1. Manuals
  2. Brands
  3. QJMOTOR Manuals
  4. Scooter
  5. LLM125
  6. User manual

QJMOTOR LLM125 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
LLM125/150

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LLM125 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for QJMOTOR LLM125

Summary of Contents for QJMOTOR LLM125

  • Page 1 LLM125/150...
  • Page 2 LLM125/150 USER MANUAL Details described or illustrated in this booklet may differ from the vehicle's actual specification as purchased, the accessories fitted or the national-market specification. No claims will be asserted as a result of such discrepancies. Dimensions, weights, fuel consumption and performance data are quoted to the customary tolerances.

  • Page 5: Table Of Contents

    Contents Safety Instructions for Motorcycle ......5 Storage box ..........20 Safe driving rules .......... 5 Battery ............20 Wear safety helmet ........6 Start the Motorcycle ........... 21 Cycling clothes ..........6 Drive the Motorcycle .......... 22 Precautions for driving in rainy days ..... 6 Retract the center support or side stand.
  • Page 6 Storage Guide ............ 40 Check if past anomalies have been Use and maintenance instructions of ABS .. 40 eliminated ........... 31 LLM125 Specification and Technical Parameter 41 Coolant inspection and supply ....31 LLM150 Specification and Technical Parameter 42 Regular Inspection ..........32...
  • Page 7 The company has always pursued the quality tenet "making consumers more satisfied", Thank you for choosing QJMOTOR LLM125/150 EFI constantly improved the product quality and pedal motorcycle. We assimilate the advanced performance, which may lead to changes in technology at home and abroad to produce this...
  • Page 8 It indicates that personal injury or copied or reproduced without the written approval of Warning death may occur if the method in QJMOTOR. this manual is not followed. QJMOTOR special engine oil is used for the lubricating parts of the vehicle.
  • Page 9 QJMOTOR service organization for inspection. After the accident. fault is eliminated, the motorcycle can continue to run. Energy-saving and environmental protection: The...
  • Page 10 QJMOTOR will not bear all the quality problems and consequences (including loss of warranty) caused by the user's unauthorized modification or replacement of unauthorized parts.

  • Page 11: Safety Instructions For Motorcycle

    Safety Instructions for Motorcycle speed should not exceed the maximum speed limit of the road section. Safe driving rules Turn on the turn signal in advance when turning or Before driving, the motorcycle must be checked to changing lanes to attract the attention of others. avoid accidents and damage to parts.

  • Page 12: Wear Safety Helmet

    11. Do not run the engine in a confined space. Burning Helmets that meet safety and quality standards are the exhaust gas will cause harm to human body. first item of protective equipment for cycling. The worst car accident was a head injury. Please be sure to wear a 12.

  • Page 13: Series Number Of Motorcycle

    will have an abnormal feeling. Overloading may cause required. accidents or damage to the vehicle. Please pay Please record the number for future reference. attention: ① Frame number: engraved at the rear of the frame  The maximum loading capacity of the storage (under the tail of seat cushion).

  • Page 14: Part Name

    ○ Part Name 9 Power lock ○ 10 Battery position ○ 11 Passenger pedal ○ 12 Front brake ○ 13 Side stand ○ 14 Center support ○ 15 Engine ○ 16 Air filter ○ 17 Rear brake ○ 1 Rearview mirror (left and right) ○...

  • Page 15: Instrument

    Instrument ○ 1 ABS indicator: Indicate working state of ABS. For details, refer to "Instructions for Use and Maintenance of ABS" (Page 40). ○ 2 High beam lamp indicator When the headlight high beam light is on, the blue high beam light indicator will be on, indicating "...
  • Page 16 relative mileage (TRIP A, TRIP B) of the vehicle. different lighting modes. Relative mileage (TRIP A, TRIP B) can be cleared. Automatic Function Mode Detailed start-stop ○ 6 Tachometer number description description indicator state The tachometer indicates the speed of the engine from 0 1.
  • Page 17 Automatic Automatic Function Mode Detailed start-stop Function Mode Detailed start-stop number description description indicator number description description indicator state state function is activated.) simultaneously, the auto flameout When Mode 1 is function will be active, the executed; following During this conditions are period, if the side stand flameout...
  • Page 18 Automatic Automatic Function Mode Detailed start-stop Function Mode Detailed start-stop number description description indicator number description description indicator state state throttle opening until the 1. The 1. When the is more than mode is instrument voltage is less 2.5%, the engine switched;...
  • Page 19 ○ temperature alarm light will be red. Please stop for 12 Water temperature alarm light inspection or contact the local QJMOTOR dealer service When the vehicle water temperature is ≥ 115℃, the station. water temperature alarm indicator is on. ○...

  • Page 20: Operation Of Parts

    Operation of Parts 1-5 grid 115-120 1-2 grid 70-87 flash 1-5 grid 110-114 1 grid <70 This model is equipped with electronic 1-4 grid 100-109 ○ remote-control key and mechanical key. 15 Fuel Gauge Electronic remote key (optional) It indicates the amount of fuel in the fuel tank. When the indicator of the fuel gauge is in zone E and the fuel level One electronic remote-control key and two spare keys is 1 or less, the fuel indicator will blink continuously,...
  • Page 21 ④ Key indicator light: When the above operations are key is within 1.5m from the vehicle controller (i.e. the performed, the key indicator light flashes for feedback. remote-control key is carried around), ○ press down the power lock knob Emergency unlocking function of electronic remote ○...

  • Page 22: Mechanical Key (Optional)

    positive (+) is upward. Position: When the power lock knob switch turns to the position marked with " ", turn the steering handle to the left, press down the power lock and rotate it Mechanical key (optional) counterclockwise to the " "...

  • Page 23: Common Mechanical Power Lock (Optional)

    operation. When the lower switch is moved to the Notice "SHUT" position, the upper key hole is closed, and the ready to leave. When the power lock knob switch is in upper key hole is only opened when the "key handle the "SEAT"...

  • Page 24: Right Handle

    lock will be autoally released. Notice cannot be started for five times, stop using the electric start button to prevent the excessive discharge of the Right handle battery. It can be used only after the possible faults are ① Hazard warning light switch eliminated.

  • Page 25: Left Handle

    When the switch button is in the marked position, it When the main switch is turned to the " " position, indicates that the automatic start-stop function is press the horn button, and the horn will sound. disabled (off). ③ Turn signal switch Turn the switch to the "...

  • Page 26: Usb Interface

    pressed, the brake lamp will automatically turn on. Notice The maximum loading capacity of the storage box shall not exceed 10kg. USB interface Please confirm whether the seat cushion is locked after A (5V/2A) USB interface is placed inside placing. the left storage box in the front of the motorcycle, which can be used to charge Because of the high temperature of the engine, articles...

  • Page 27: Start The Motorcycle

    (3) Method to take out the battery: Turn off the power start button on the right handlebar to start the supply, unscrew the screws fixed on the battery box motorcycle. cover with a screwdriver, remove the battery box cover, Warning and remove the mounting bolts of the negative and Operating the engine starting improperly may be positive poles of the battery to take out the battery.

  • Page 28: Drive The Motorcycle

    and damage its internal parts. retracted position, it may cause the side stand to touch the ground and cause the motorcycle to lose its balance when turning left, which will cause danger. Drive the Motorcycle ⑵ Release the brake lever. ⑴...

  • Page 29: The Adjustment Of Speed Is Controlled By The Throttle Control Grip

    ⑸ The adjustment of speed is controlled by the closed. throttle control grip Braking shall be started "slowly" and then tensioned as ● Inward swing When the throttle control handle is the most ideal braking method. turned inward, the driving speed will become faster, Warning and the refueling should be slow and smooth.

  • Page 30: Parking Method

    braking distance will be lengthened, so you should slow motorcycle is easy to overturn. down and keep enough safe distance, drive cautiously Grasp the handle with your left hand, grasp the armrest and brake ahead of time. beside the saddle with your right hand, step on the When going downhill, return the throttle control handle center stand skirt, and then push the motorcycle back to the closed position, and apply moderate intermittent...

  • Page 31: Pre-Driving Inspection

    maintenance. safety. ■ Inspection of front and rear brakes Warning (1) Free stroke of brake handle Keep the spark plug away from the spark plug hole on the cylinder head and away from the fuel tank. The free stroke of the front and rear brake handles is 10-20mm.

  • Page 32: Fuel Inspection And Replenishment

    from the last maintenance, because the old fluid will After the rear brake is adjusted, the recess of the absorb the moisture in the air. Be careful not to splash adjusting nut should be aligned with the outer circle of brake fluid on paintwork or plastic surfaces, as it will the rocker arm pin to prevent danger caused by changes erode the surface of these substances.

  • Page 33: Engine Oil Inspection And Change

    ■ Engine oil inspection and change that the fuel in the fuel tank is insufficient. Please replenish the fuel as soon as possible. The use of For the performance and durability unleaded gasoline will give full play to the performance of the engine, it is very important to of the engine and prolong the service life of the engine.
  • Page 34 "Maintenance Schedule"). At the same time, the oil level be preferred. Please purchase authentic QJMOTOR should be checked frequently. If it is necessary to add special engine oil in the QJMOTOR service oil, QJMOTOR special oil or engine oil specified in this organization. QJMOTOR only provides QJMOTOR...

  • Page 35: Inspection Of Handle

    (4) Unscrew the oil drain bolt to drain the old engine oil; If any abnormal phenomenon is found, please go to QJMOTOR service organization of our company for (5) Start the engine several times to drain the engine oil; maintenance.

  • Page 36: Inspection Of Turn Signal Light

    ■ Inspection of turn signal light Replace the tire with a new one when the tire is cracked or the depth of the tire Turn the main switch to " ". groove is worn to the limit. Operate the turn signal switch to confirm whether the The tread depth on the tread pattern of front, rear, left and right turn signals and turn indicators the tire crown should be greater than or equal to 0.8 mm.

  • Page 37: Inspection Of Rearview Mirror

    ■ Inspection of rearview mirror When the new vehicle leaves the factory, the coolant has been installed, and Sit on the seat cushion and look at the mirror surface of attention should be paid to the inspection the rearview mirror according to the normal driving state of the coolant level in the cooling kettle to confirm whether the angle of the rearview mirror is during maintenance.

  • Page 38: Regular Inspection

    The recommended gear oil is GL-5 grade 85W/90. maintain it regularly. QJMOTOR service organization The full capacity of gear oil is 140mL, and it is 130mL and service station can provide after-sales service and during replacement.

  • Page 39: Lubrication Of Parts And Components

    □ Gear oil must be added from the adjusting screw hole. Ｙ (5) Throttle cable Too much or too little gear oil can affect engine (3) Accumulator tube performance. Frequently check the oil storage condition of the Do not use another brand of gear oil or inferior oil. accumulator tube of the air filter.

  • Page 40: Engine Idle

    gap with a spark plug gap thickness measuring piece to range. If adjustment is required, contact the service keep it between 0.8 and 0.9 mm. organization. The spark plugs should be replaced every 10,000km. (6) Throttle body Factory recommended spark plug model: LMAR8A-9 or The idle speed of the motorcycle will be reduced due to BN8RTC the pollution of the throttle body.

  • Page 41: Fuel Injector And Oil Circuit

    inspection, regular inspection should be carried out in Notice the course of daily use. Do not allow impurities to block the bypass duct. The tread depth on the tread pattern of the tire crown should be greater than or equal to 0.8 mm. If the wear is (7) Fuel injector and oil circuit less than 0.8 mm, the tire should be replaced with a new The fuel pump ①...

  • Page 42: Headlight Beam Adjustment

    Please entrust beam of the high beam simultaneously. QJMOTOR service organization to repair it in time.

  • Page 43: Battery

    negative terminal (-) Warning (4) Install the positive and negative pole insulation Do not use other fuses beyond the specified protective sleeve in place to prevent short circuit. specifications or replace them with copper wires, otherwise it will have serious adverse effects on the (5) Assemble the battery box cover in place.
  • Page 44 In order to achieve the best filtering effect, If the motorcycle is not used for a long time, it should be QJMOTOR's proprietary patented technology, the removed and kept, and charged once a month. second high-performance filtering mechanism, is adopted on this vehicle.
  • Page 45 It is The carbon canister is filled with activated carbon recommended that this work be done by a QJMOTOR particles that can absorb vapor, which can effectively service.

  • Page 46: Storage Guide

    and protecting the environment. ABS is in normal working condition. ABS lamp is on (not flashing), indicating that ABS is in Storage Guide the diagnosis state. If the ABS lamp is off, it indicates that the ABS is in If it needs to be stored for a long time, it is necessary to normal operation.

  • Page 47: Llm125 Specification And Technical Parameter

    L x W x H sensor. (Excluding 2100×735×1125mm rearview mirror) For ABS system failure, please contact the local Wheelbase 1350mm QJMOTOR service station for repair. Front tire: Front tire: 100/80-16 100/80-16 LLM125 Specification and Technical Tire Rear tire: Rear tire:...

  • Page 48: Llm150 Specification And Technical Parameter

    LLM150 Specification and Technical Front tire: Front tire: Parameter 100/80-16 100/80-16 Tire Rear tire: Rear tire: Engine 1P57MJ-12A 120/80-14 120/80-16 Displacement 150cm (Version 0) (Version 1) Bore×Stroke 57.3mm×58.1mm ABS or Front: disc type Maximum net Brake mode independent 11.5kW/8500rpm Front: disc type power braking Maximum torque...

  • Page 49: Maintenance Schedule

    Maintenance Schedule Cycle Odometer reading Content 1000km 5000km 10000km 15000km 20000km Maintenance items Fuel passage Air filter Gear oil Throttle operation Spark plug Cooling system Throttle valve Every 5,000km: I Engine oil Every 1,000km: I The brake lining is worn Brake system * Drive belt Every 10,000km: I Every 20,000km: R...
  • Page 50 If the vehicle is repaired by himself, the maintenance manual shall also be referred to. **: For the sake of safety, QJMOTOR suggests that the project should be repaired by the service organization or the special maintenance station.
  • Page 51 LLM125/150 MANUALE UTENTE I dettagli descritti o illustrati in questo libretto possono differire dalla specifica effettiva del veicolo come acquistato, dagli accessori montati o dalla specifica del mercato nazionale. Non verranno avanzate rivendicazioni come risultato di tali discrepanze. Le dimensioni, i pesi, il consumo di carburante e i dati di prestazione sono indicati con le tolleranze consuete.
  • Page 53 Indice Norme di Sicurezza per la Motocicletta ......5 Interfaccia USB ........... 20 Regole per la Guida Sicura ........5 Cassetto portaoggetti .......... 21 Indossare un Casco di Sicurezza ......6 Batteria ..............21 Abbigliamento da Moto ......... 6 Avviamento della motocicletta ........22 Precauzioni per la Guida in Giorni di Pioggia e Guidare la motocicletta ..........
  • Page 54 Controllo degli specchietti retrovisori ....33 Istruzioni per l'uso e la manutenzione dell'ABS: . 44 Controllo della targa ..........33 LLM125 Specifiche e Parametri Tecnici ..... 45 Controllo del tubo di scarico ....... 33 Specifiche e parametri tecnici LLM150 ...... 46 Verifica se sono stati eliminati eventuali problemi Tabella di Manutenzione ..........
  • Page 55 1. Pilota e passeggero motocicletta funzioni al meglio e sia durevole nel Questa motocicletta è progettata per essere utilizzata tempo. solo da un pilota e un passeggero. QJMOTOR dispone in tutto il paese di personale...
  • Page 56 Prestare particolare attenzione alle istruzioni senza l'autorizzazione scritta di QJMOTOR. precedute dalle seguenti parole: Tutte le parti lubrificate di questa moto utilizzano Indica che la non conformità alle l'olio specifico QJMOTOR. istruzioni di questo manuale può...
  • Page 57 QJMOTOR per un controllo. Dopo aver risolto il potrebbe causare un cattivo contatto, portando a problema, si può continuare a guidare. danni ai componenti o persino a incidenti causati Precauzioni: da incendi.
  • Page 58 Stradale della Repubblica Popolare Cinese", nessuna unità o individuo può assemblare veicoli a motore o cambiare arbitrariamente la struttura, la costruzione o le caratteristiche dei veicoli a motore registrati. QJMOTOR non assumerà alcuna responsabilità per problemi di qualità o conseguenze causati da...

  • Page 59: Norme Di Sicurezza Per La Motocicletta

    Norme di Sicurezza per la Motocicletta non competere per la strada. 5. Molti incidenti sono causati da eccesso di velocità, Regole per la Guida Sicura quindi la velocità del veicolo non deve superare il Prima di guidare, è necessario ispezionare il limite massimo della strada.

  • Page 60: Indossare Un Casco Di Sicurezza

    10. Gli accessori installati non devono compromettere gravi lesioni. la sicurezza e le prestazioni operative della 14. È severamente vietato guidare in sovraccarico. Il motocicletta, specialmente il sovraccarico del sovraccarico può causare guasti ai componenti e sistema elettrico che può essere pericoloso. influenzare gravemente stabilità,...

  • Page 61: Precauzioni Per La Guida In Giorni Di Pioggia E Nebbia

    scarpe con tacco basso. Numero di Serie della Motocicletta Precauzioni per la Guida in Giorni di Pioggia e Nebbia Il numero di telaio e il Prestare particolare attenzione su strade bagnate e numero motore scivolose durante i giorni di pioggia, poiché la distanza sono utilizzati per la di frenata aumenta.

  • Page 62: Nomi Delle Parti

    ⑤ inferiore sinistra del carter del motore. Interruttore Manubrio Destro ⑥ Manopola di Controllo dell'Acceleratore Numero di telaio: ⑦ Leva del Freno Anteriore Numero del motore: ⑧ Porta USB ⑨ Blocco di Accensione Nomi delle Parti ⑩ Posizione della Batteria ⑪...

  • Page 63: Strumento

    Strumento ○ 1 Spia ABS: Indica stato funzionamento dell'ABS, vedere sezione "Istruzioni per l'uso e la manutenzione dell'ABS" (pagina 18) per i dettagli. ○ 2 Spia del Faro Abbagliante Quando il faro abbagliante è acceso, si illumina la spia blu del faro abbagliante, mostrando il simbolo " ".
  • Page 64 valori della tensione della batteria e della temperatura. Quando il cavalletto laterale è sollevato, la spia del ○ cavalletto laterale si illumina. 5 Contachilometri ○ 11 Spia della Funzione di Avviamento e Arresto Il contachilometri registra il chilometraggio totale del Automatico veicolo (TOT) e i chilometraggi relativi (TRIP A, TRIP Quando l'unità...
  • Page 65 Descrizione Descrizione Numero Stato del LED Numero Stato del LED della Dettagli della Dettagli Funzione di Avvio Funzione di Avvio Modalità Modalità attiva la funzione modalità dell'interruttore Start-Stop.) di abilitazione, lo spegnimento Quando la prima modalità è attiva, automatico sarà temporaneamente devono essere disabilitato e dovrà...
  • Page 66 Descrizione Avvertimento Numero Stato del LED della Dettagli Funzione di Avvio Modalità La temperatura di funzionamento dell'avviamento e modalità. 1.Sovracorrente: luce arresto è superiore ai 10° C della batteria. Al di sotto dei continua 10° C, è disponibile solo l'avviamento silenzioso senza 2Sovratensione: un segnale lungo e due La spia varierà...
  • Page 67 Si griglie prega di contattare tempestivamente un centro servizi Lampeggio o di riparazione QJMOTOR per ispezionare il veicolo. Da 1 a 2 da 1 a 5 115-120 70-87 ○...

  • Page 68: Operazioni Vari

    continuamente, indicando carburante è delle chiavi di riserva è collocata all'interno del insufficiente necessita essere rifornito portachiavi elettronico telecomandato; premendo il ○ tempestivamente. pulsante nella parte superiore del portachiavi A , si ○ ○ 16 Spia di Allarme del Carburante può...
  • Page 69 attiva per cinque secondi, le luci di direzione chiave lampeggia per fornire un feedback. lampeggiano una volta e il cicalino suona una volta; se Funzione di sblocco di emergenza per la chiave la chiave non viene rilevata entro 5 secondi, la luce elettronica a distanza: indicatrice si spegne, il relè...

  • Page 70: Chiave Meccanica [Opzionale]

    batteria a bottone CR 2032 3V. Fare attenzione a Blocco alimentazione elettronico senza chiave installarla con il lato positivo (+) rivolto verso l'alto. [Opzionale] Il simbolo “ ” indica... quando la manopola dell'interruttore del blocco alimentazione è girata verso Chiave Meccanica [Opzionale] il simbolo “...

  • Page 71: Blocco Alimentazione Meccanico Standard [Opzionale]

    sul lato destro, si può aprire la sella. Nota Quando si utilizza il tasto di abilitazione e il tasto di bloccato, girare leggermente manubrio sblocco del controllo senza chiave (PKE) sul confermare che sia bloccato. Si prega di non telecomando elettronico, e la chiave è entro 2±0.5 parcheggiare in luoghi che possono ostacolare il traffico.

  • Page 72: Manopola Destra

    simbolo “ ”, l'alimentazione si Manopola Destra attiva, il motore può essere ① Interruttore delle luci di avvertimento pericolo avviato, e la chiave non può Premendo il pulsante delle luci di essere rimossa; avvertimento pericolo, le frecce Simbolo "OPEN": girando la chiave verso la posizione anteriori posteriori "OPEN", premendo una volta il pulsante SEAT sul lato...

  • Page 73: Manopola Sinistra

    automatico è abilitata (attivata); quando il pulsante Nota dell'interruttore è nella posizione indicata, significa che smettere di usare l'avviamento elettrico per evitare una funzione avviamento/stop automatico è scarica eccessiva della batteria. Può essere utilizzato disabilitata (spenta). nuovamente solo dopo la risoluzione di eventuali guasti.

  • Page 74: Interfaccia Usb

    nella posizione del simbolo “ ”, si accende la luce Avvertenza anabbagliante. Secondo i requisiti di sicurezza del Quando si svoltano o si cambia corsia, accendere traffico stradale, si dovrebbe passare alla luce anticipatamente le frecce. Dopo la svolta, spegnere anabbagliante quando si guida in città...

  • Page 75: Cassetto Portaoggetti

    Cassetto portaoggetti Nota Girare la chiave verso la serratura elettrica su "OPEN" o materiali infiammabili. oppure girare l'interruttore a manopola della serratura Non mettere oggetti di valore nel vano portaoggetti. elettrica sulla posizione "SEAT", poi premere il Quando si lava l'auto, potrebbe entrare acqua pulsante SEAT sul lato destro della serratura elettrica.

  • Page 76: Avviamento Della Motocicletta

    pericoli. Se il cavalletto centrale non è alzato durante l'avvio del motore e si gira il manubrio del gas verso Avviamento della motocicletta l'interno, la motocicletta potrebbe avanzare. Prima di avviare il motore, sollevare il cavalletto centrale e 1. Prima di avviare il motore, controllare il livello del abbassarlo solo quando il motore è...

  • Page 77: Guidare La Motocicletta

    Guidare la motocicletta durante una svolta a sinistra in movimento, potrebbe toccare il suolo causando la perdita di equilibrio della ⑴ Ritirare il cavalletto centrale o laterale moto e creando un pericolo. ⑵ Rilasciare la leva del freno Spingere la moto in avanti, il cavalletto centrale si solleverà...

  • Page 78: La Regolazione Della Velocità È Controllata Dalla

    accendere le frecce, suonare il clacson, regolare il inferiore a 60 km/h e di evitare accelerazioni brusche. campo visivo degli specchietti retrovisori e, dopo aver Dopo il periodo di rodaggio, si dovrebbe cambiare l'olio verificato che sia sicuro dietro, procedere con la guida. del cambio a motore caldo.

  • Page 79: Non Effettuare Frenate Di Emergenza O Curve

    ⑻ Non effettuare frenate di emergenza o curve rallentare gradualmente. Chiudere l'acceleratore, brusche usare i freni anteriori e posteriori, la luce dei freni si accenderà per avvisare i veicoli dietro. Le frenate di emergenza o le curve brusche sono una ●...
  • Page 80 seguenti elementi: Nota a. Controllare se il serbatoio del carburante è Se non siete sicuri della natura del guasto, contattate sufficientemente pieno. tempestivamente un centro di assistenza, in quanto dispongono della migliore tecnologia e degli strumenti b. Eseguire alcune operazioni di avviamento e specializzati necessari per offrirvi il miglior servizio.

  • Page 81: Controllo Pre-Guida

    Controllo pre-guida Regolare frequentemente per assicurare le migliori prestazioni dei freni. Effettuare un controllo del veicolo prima di guidare può ⑶ Liquido freni prevenire molti problemi durante il viaggio e garantire Il liquido freni utilizzato in questo veicolo è DOT4. Non la sicurezza alla guida.

  • Page 82: Controllo E Rifornimento Del Carburante

    Controllare frequentemente liquido freni ogni due anni. l'usura delle pastiglie freno Dopo aver montato nuove pastiglie freno, non iniziare anteriori vedere subito a guidare, ma azionare più volte la leva del hanno raggiunto il segno di freno per permettere alle pastiglie di espandersi ①.

  • Page 83: Controllo E Cambio Dell'olio Motore

    motore e causare guasti. dell'olio cambiarlo regolarmente sono due compiti Avvertenza importanti nella manutenzione. Durante rifornimento prega controllare Diagramma del carburante, è necessario spegnere serbatoio regolarmente il livello dell'olio e, il motore e l'interruttore principale se necessario, aggiungerlo o cambiarlo secondo le deve essere posizione...
  • Page 84 QJMOTOR ad alte prestazioni. frequentemente il livello dell'olio e, se necessario, Acquistare l'olio specifico QJMOTOR autentico aggiungere l'olio specifico QJMOTOR o l'olio motore presso un centro assistenza QJMOTOR, poiché specificato nel manuale. QJMOTOR fornisce l'olio specifico solo ai suoi...

  • Page 85: Controllo Del Manubrio

    Verificare se ci sono danni o urti sul manubrio. (7) Inserire il nuovo olio motore attraverso l'apertura In caso di anomalie, rivolgersi a un centro di per il rifornimento di olio, rispettando le specifiche assistenza QJMOTOR per la manutenzione.

  • Page 86: Controllo Delle Luci Dei Freni

    ■ Controllo delle luci dei freni ■ Controllo dei pneumatici Portare l'interruttore generale sulla posizione “ ”. Controllare la pressione dei pneumatici anteriori e posteriori. Azionare separatamente i freni anteriori e posteriori e verificare se le luci dei freni si accendono. Pressione normale dei pneumatici: Controllare se il copriluce del freno è...

  • Page 87: Controllo Delle Sospensioni Anteriori E Posteriori

    ■ Controllo delle sospensioni anteriori e posteriori ■ Controllo del tubo di scarico Applicare peso sul manubrio e sul sedile, muovere su Controllare se il tubo di scarico è allentato o se il e giù per verificare se le sospensioni anteriori e rumore di scarico è...

  • Page 88: Controllo Periodico

    Rimuovere il tappo del serbatoio di effettuare regolari controlli e manutenzioni. Le agenzie espansione dell'acqua e versare lentamente il liquido e le stazioni di servizio QJMOTOR possono fornire di raffreddamento nell'apertura. Controllare il livello del servizi di manutenzione post-vendita tempestivi. Per i...

  • Page 89: Cambio E Rabbocco Dell'olio Del Cambio Motore

    La capacità totale dell'olio del cambio è di 140 mL, da Avvertenza sostituire con 130 mL. Dopo i primi 1000 km percorsi con una moto nuova, è Controllare se c'è una perdita di olio dalla scatola del essenziale eseguire una manutenzione di routine. È cambio.

  • Page 90: Tubo Di Raccolta Dell'olio

    una manutenzione lubrificante della moto dopo lunghi tappo nel tubo di raccolta e abbassare la fascetta per periodi di guida, o quando la moto è stata bagnata serrare il tappo. dalla pioggia o lavata. ⑷ Candela: □ □ Ｙ Olio lubrificante per moto Ｚ...

  • Page 91: Regolazione Del Minimo Del Motore

    Per pulire il corpo della farfalla, scollegare il Attenzione collegamento negativo della batteria e scollegare il prega di scegliere le candele in base al modello connettore del sensore installato sulla valvola a farfalla; specificato. L'utilizzo di candele inappropriate può rimuovere il cavo dell'acceleratore, il tubo collegato al causare gravi danni al motore.

  • Page 92: Pneumatici

    aria-carburante nel collettore di Una pressione insufficiente degli pneumatici non solo aspirazione motore. accelera l'usura, ma influisce anche gravemente sulla consiglia di sostituire il filtro della stabilità di guida. Una pressione troppo bassa può pompa carburante ogni rendere difficile la sterzata; tuttavia, una pressione 10000 km.

  • Page 93: Regolazione Del Fascio Luminoso Del Faro Anteriore:39

    La vite di regolazione sostituzione, si prega di contattare il servizio dell'altezza del fascio luminoso QJMOTOR per assistenza. ① si trova sul retro del faro anteriore. Ruotando la vite (12) Scatola dei fusibili di regolazione dell'altezza del fascio orario o antiorario, La scatola dei fusibili si trova accanto alla batteria.

  • Page 94: Batteria

    QJMOTOR per manuale di istruzioni della batteria). la riparazione. Per installare la batteria, seguire questa procedura: Avvertenza (1) Spegnere l'interruttore di alimentazione della moto Non utilizzare fusibili di specifiche diverse da quelle (2) Rimuovere prima il coperchio della scatola della prescritte o sostituirli con fili di rame o altri conduttori.

  • Page 95: Filtro Dell'aria

    ricaricandola una volta al mese. batteria vengono collegati al contrario, ciò causerà danni al sistema elettrico e alla batteria stessa. Il cavo Avvertenza rosso deve essere collegato al polo positivo ( ＋ ), Durante la reazione chimica, la batteria produce gas mentre il cavo nero deve essere collegato al polo esplosivi.
  • Page 96 5000 km. Per sostituire il filtro dell'aria, ostruirlo e renderlo inutilizzabile. Si consiglia di affidare procedere come segue: questa operazione a un centro servizi QJMOTOR. (1) Rimuovere le due viti di fissaggio sotto la protezione in plastica esterna del filtro dell'aria e Attenzione rimuovere la protezione.

  • Page 97: Canister Del Carbone

    Attenzione Avviare il motore senza il filtro dell'aria potrebbe far entrare polvere nel cilindro, danneggiando il motore. (15) Canister del carbone: Questo modello di moto è dotato di un dispositivo di controllo dell'evaporazione del carburante: un canister di carbone. All'interno del canister sono riempiti granuli di carbone attivo che possono assorbire i vapori.

  • Page 98: Guida Alla Conservazione

    Guida alla Conservazione La spia ABS accesa (senza lampeggiare) indica che l'ABS è in stato di diagnosi. In caso di conservazione a lungo termine, è La spia ABS spenta indica che l'ABS è in condizioni di necessario svuotare carburante accumulato funzionamento normali.

  • Page 99: Llm125 Specifiche E Parametri Tecnici

    Altezza 2100×735×1125mm contattare tempestivamente un centro assistenza (senza specchietti retrovisori) QJMOTOR locale per la riparazione. Passo 1350mm Ruota anteriore: Ruota anteriore: 100/80-16 100/80-16 LLM125 Specifiche e Parametri Tecnici Ruota Ruota Pneumatici posteriore: posteriore: Motore 1P52MI-5A 120/80-14 120/80-16 Cilindrata 125cm (Versione 0) (Versione 1) Alesaggio ×...

  • Page 100: Specifiche E Parametri Tecnici Llm150

    posteriore: posteriore: Specifiche e parametri tecnici LLM150 120/80-14 120/80-16 (Versione 0) (Versione 1) Motore 1P57MJ-12A Anteriore: a Cilindrata 150cm3 ABS o disco frenata Alesaggio × Corsa 57.3mm×58.1mm Modalità di frenata indipende Posteriore: a Potenza massima netta 11.5kW/8500rpm disco Coppia massima 13.7N·...

  • Page 101: Tabella Di Manutenzione

    Tabella di Manutenzione Elemento Lettura del contachilometri Periodicità 1000km 5000km 10000km 15000km 20000km Oggetti di Manutenzione Canale del carburante Filtro dell'aria Olio per ingranaggi Operazione dell'acceleratore Candela Sistema di raffreddamento Corpo della farfalla Ogni 5000km: I Olio motore Ogni 1000km: I Usura delle pastiglie dei freni Sistema frenante *Cinghia di trasmissione...
  • Page 102 *: Deve essere controllato da un'officina autorizzata. Il proprietario deve avere gli attrezzi appropriati e le informazioni di manutenzione. Anche se si effettua la manutenzione da soli, fare riferimento al manuale di manutenzione. **: Per motivi di sicurezza, QJMOTOR raccomanda che questo intervento sia effettuato da un centro servizi autorizzato o da un'officina specializzata.

This manual is also suitable for:

Llm150

Table of Contents