawdzaj dokręcenie śrub. * Nie uderzaj produktu twardymi przedmiotami. * Nie używaj olejków eterycznych ani innych rozpuszczalników organicznych do czyszczenia zabrudzeń.
Page 24 prawy pasek regulacji wysokości Śruba regulacyjna ze sprężyną M12 X 80 Śruba M12 X 20 Śruba M8 X 55 Śruba Duży klucz Mały klucz klucz imbusowy Rysunek części Poniżej znajdziesz rysunek części. Możesz go również użyć do kontroli części. Jeśli potrzebujesz jakiejś części zamiennej, skontaktuj się...
Page 25: Montaż Produktu
Montaż produktu KROK 1: Zbuduj bazę. Połącz poziomy pręt dolny (B) z prętem dolnym (A), jak pokazano poniżej. W tym kroku potrzebujesz: 2 x duży klucz płaski (J), 8 x śruby M12 x 80 (G). 2 x J 2 x A; 2 x B; 8 x G KROK 2: Przymocuj 2 pionowe pręty (C) do podstawy za pomocą...
Page 26 KROK 3: Za pomocą klucza imbusowego (L) i małego klucza (K) połącz uchwyt (D) z prętami regulacji wysokości (E). W tym kroku potrzebujesz 2 śrub M8 X 55 (I). KROK 4: Połącz pręt (E) z prętem (C) – podstawa. Użyj śruby (F).
Page 27 Ważny: Jak ustawić wysokość? Poluzuj śrubę (F) o 1 do 2 obrotów → Pociągnij śrubę → Wyreguluj wysokość → Poluzuj śrubę i dokręć ją ponownie (Upewnij się, że śruba przechodzi przez otwór w pręcie). Ogłoszenie: 3. Po każdej regulacji wysokości należy sprawdzić dokręcenie śrub. 4.
Page 28 Firma MASTER SPORT s.r.o. zastrzega sobie wszelkie prawa autorskie do treści niniejszej instrukcji obsługi. Prawo autorskie zabrania kopiowania treści instrukcji w części lub też w całości przez osoby trzecie bez wyraźnej zgody MASTER SPORT s.r.o.. Firma MASTER SPORT s.r.o. za korzystanie z informacji zawartych w niniejszej...
Page 29: Használati Útmutató
Gimnasztikai párhuzamos rudak MAS-C040 Használati útmutató Köszönjük, hogy cégünk termékét vásárolta. A helyes és biztonságos használat érdekében kérjük, figyelmesen olvassa el ezt a kézikönyvet, és őrizze meg. • Ez a gép csak háztartási használatra készült. A gép nem kereskedelmi célokra és nagyobb teljesítményű...
Page 30 * Ha szokatlan hangot hall, ne használja tovább. * Kérj meg valakit, hogy segítsen építeni. * Ügyeljen arra, hogy az összeszerelés során ne legyenek gyerekek a közelben. * Rendszeresen ellenőrizze a csavarok meghúzását. * Ne üsse meg a terméket kemény tárgyakkal. * Ne használjon illékony olajokat vagy más szerves oldószereket a szennyeződések tisztítására.
Page 31 Beállító csavar rugóval M12 X 80 csavar M12 X 20 csavar M8 X 55 csavar Nagy kulcs Egy kis kulcs Imbuszkulcs Alkatrészek rajza Az alábbiakban az alkatrészek rajzát találja. Használhatja az alkatrészek ellenőrzésére is. Ha bármilyen alkatrészre van szüksége, forduljon hozzánk. Kérjük, adja meg az alkatrészszámot és a kívánt mennyiséget.
Page 32 A termék összetétele 1. LÉPÉS: Építsd meg az alapot. Csatlakoztassa a vízszintes alsó rudat (B) az alsó rúdhoz (A) az alábbi ábra szerint. Ebben a lépésben szüksége lesz: 2 x nagy villáskulcs (J), 8 x M12 x 80 csavar (G). 2 x J 2 x A;...
Page 33 2. LÉPÉS: Rögzítse a 2 függőleges rudat (C) az alaphoz a következő tartozékokkal: 4 x M12 X 20 csavar (H). 2 x J 2 x C; 4 x H 3. LÉPÉS: Az imbuszkulcs (L) és a kis csavarkulcs (K) segítségével csatlakoztassa a fogantyút (D) a magasságállító rudakhoz (E).
Page 34 4. LÉPÉS: Csatlakoztassa a rudat (E) a rúdhoz (C) - az alaphoz. Használja a csavart (F). Fontos: Hogyan állítsuk be a magasságot? Lazítsa meg a csavart (F) 1-2 fordulattal → Húzza meg a csavart → Állítsa be a magasságot → Lazítsa meg a csavart, és húzza meg újra (Győződjön meg arról, hogy a csavar átmegy a rúd nyílásán).
Page 35 Copyright – szerzői jogok A MASTER SPORT s.r.o. társaság a jelen használati útmutató tartalmához kapcsolódó minden szerzői jogot fenntartja. A szerzői jog megtiltja a jelen használati útmutató bármely részének, illetve egészének másolását harmadik fél által, a társaság előzetes és kifejezett hozzájárulása nélkül. A MASTER SPORT s.r.o. társaság...
Page 36 Paralele de gimnastică MAS-C040 Instructiuni de folosire Vă mulțumim că ați achiziționat produsul companiei noastre. Pentru a vă asigura că îl puteți utiliza corect și în siguranță, vă rugăm să citiți cu atenție acest manual și să-l păstrați bine. • Acest aparat este destinat numai uzului casnic. Aparatul nu este destinat pentru scopuri comerciale și sarcini de performanță...
Page 37 * Țineți-l departe de foc. * Nu îl mai folosiți când auziți un sunet neobișnuit. * Cereți pe cineva să vă ajute să construiți. * Asigurați-vă că nu sunt copii în preajmă în timpul asamblarii. * Verificați regulat strângerea șuruburilor. * Nu loviți produsul cu obiecte dure.
Page 38 Tija de reglare a inaltimii dreapta Surub de reglare cu arc Șurub M12 X 80 Șurub M12 X 20 Șurub M8 X 55 Cheie mare O cheie mică cheie Allen Desenul pieselor Mai jos veți găsi un desen al pieselor. Îl puteți folosi și pentru a inspecta piesele. Dacă aveți nevoie de orice piesă...
Page 39 Compoziția produsului asamblarea produsului PASUL 1: Construiește baza. Vă rugăm să conectați tija de jos orizontală (B) la tija de jos (A), așa cum se arată mai jos. În acest pas aveți nevoie de: 2 x cheie mare (J), 8 x șuruburi M12 x 80 (G). 2 x J 2 x A;...
Page 40 PASUL 2: Atașați cele 2 bare verticale (C) la bază folosind următoarele accesorii: 4 x șuruburi M12 X 20 (H). 2 x J 2 x C; 4 x H PASUL 3: Folosind cheia hexagonală (L) și cheia mică (K), conectați mânerul (D) la tijele de reglare a înălțimii (E). În acest pas aveți nevoie de 2 șuruburi M8 X 55 (I).
Page 41 PASUL 4: Conectați tija (E) la tija (C) - bază. Folosiți șurubul (F). Important: Cum se stabilesc înălțimea? Slăbiți șurubul (F) cu 1 până la 2 ture → Trageți șurubul → Reglați înălțimea → Slăbiți șurubul și strângeți-l din nou (asigurați-vă că șurubul trece prin orificiul tijei). Înștiințare: •...
Page 42 MASTER SPORT s.r.o. își rezervă toate drepturile de autor asupra conținutului acestui manual. Drepturile de autor interzic reproducerea unor părți din acest manual sau în întregime de către o terță parte fără acordul expres al MASTER SPORT s.r.o. MASTER SPORT s.r.o. nu își asumă nicio răspundere pentru niciun brevet pentru...
Page 43: Navodila Za Uporabo
Gimnastične palice MASTER MAS-C040 Navodila za uporabo Zahvaljujemo se vam za nakup izdelka našega podjetja. Da zagotovite pravilno in varno uporabo, pozorno preberite ta priročnik in ga dobro shranite. • Ta stroj je namenjen samo za domačo uporabo. Stroj ni namenjen za komercialne namene in večje obremenitve.
Page 44 izdelka ali nepravilne sestave in vzdrževanja stroja. Pomembne varnostne informacije * Maksimalna nosilnost izdelka je 180 kg. * Izdelek uporabljajte samo na stabilni in ravni površini. * Hranite stran od ognja. * Nehajte ga uporabljati, ko slišite nenavaden zvok. * Prosite nekoga, da vam pomaga graditi. * Med sestavljanjem poskrbite, da v bližini ni otrok.
Page 45 Palica za nastavitev višine desno Nastavitveni vijak z vzmetjo M12 X 80 vijak M12 X 20 vijak M8 X 55 vijak Velik ključ Majhen ključ Inbus ključ Risba delov Spodaj boste našli risbo delov. Uporabite ga lahko tudi za pregled delov. Če potrebujete rezervni del, nas kontaktirajte.
Page 46 Sestava izdelka KORAK 1: Zgradite bazo. Povežite vodoravno spodnjo palico (B) s spodnjo palico (A), kot je prikazano spodaj. V tem koraku potrebujete: 2 x velika ključa (J), 8 x M12 x 80 vijakov (G). 2 x J 2 x A; 2 x B; 8 x G...
Page 47 2. KORAK: Pritrdite 2 navpični palici (C) na podstavek z naslednjim priborom: 4 x M12 X 20 vijaki (H). 2 x J 2 x C; 4 x H 3. KORAK: Z imbus ključem (L) in majhnim ključem (K) povežite ročaj (D) s palicami za nastavitev višine (E). V tem koraku potrebujete 2 vijaka M8 X 55 (I).
Page 48 KORAK 4: Povežite palico (E) s palico (C) – podstavek. Uporabite vijak (F). Pomembno: Kako nastaviti višino? Odvijte vijak (F) za 1 do 2 obrata → Povlecite vijak → Prilagodite višino → Odvijte vijak in ga znova privijte (Prepričajte se, da gre vijak skozi luknjo v drogu). Opaziti: 1.
Page 49 Podjetje MASTER SPORT s.r.o. si pridržuje vse avtorske pravice za vsebino tega uporabniškega priročnika. Avtorska pravica prepoveduje reproduciranje delov tega priročnika ali celotnega s strani tretjih oseb brez izrecnega soglasja MASTER SPORT s.r.o.. Podjetje MASTER SPORT s.r.o. ne prevzema nobene odgovornosti za kakršen koli patent za uporabo informacij v tem...