Advertisement
Quick Links
N° 0075 - CTC
4 rue Hermann Frenkel
69367 LYON CEDEX 07 - France
N° 0334 - ASQUAL
14 rue des reculettes
75013 Paris - France
• A1 •
NT 3211 I • 04-2024
Mechanical range
Instructions for use
FR
Gamme mécanique / Notice d'utilisation
DE
Arbeitsschutz / Gebrauchsanleitung
ES
Gama mecánica / Manual de instrucciones
IT
Gamma meccanica / Istruzioni per l'uso
PT
Gama mecânica / Manual de utilização
NO
Mekanisk serie / Bruksanvisning
DK
Udvalg til mekanik / Brugervejledning
SE
Serie Mekaniska risker / Bruksanvisning
NL
Assortiment mechanica / Gebruiksaanwijzing
FI
Mekaanisilta vaaroilta suojaavat käsineet / Käyttöohje
GR
Μηχανική σειρά / Οδηγίες χρήσης
TR
Mekanik ürünler / Kullanma kılavuzu
HU
Mechanikai termékcsalád / Használati útmutató
EE
Mehaaniline valik / Kasutusjuhend
LV
Mehāniskais diapazons / Lietošanas instrukcija
HR
Gama mehanička zaštita / Upute za uporabu
LT
LT Mechaninė apsauga / Naudojimo instrukcija
Гама, предназначена за механични дейности
BG
Указания за употребa
PL
Gama mechaniczna / Instrukcja obsługi
Gama de protecție mecanică
RO
Instrucțiuni de utilizare
SI
Za mehansko zaščito / Navodilo za uporabo
SK
Mechanická ochrana rúk / Návod na použitie
Řada rukavic podle mechanických vlastností
CZ
Návod k použití
UA
Механічний захист / Інструкція з використання
Механические устройства
RU
Инструкция по эксплуатации
• B1 •
Advertisement
Related Manuals for MAPA Professional Mechanical Series
Summary of Contents for MAPA Professional Mechanical Series
- Page 1 NT 3211 I • 04-2024 Mechanical range Instructions for use Gamme mécanique / Notice d’utilisation Arbeitsschutz / Gebrauchsanleitung Gama mecánica / Manual de instrucciones Gamma meccanica / Istruzioni per l’uso Gama mecânica / Manual de utilização Mekanisk serie / Bruksanvisning Udvalg til mekanik / Brugervejledning Serie Mekaniska risker / Bruksanvisning Assortiment mechanica / Gebruiksaanwijzing...
-
Page 2: Washing Conditions
GB / Type of washing Washing conditions Drying conditions Type 60°C Warm air drum 60°C Washing in a commercially available washing machine for textiles on the “Synthetics”program with the use 40°C Dryer 70°C of commercially available detergent liquid 90°C Warm air drum 60°C 6M (60°C) Tumble dryer (procedure F) moderate temperature Washing conditions as per standard ISO 6330... - Page 3 EN 388 EN 388 : 2016 + A1 : 2018 a b c d e (P) Mechanical hazards Performance levels Mechanikai veszélyek Teljesítmény szintek a: Abrasion resistance (0-4) b: Blade cut resistance (0-5) a: Súrlódással szembeni ellenállás (0-4) b: Vágásbiztosság vágópenge esetén (0-5) c: Tear resistance (0-4) d: Puncture resistance (0-4) c: Szakadással szembeni ellenállás (0-4)
-
Page 4: Coating Materials
EN 388 EN 407 EN 16350 EU Regulation WASHES *** 2016/425 Certified by notified body No. of (module B ) Coating materials a b c d e XXXXXX GX ISO 18889 Cat. Sizes Dexterity No. of cycles Type HARPON 319 0075 Natural latex 3 1 3 1 X... - Page 5 Pour plus d’informations sur les performances, la résistance chimique et l’utilisation des • gants, vous adresser à votre distributeur ou au Service Technique Clients MAPA PROFESSIONAL Notice d’information et déclaration de conformité UE à télécharger sur www.mapa-pro.fr MAPA S.A.S. Défense Ouest - 420, rue d’Estienne d’Orves F - 92705 COLOMBES Cedex T : (33) 1 49 64 22 00 - F : (33) 1 49 64 22 09.
- Page 6 EN 407 EN 407: 2020 X X X X X X Heat and fire Performance levels Hő és tűz elleni védelem Teljesítmény szintek X : 0-4 Limited flame spread X : 0-4 Korlátozott lángterjedés X : 0-4 Contact heat resistance X : 0-4 Kontakt hővel szembeni ellenállás X : 0-4 Convective heat resistance X : 0-4 Konvektív hővel szembeni ellenállás...
- Page 7 • met uw distributeur of de technische klantenservice van MAPA PROFESSIONAL Het informatieblad, de EU-verklaring van overeenstemming kan worden gedownload op www.mapa-pro.nl Mapa Spontex Défense Ouest - 420, rue d’Estienne d’Orves F - 92705 COLOMBES Cedex T : (33) 1 49 64 22 00 - F : (33) 1 49 64 22 09.
- Page 8 Πελατών της MAPA PROFESSIONAL Ενημερωτικό φυλλάδιο, η Δήλωση συμμόρφωσης ΕΕ μπορεί να MAGYARORSZÁG MAPA PROFESSIONAL SOKE Hungaria Kft. - 9228 Halaszi Győri ut 1./Pf.6. ληφθεί από τη διεύθυνση www.mapa-pro.com Tel: (36) 30 419 2600 - Fax: (36) 96 573 212.
- Page 9 T : (33) 1 49 64 22 00 - F : (33) 1 49 64 22 09. www.mapa-pro.com • с вашия дистрибутор или с отдела за техническа поддръжка на MAPA PROFESSIONAL Информационна брошура, EU Декларация за съответствие могат да бъдат изтеглени от www.mapa-pro.com Mapa Spontex Défense Ouest - 420, rue d’Estienne d’Orves F - 92705 COLOMBES Cedex...
- Page 10 Pliantul informativ, Declarația de conformitate UE pot fi descărcate de pe www.mapa-pro.ro MAPA PROFESSIONAL Českomoravská 2408/1a - Praha 9 – Libeň Česká republika - 190 00 Tel.: + 420 283 116 622 - Fax: + 420 283 116 680. www.mapa-pro.cz Mapa Spontex Défense Ouest - 420, rue d’Estienne d’Orves F - 92705 COLOMBES Cedex...
- Page 11 Leistungsstufen, die chemische Beständigkeit und die Verwendung der Handschuhe wenden Sie sich bitte an Ihren • Händler oder den technischen Kundendienst von MAPA PROFESSIONAL Die Informationsbroschüre und die EU- Konformitätserklärung können unter www.mapa-pro.de heruntergeladen werden. MAPA SPONTEX ITALIA S.P.A. Via San Giovanni Bosco, 24 20010 POGLIANO M.SE (MI) Tel.
- Page 12 стійкість і використання рукавичок, зверніться до свого дистриб’ютора або до служби технічної • підтримки клієнтів MAPA PROFESSIONAL Інформаційну брошуру, Декларацію про відповідність ЄС можна завантажити за посиланням www.mapa-pro.com Mapa Spontex Défense Ouest - 420, rue d’Estienne d’Orves F - 92705 COLOMBES Cedex T : (33) 1 49 64 22 00 - F : (33) 1 49 64 22 09.
Need help?
Do you have a question about the Mechanical Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers