GRILL MEISTER DELTA 531 Assembly, Operating And Safety Instructions

Butane 30 mbar low pressure regulator

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

OWIM GmbH & Co. KG
Stiftsbergstraße 1
74167 Neckarsulm
GERMANY
Model No. / Modell-Nr: HG08947
Version: 01/2022
IAN 405831_2101
30-MBAR-BUTAN-NIEDERDRUCKREGLER
(MODELL: DELTA 531/531F) /
BUTANE 30 MBAR LOW PRESSURE REGULATOR
(MODEL: DELTA 531/531F)
30-MBAR-BUTAN-NIEDERDRUCKREGLER
(MODELL: DELTA 531/531F))
Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise
BUTANE 30 MBAR LOW PRESSURE REGULATOR
(MODEL: DELTA 531/531F)
Assembly, operating and safety instructions
BUTÁN - 30 MBAR - NÍZKOTLAKOVÝ REGULÁTOR
(MODEL: DELTA 531/531F)
Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny
IAN 405831_2107

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DELTA 531 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for GRILL MEISTER DELTA 531

  • Page 1 30-MBAR-BUTAN-NIEDERDRUCKREGLER (MODELL: DELTA 531/531F) / BUTANE 30 MBAR LOW PRESSURE REGULATOR (MODEL: DELTA 531/531F) 30-MBAR-BUTAN-NIEDERDRUCKREGLER (MODELL: DELTA 531/531F)) Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise BUTANE 30 MBAR LOW PRESSURE REGULATOR (MODEL: DELTA 531/531F) Assembly, operating and safety instructions OWIM GmbH & Co. KG BUTÁN - 30 MBAR - NÍZKOTLAKOVÝ...
  • Page 2 DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite Operation and Safety Notes GB/IE Page Strana Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny...
  • Page 3: Table Of Contents

    Teilebeschreibung ........................Seite Technische Daten ........................Seite Sicherheitshinweise ........................Seite Installation und Betriebsbedingungen ..................Seite Montage und erstmalige Verwendung ..................Seite Bedienung ............................Seite Austausch des Gaszylinders .......................Seite Entsorgung ...........................Seite Wartung ............................Seite Service ............................Seite DE/AT/CH...
  • Page 4: Teilebeschreibung

    30-MBAR-BUTAN- ˜ Technische Daten NIEDERDRUCKREGLER (MODELL: DELTA 531/531F) Eingangsdruck: 0,3 - 7,5 bar Expansionsdruck: 30 mbar ˜ Teilebeschreibung (Angabe auf Etikett) Typenschild Garantierter Ausgang: 1,5 kg/h Schlauchklemme (Angabe auf Etikett) Gummischlauch Dichtung Eingangsanschluss: G.2 laut EN 16129 Überwurfmutter Ausgangsanschluss: H.50 laut EN 16129...
  • Page 5: Installation Und Betriebsbedingungen

    Verwenden Sie dieses Produkt niemals Bei einem Gasleck müssen Sie das Ventil     in Wohnwagen oder bewohnbaren mit dem Ventilhandrad schließen . Sorgen Freizeitfahrzeugen, die gemäß der Norm EN Sie für eine gute Lüftung des Aufstellungsorts 1949 gebaut wurden. und verwenden Sie keine Geräte, die Funken Bei Verwendung des Produkts in erzeugen könnten (elektrische Schalter,...
  • Page 6: Bedienung

    ˜ Bedienung ˜ Service Service Deutschland Drehen Sie nach dem korrekten Anschluss des Tel.: 0800 5435 111 Produkts an das Ventil das Ventilhandrad E-Mail: owim@lidl.de in die auf dem Ventilhandrad ausgewiesene Richtung, um die Gasversorgung zu öffnen. Service Österreich Schalten Sie die Gasversorgung in umgekehrter Tel.: 0800 292726 Reihenfolge aus.
  • Page 7 Parts description ..........................Page Technical data ..........................Page Safety notes ..........................Page Installation and operating conditions ..................Page Assembly and initial use ......................Page Operation ............................Page Replacing the gas cylinder ......................Page Disposal............................Page Maintenance ..........................Page Service ............................Page GB/IE...
  • Page 8: Parts Description

    BUTANE 30 MBAR LOW ˜ Technical data PRESSURE REGULATOR (MODEL: DELTA 531/531F) Inlet pressure: 0.3 - 7.5 bar Expansion pressure: 30 mbar ˜ Parts description (specified on label) Type plate Guaranteed output: 1.5 kg / h Hose clamp (specified on label)
  • Page 9: Installation And Operating Conditions

    ˜ Assembly and initial use In the event of a fire: Follow the procedures   recommended by regulations. To turn the Connect the rubber tube to the hose   valve hand wheel if flames are present, nozzle by tightening the hose clamp cover yourself with a damp cloth to prevent Be sure all parts are secured well and tighten  ...
  • Page 10: Maintenance

    ˜ Maintenance This product requires not maintenance under normal operating conditions. To ensure proper operation, we recommend replacing the product after 3 years of use. Manufacturer: Delta Engineering & Manufacturing Co., Limited Floor 3, Building A, No. 18 Xiang An Bei Road, Huangpu County, Zhongshan City, Guangdong Province, China http://www.cndela.com...
  • Page 11 Popis jednotlivých častí .......................Strana 12 Technické údaje ...........................Strana 12 Bezpečnostné poznámky ......................Strana 12 Inštalácia a prevádzkové podmienky ..................Strana 13 Montáž a počiatočné použitie ....................Strana 13 Používanie ............................Strana 13 Výmena plynovej fľaše ........................Strana 13 Likvidácia .............................Strana 13 Údržba ............................Strana 14 Servis ............................Strana 14...
  • Page 12: Popis Jednotlivých Častí

    BUTÁN - 30 MBAR - ˜ Technické údaje NÍZKOTLAKOVÝ REGULÁTOR (MODEL: DELTA 531/531F) Vstupný tlak: 0,3 - 7,5 bar Expanzný tlak: 30 mbar ˜ Popis jednotlivých častí (uvedený na štítku) Typový štítok Zaručený výstup: 1,5 kg/h Hadicová prípojka (uvedený na štítku) Gumená...
  • Page 13: Inštalácia A Prevádzkové Podmienky

    ˜ Montáž a počiatočné použitie V prípade požiaru: Dodržiavajte postupy   odporúčané predpismi. Ak chcete v Pripojte gumenú hadicu k dýze hadice   prítomnosti plameňov otočiť ručné koliesko pritiahnutím hadicovej prípojky ventilu , zakryte sa vlhkou handričkou, Uistite sa, že sú všetky časti dobre zaistené a  ...
  • Page 14: Údržba

    ˜ Údržba Tento výrobok nevyžaduje za normálnych prevádzkových podmienok žiadnu údržbu. Aby sa zaistila správna činnosť, odporúčame výmenu výrobku po každých 3 rokoch používania. Výrobca: Delta Engineering & Manufacturing Co., Limited Floor 3, Building A, No. 18 Xiang An Bei Road, Huangpu County, Zhongshan City, Guangdong Province, Čína http://www.cndela.com...

This manual is also suitable for:

Delta 531f

Table of Contents