Cedes EComgard Installation Manual

Cedes EComgard Installation Manual

Hide thumbs Also See for EComgard:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

EComgard
Product information
EComgard is an IoT gateway providing multimedia and emergency communication for elevators. The system
only requires two (2) wires in the travelling cable to get IP connectivity from the elevator cabin to the machine
room. It also includes a power supply back-up. The EComgard acts as a router to communicate with the outside
world via LTE cellular communication or Wide-Area Network (WAN) port.
EComgard package includes the following
1x EComgard
2x Screws (4.5 × 50 mm) with 2x mating screw
anchors
1x Antenna
1x Battery pack
Connector layout and meanings
ECOMGARD SWITCH1 & 2
INPUT 1, 2
REL 1, 2
LAN 1–3
WAN
DIV
MAIN
SIM 1, 2
Mechanical installation
It is recommended that the EComgard is installed in a room secured against unauthorized persons, such as the
machine room, substation, etc. If the unit is installed on an easily accessible place, the Internet access or SIM
cards can be misused.
Mount the EComgard on a wall using the provided screws and anchors. Drill the holes properly and insert the
anchors. Put the screws through the device box metal profile holes and tighten them into the anchors in the wall.
117 770 | 240506 | V 1.2 | 2720v1
EComgard switch connection
User configurable inputs
Relay with NO/NC contacts
LAN connector, 10/100/1000BaseT, RJ-45; Cat5e or higher (recommended),
LAN1 provides PoE 802.3af Class 2 (up to 6.49 W).
WAN connector, 10/100/1000BaseT, RJ-45; Cat5e or higher (recommended)
Optional LTE antenna with an SMA connector for a better signal quality
Main LTE antenna with an SMA connector
SIM card slots. The use of SIM 2 is optional. PIN-secured SIM cards can be
inserted. Make sure that the PIN code is set in the configuration to put the
device in operation.
Installation guide
en / es / fr / de
1x Brief manual
1x SIM card (pre-installed)
1x power cable (NA variant with 3-P plug / EU variant
with flying leads

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EComgard and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Cedes EComgard

  • Page 1 (2) wires in the travelling cable to get IP connectivity from the elevator cabin to the machine room. It also includes a power supply back-up. The EComgard acts as a router to communicate with the outside world via LTE cellular communication or Wide-Area Network (WAN) port.
  • Page 2: Putting In Operation

    5. Configuration Faston cable respecting the required polarity. EComgard is preconfigured for use with cegard/Smart Replace the upper cover to the main unit and tighten CGSM-E controllers. For other configuration parameters, the fixing screws.
  • Page 3: Technical Data

    Blue SLOW FLASH Internet connection via backup, data available on WAN only Red FAST FLASH Red FAST FLASH Communication error or Internet connection unavailable ECOMGARD SWITCH 1 & 2 indicates the states of connected EComgard switches 1, 2 BLUE Normal / voltage OK, connected BLUE, slow flashing Normal / voltage OK, connected, low current consumption Voltage warning (overconsumption, current >...
  • Page 4 (2) hilos en el cable viajero para obtener conectividad IP desde la cabina del ascensor hasta la sala de máquinas. También incluye una fuente de alimentación de reserva. El EComgard actúa como un router para comunicarse con el mundo exterior a través de la comunicación celular LTE o el puerto de red de área amplia (WAN).
  • Page 5 5. Configuración apriete los tornillos que sujetan la cubierta. ¡Asegúrese EComgard está preconfigurado para su uso con durante la colocación de la cubierta de que el conductor controladores cegard/Smart CGSM-E. Para otros de puesta a tierra este conectado con la cubierta! parámetros de configuración, póngase en contacto con...
  • Page 6: Datos Técnicos

    WAN Rojo RÁPIDO Rojo RÁPIDO Error de comunicación o conexión a Internet no disponible ECOMGARD SWITCH 1 & 2 informa sobre el estado de los EComgard switch 1, 2 conectados AZUL Normal / tensión OK, conectado AZUL parpadeando lentamente Normal / tensión OK conectado, bajo consumo de corriente...
  • Page 7: Informations Sur Le Produit

    Internet ou les cartes SIM peuvent être utilisés à mauvais escient. Monter l'EComgard sur un mur à l'aide des vis et des chevilles fournies. Percez correctement les trous et insérez les chevilles. Introduisez les vis dans les trous du profilé métallique du boîtier de l'appareil et serrez-les dans les ancrages du mur.
  • Page 8: Mise En Service

    Veillez à ce que le fil de mise à la terre soit connecté au couvercle lors de la EComgard est préconfiguré pour être utilisé avec les réinstallation de ce dernier ! contrôleurs cegard/Smart CGSM-E. Pour d'autres paramètres de configuration, veuillez contacter votre...
  • Page 9: Données Techniques

    Bleu FLASH LENT Connexion Internet via backup, données disponibles sur WAN uniquement Rouge FAST FLASH Rouge FAST FLASH Erreur de communication ou connexion Internet indisponible ECOMGARD SWITCH 1 & 2 indique l'état des interrupteurs EComgard 1 et 2 connectés BLEU Normal / tension OK, connecté...
  • Page 10: Mechanische Montage

    Mechanische Montage Es wird empfohlen, EComgard in einem gegen Unbefugte gesicherten Raum zu montieren, wie z. B. im Maschinenraum, in der Umspannstation, usw. Wenn das Gerät an einem leicht zugänglichen Ort montiert wird, können der Internetzugang oder die SIM-Karten unberechtigt genutzt werden.
  • Page 11 Abdeckung der Haupteinheit wieder an und ziehen 5. Konfiguration Sie die Befestigungsschrauben fest. Achten Sie darauf, EComgard ist für die Verwendung mit cegard/Smart dass der Erdungsdraht mit der Abdeckung verbunden CGSM-E Steuergeräten vorkonfiguriert. Für andere ist, wenn Sie die Abdeckung wieder anbringen! Konfigurationsparameter wenden Sie sich bitte an Ihren örtlichen CEDES-Vertreter.
  • Page 12: Technische Daten

    Rot SCHNELLES Rot SCHNELLES Kommunikationsfehler oder Internetverbindung nicht verfügbar BLINKEN BLINKEN ECOMGARD SWITCH 1 & 2 zeigt die Zustände der angeschlossenen EComgard-Schalter 1, 2 BLAU Normal / Spannung OK, angeschlossen BLAU langsames Blinken Normal / Spannung OK, angeschlossen, geringe Stromaufnahme Spannungswarnung (zulässiger Verbrauch überschritten, Strom >...

Table of Contents