Kohler PureWash K-28362X-0 Installation Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Kohler Manuals
  4. Toilets
  5. PureWash K-28362X-0
  6. Installation instructions manual
Kohler PureWash K-28362X-0 Installation Instructions Manual

Kohler PureWash K-28362X-0 Installation Instructions Manual

Bidet seat
Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Table of Contents

Installation Instructions
Bidet Seat
Record your model number:
記錄您的型號：
บั น ทึ ก หมายเลขรุ ่ น ของคุ ณ :
Ghi lại số model của bạn:
모델 번호 기록:
简体中文，页码 12
ไทย, หน้ า 21
Tiếng Việt, trang 30
한국어, 페이지 39
1493012-K2-A

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PureWash K-28362X-0 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Kohler PureWash K-28362X-0

Summary of Contents for Kohler PureWash K-28362X-0

  • Page 1 Installation Instructions Bidet Seat Record your model number: 記錄您的型號： บั น ทึ ก หมายเลขรุ ่ น ของคุ ณ : Ghi lại số model của bạn: 모델 번호 기록: 简体中文，页码 12 ไทย, หน้ า 21 Tiếng Việt, trang 30 한국어, 페이지 39 1493012-K2-A...
  • Page 2 Thank You for Choosing KOHLER Need help? Contact our Customer Care Center. • Thailand: callcenterthailand@kohler.com, +(66) 2700-9299 • Australia: 1800 KOHLER (1800-564-537) • New Zealand: 0800-564-537 • Mainland China: +(86) 800-820-2628, +(86) 400-820-2628 • Hong Kong (China), Macau (China), Taiwan (China): +(852) 3125-7728 •...

  • Page 3: Grounding Instructions

    Do not modify the plug provided. If the plug does not fit the outlet, have the proper outlet installed by a qualified electrician. If the product must be reconnected for use on a different type of electric circuit, the connection should be made by qualified service personnel. Do not use an extension cord with the product. 1493012-K2-A Kohler Co.

  • Page 4: Tools And Materials

    Compliance COMPLIANCE: Ensure installation adheres to local building code & applicable plumbing/electrical standards. The Kohler ELECTRONIC BIDET SEAT (K-28362A-0, K-28820A-0) is WaterMark certified according to WMTS-051 Technical Specification for Plumbing and Drainage Products - Toilet Douche Seats. Installation shall be in accordance with the Plumbing Code of Australia.

  • Page 5: Prepare The Site

    Determine the installation location for the remote control docking station on the wall. Install a dedicated RCD-protected electrical outlet within 32" (813 mm) of the toilet to accommodate the length of the power cord. Do not plug the seat into the electrical outlet at this time. 1493012-K2-A Kohler Co.

  • Page 6: Install The Mounting Plate

    Insert the bolts through the inserts and thread into the mounting holes. Tighten the bolts. All Other Installations Insert the bolts through the inserts and into the mounting holes. Thread a nut onto each bolt. Tighten the bolts. 1493012-K2-A Kohler Co.
  • Page 7 Toilet without a rim hole: Fold the inlet flat so that the water line exits the side of the seat. Install the appropriate cover over the hole on the side of the seat. Secure the cover with the provided screw. 1493012-K2-A Kohler Co.

  • Page 8: Install The Seat

    Tilt the seat up and lift off of the mounting bracket. Avoid tension on the hose connections. Loosen the bolts and reposition the mounting plate as needed. Securely tighten the mounting plate bolts and nuts. Reinstall the seat. 1493012-K2-A Kohler Co.

  • Page 9: Install The Remote Control

    Position the docking station over the anchors or marks. Secure with the provided screws. Remove and retain the cap to the battery compartment. Install the four provided AA batteries in the orientation shown. Reinstall the cap to the battery compartment. Place the remote control on the docking station. 1493012-K2-A Kohler Co.

  • Page 10: Connect The Water Supply

    Connect the seat water line to the T-valve. Connect the supply hose (not provided) to the T-valve. Connect the supply hose to the supply stop. Turn ON the water supply. Check all connections for leaks, and make adjustments as needed. 1493012-K2-A Kohler Co.

  • Page 11: Check The Installation

    7. Check the Installation NOTE: The seat features can be controlled using the panel on the seat or the remote control. For a KOHLER Konnect® product, download the KOHLER Konnect App to control the seat features. NOTE: The seat cleansing features will not activate unless the sensor detects an occupant. To test cleansing features, place your hand or a wet cloth on the occupancy sensor on the right side of the seat (facing the toilet).
  • Page 12 安装说明 電腦馬桶便座 為您選擇 KOHLER 表達我們真誠的謝意 需要協助? 聯絡我們的客戶服務中心。 • 泰國：callcenterthailand@kohler.com，+(66) 2700-9299 • 澳洲：1800 KOHLER (1800-564-537) • 紐西蘭：0800-564-537 • 中國：+(86) 800-820-2628, +(86) 400-820-2628 • 中國香港、中國澳門、中國台灣：+(852) 3125-7728 • 汶萊、關島、印度尼西亞、日本、馬來西亞、蒙古、菲律賓、新加坡、韓國、越南：+(86) 21-2606-2572 • 科勒（中國）投資有限公司：中國上海市靜安區江場三路 158 號 郵編：200436 • 製造商：上海科勒電子科技有限公司：中國上海市寶山區豐翔路 1955 號 郵編：200444 • 進口商：香港商科勒亞洲有限公司台灣分公司：+886-2-25818196：台灣台北市中山區松江路 148 號 8 樓 郵編：104492 重要的資訊...
  • Page 13 接地指示 本產品應接地。在電氣短路的情況下，接地透過提供電流逃逸線來降低觸電的風險。本產品配有帶接地插頭的接地線。插頭 必須插入正確安裝並接地的電源插座。 危險： 有觸電危險。接地插頭使用不當會導致觸電危險。 如果需要修理或更換電源線或插頭，請不要將接地線連接到任何一個平片端子上。絕緣外表面為綠色帶或不帶黃色條紋的導 線為接地線。 如果不完全理解接地說明，或懷疑產品接地是否正確，請聯絡有資質的電工或服務人員進行檢查。 這個產品是工廠配備了一個特定的電線和插頭，以允許連接到一個適當的電路。確保產品連接的插座與插頭的配置相同。本 產品不應使用轉接器。不要修改所提供的插頭 - 如果它不適合插座，請合格的電工安裝適當的插座。如果產品必須重新連接 在不同類型的電路上使用，應由合格的服務人員進行連接。 請勿與本產品一起使用延長線。 工具和材料 1/16"，1/4" 塑料包裝 1493012-K2-A Kohler Co.
  • Page 14 38" (965 mm) - 66" (1676 mm) 36" (914 mm) 警告： 有觸電危險。只連接到由剩餘電流裝置 (RCD) 保護的正確接地的專用電路。台灣地區採用 110 V，60 Hz，10 A 服務。其他地區，採用 220-240 V, 50-60 Hz，10 A 服務。禁止拆卸接地引腳或使用接地轉接器。 注： 在確定電源插座位置時，請遵循當地規範。 如適用，拆除現有的馬桶便座。 關掉廁所的水供應。 沖洗馬桶以減輕供水軟管的壓力。 從馬桶進水閥上斷開供水軟管。 確定牆上遙控停靠站的安裝位置。 在廁所 32" (813 mm) 內安裝一個專用的 RCD-保護電源插座，以適應電源線的長度。 此時不要將便座插入電源插座。 1493012-K2-A Kohler Co.
  • Page 15 2. 安裝安裝焊接板 將安裝板安裝在碗的安裝孔上。 如圖所示，將插入件安裝在安裝板上的凹槽中。 帶有螺紋安裝孔的廁所 將螺栓穿過插入件和螺紋插入安裝孔。 擰緊螺栓。 所有其他的設施 將螺栓穿過插入件，插入安裝孔。 在每個螺栓上安裝一個螺母。 擰緊螺栓。 1493012-K2-A Kohler Co.
  • Page 16 3. 安裝水管 小心： 須使用電器附帶的新軟管，舊軟管不得重複使用。使用不同的軟管可能會損壞便座組件。 重要信息! 只使用與便座一起包含的水線。使用不同的軟管可能會損壞便座組件。 注意： 使用時要小心，避免交叉螺紋或過度擰緊連接。使用可調式扳手擰緊四分之一圈。 注： 確認電源線佈線不會干擾進水閥連接。 將水管安裝到便座底部的白色進水口上。 有環孔馬桶： 把水管和電源線穿過馬桶邊緣的洞。 無環孔馬桶： 將進水口折平，使水線從便座側面流出。 在便座側面的孔上安裝適當的蓋。 使用隨附的螺絲固定蓋子。 1493012-K2-A Kohler Co.
  • Page 17 4. 安裝座位 槽 插銷 將便座上的插銷插入安裝支架上的槽中。 按住便座兩側的釋放按鈕，使便座傾斜到位。 完全按下座墊後，鬆開按鈕。 確認座墊與固定托架確實接合。當座墊正確接合時，按鈕會完全按下。 檢查便座位置。如有需要，調整位置。 調整便座 按住便座兩側的釋放按鈕。 將座墊向上傾斜，然後從固定托架抬起。避免軟管連接處的張力。 根據需要，擰鬆螺栓，重新定位安裝板。 緊固安裝板螺栓和螺母。 重新安裝便座。 1493012-K2-A Kohler Co.
  • Page 18 5. 安裝遙控器 1/16" (2 mm) 或 1/4" (6 mm) 大小的孔 將停靠站放置在所需的安裝位置。 確認對塢處於水平狀態。 用鉛筆標出兩個安裝孔的位置。 用於安裝在螺柱或其它木質表面上： 在每個標記的位置鑽 1/16" (2 mm) 大小的孔。 使用牆錨安裝： 在每個標記的位置鑽 1/4" (6 mm) 大小的孔。將提供的牆錨安裝到孔中。 將塢站置於錨或標記之上。用提供的螺釘緊固。 取下並保留電池室的蓋子。 按照所示的方向安裝 4 顆 AA 電池。 將電池蓋重新安裝到電池箱上。 把遙控器放在停靠站上。 1493012-K2-A Kohler Co.
  • Page 19 6. 連接供水 墊片 T 型閥 小心： 有財產或產品損壞的風險。推或拉水接頭可能導致漏水。 注意： 使用時要小心，避免交叉螺紋或過度擰緊連接。使用可調式扳手擰緊四分之一圈。 檢查墊圈是否安裝在 T 型閥內部。 將 T 型閥連接到馬桶水箱的進水口上。 將閥座水管連接到 T 型閥上。 將供應軟管（未隨附）連接至 T 閥。 將供應軟管連接到供應擋板上。 打開供水系統。 檢查所有連接處是否有泄漏，並根據需要進行調整。 1493012-K2-A Kohler Co.
  • Page 20 7. 檢查安裝 注： 座墊功能可使用座墊上的面板或遙控器來控制。對於 KOHLER Konnect® 產品，請下載 KOHLER Konnect 應用程式 以控制座墊功能。 注： 除非感應器偵測到使用者，否則座墊清潔功能不會啟動。若要測試清潔功能，請將手或濕布放在座墊右側的使用者感 應器上（面向馬桶）。 注： 可選擇用保鮮膜覆蓋便座。坐在便座上就可以測試這些功能，或使用您的手包住控制杖。 選項： 用保鮮膜包裹坐墊，防止測試時水噴到馬桶外。 把電源線插入電源插座。便座會經過一個升級程序。通電完成後，便座會靜音。 請參考用戶手冊來測試便座功能。 1493012-K2-A Kohler Co.
  • Page 21 คํ า แนะนํ า ในการติ ด ตั ้ ง ฝารองนั ่ ง อเนกประสงค์ ขอขอบคุ ณ ที ่ เ ลื อ ก Kohler ต้ อ งการความช่ ว ยเหลื อ หรื อ ไม่ ติ ด ต่ อ ศู น ย์ บ ริ ก ารลู ก ค้ า ของเรา...
  • Page 22 หากต้ อ งเชื ่ อ มต่ อ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ใ หม่ เพื ่ อ ใช้ ก ั บ วงจรจ่ า ยไฟประเภทอื ่ น ควรทํ า การเชื ่ อ มต่ อ โดยช่ า งบริ ก ารที ่ ม ี ค ุ ณ สมบั ต ิ เ หมาะสม อย่ า ใช้ ส ายต่ อ พ่ ว งกั บ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ เครื ่ อ งมื อ และวั ส ดุ 1/16", 1/4" ฟิ ล์ ม พลาสติ ก 1493012-K2-A Kohler Co.
  • Page 23 ติ ด ตั ้ ง เต้ า รั บ ไฟฟ้ า ที ่ ม ี ก ารป้ อ งกั น RCD 120 V โดยเฉพาะ ภายในระยะห่ า ง 32 นิ ้ ว (813 มม.) จากโถสุ ข ภั ณ ฑ์ เพื ่ อ รองรั บ ความยาวของสายไฟ อย่ า ติ ด ตั ้ ง ฝารองนั ่ ง เข้ า กั บ จุ ด จ่ า ยไฟในตอนนี ้ 1493012-K2-A Kohler Co.
  • Page 24 ใส่ ส ลั ก เกลี ย วเข้ า ไปในพุ ก และเข้ า กั บ รู ย ึ ด ขั น เกลี ย ววางแหวนกั บ สลั ก เกลี ย วเข้ า ด้ ว ยกั น ขั น น็ อ ตให้ แ น่ น 1493012-K2-A Kohler Co.
  • Page 25 โถสุ ข ภั ณ ฑ์ แ บบปกติ : กางจุ ด นํ ้ า เข้ า ให้ เ ป็ น แนวราบ เพื ่ อ ให้ ส ายท่ อ นํ ้ า ออกมาที ่ ด ้ า นข้ า งของฝารองนั ่ ง ติ ด ตั ้ ง ฝาครอบที ่ เ หมาะสมเหนื อ รู ท ี ่ ด ้ า นข้ า งฝารองนั ่ ง ยึ ด ฝาครอบโดยใช้ ส กรู ท ี ่ ใ ห้ ม า 1493012-K2-A Kohler Co.
  • Page 26 คลายสลั ก เกลี ย วและจั ด ตํ า แหน่ ง แผ่ น ยึ ด ตามต้ อ งการ ขั น สลั ก เกลี ย วและน็ อ ตที ่ ย ึ ด กั บ แผ่ น ยึ ด ให้ แ น่ น ติ ด ตั ้ ง ฝารองนั ่ ง ใหม่ 1493012-K2-A Kohler Co.
  • Page 27 ติ ด ตั ้ ง แบตเตอรี ่ AA สี ่ ก ้ อ นที ่ ใ ห้ ม าให้ ต รงตามแนวที ่ แ สดง ติ ด ตั ้ ง ฝาปิ ดช่ อ งใส่ แ บตเตอรี ่ ก ลั บ เข้ า ที ่ ใส่ ร ี โ มตคอนโทรลเข้ า กั บ แท่ น วาง 1493012-K2-A Kohler Co.
  • Page 28 ต่ อ ท่ อ จ่ า ยเข้ า กั บ สต๊ อ ปวาล์ ว เปิ ดการจ่ า ยนํ ้ า ตรวจสอบการเชื ่ อ มต่ อ ทั ้ ง หมดว่ า มี ก ารรั ่ ว ไหลหรื อ ไม่ และทํ า การปรั บ ตามความจํ า เป็ น 1493012-K2-A Kohler Co.
  • Page 29 หมายเหตุ : สามารถควบคุ ม คุ ณ สมบั ต ิ ข องฝารองนั ่ ง ได้ โ ดยใช้ แ ผงควบคุ ม บนฝารองนั ่ ง หรื อ รี โ มทคอนโทรล สํ า หรั บ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ KOHLER Konnect® ให้ ด าวน์...
  • Page 30 Hướng dẫn cài đặt Nắp bồn cầu Cảm ơn bạn đã lựa chọn KOHLER Bạn cần trợ giúp? Hãy liên hệ với Trung tâm Chăm sóc Khách hàng của chúng tôi. • Thái Lan: callcenterthailand@kohler.com, +(66) 2700-9299 • Úc: 1800 KOHLER (1800-564-537) •...
  • Page 31 điện có chuyên môn. Nếu sản phẩm phải được kết nối lại để sử dụng trên một loại mạch điện khác, việc kết nối phải được thực hiện bởi nhân viên bảo hành có chuyên môn. Không sử dụng dây nối đối với sản phẩm. Công cụ và Tài liệu 1/16", 1/4" Màng bọc bằng nhựa 1493012-K2-A Kohler Co.
  • Page 32 Lắp đặt ổ cắm điện chuyên dụng được bảo vệ RCD trong phạm vi 32" (813 mm) của bồn cầu để phù hợp với chiều dài của dây nguồn. Không cắm bệ ngồi vào ổ điện vào lúc này. 1493012-K2-A Kohler Co.
  • Page 33 Vặn chặt các bu lông. Tất cả các lắp đặt khác Lắp các bu lông qua các miếng chèn và vào các lỗ gắn. Luồn một đai ốc vào mỗi bu lông. Vặn chặt các bu lông. 1493012-K2-A Kohler Co.
  • Page 34 Bồn cầu không có lỗ vành: Gấp phẳng đầu cấp nước để đường nước thoát ra khỏi thành bệ ngồi. Lắp tấm che thích hợp lên lỗ trên thành bệ ngồi. Cố định nắp bằng vít được cung cấp. 1493012-K2-A Kohler Co.
  • Page 35 Nghiêng bệ ngồi lên và nâng ra khỏi đế gắn nắp. Tránh làm căng các đầu nối ống. Nới lỏng các bu lông và đặt lại vị trí tấm gắn nếu cần. Siết chặt các bu lông và đai ốc của tấm gắn. Lắp đặt lại bệ ngồi. 1493012-K2-A Kohler Co.
  • Page 36 Định vị đế sạc trên các neo hoặc dấu. Cố định bằng vít được cung cấp. Tháo và giữ lại nắp vào ngăn chứa pin. Lắp bốn pin AA đi kèm theo hướng như hình minh họa. Lắp lại nắp vào ngăn chứa pin. Đặt điều khiển từ xa trên đế sạc. 1493012-K2-A Kohler Co.
  • Page 37 Kết nối ống cấp nước (không được cung cấp) với van chữ T. Hãy kết nối van cấp nước với van khóa nước. MỞ nguồn cấp nước. Kiểm tra tất cả các khớp nối xem có rò rỉ không và điều chỉnh nếu cần. 1493012-K2-A Kohler Co.
  • Page 38 LƯU Ý: Các tính năng của bệ ngồi có thể được điều khiển bằng bảng điều khiển trên bệ ngồi hoặc điều khiển từ xa. Đối với sản phẩm KOHLER Konnect®, hãy tải xuống Ứng dụng KOHLER Konnect để điều khiển các tính năng của bệ ngồi.
  • Page 39 설치 지시사항 비데 시트 KOHLER를 선택해 주셔서 감사합니다 도움이 필요하십니까? 고객 지원 센터에 문의하십시오. • 태국: callcenterthailand@kohler.com, +(66) 2700-9299 • 호주: 1800 KOHLER(1800-564-537) • 뉴질랜드: 0800-564-537 • 중국 본토: +(86) 800-820-2628, +(86) 400-820-2628 • 홍콩(중국), 마카오(중국), 대만(중국): +(852) 3125-7728 • 브루나이, 괌, 인도네시아, 일본, 말레이시아, 몽골, 필리핀, 싱가포르, 대한민국, 베트남: +(86) 21-2606-2572 중요...
  • Page 40 지 마십시오. 콘센트에 맞지 않을 경우 자격을 갖춘 전기 기술자를 통해 적절한 콘센트를 설치하십시오. 다른 유형의 전기 회 로에서 사용하기 위해 해당 제품을 다시 연결해야 하는 경우 자격을 갖춘 서비스 직원이 연결해야 합니다. 제품에 연장 코드를 사용하지 마십시오. 도구 및 재료 1/16", 1/4" 비닐 랩 1493012-K2-A Kohler Co.
  • Page 41 변기의 물을 내려 급수 호스의 압력을 완화합니다. 변기 충전 밸브에서 급수 호스를 분리합니다. 벽면에 있는 리모컨 도킹 스테이션의 설치 위치를 결정합니다. 전원 코드의 길이를 수용하도록 변기에서 32"(813mm) 이내에 전용 RCD 보호 전기 콘센트를 설치합니다. 이 때 비데를 전기 콘센트에 꽂지 마십시오. 1493012-K2-A Kohler Co.
  • Page 42 장착 플레이트를 볼의 장착 구멍 위에 놓습니다. 그림과 같이 인서트를 장착 플레이트의 홈에 놓습니다. 나사산 장착 구멍이 있는 변기 인서트를 통해 볼트를 삽입하고 장착 구멍에 끼웁니다. 볼트를 조입니다. 기타 모든 설비 인서트를 통해 장착 구멍에 볼트를 삽입합니다. 너트를 각 볼트에 끼웁니다. 볼트를 조입니다. 1493012-K2-A Kohler Co.
  • Page 43 테두리 구멍이 있는 변기: 변기 테두리에 있는 구멍을 통해 급수관과 전원 코드를 연결합니다. 테두리 구멍이 없는 변기: 주입구를 평평하게 접어 급수관이 시트 측면으로 나오도록 합니다. 시트 측면의 구멍 위에 적절한 커버를 설치합니다. 제공된 나사를 사용하여 커버를 고정합니다. 1493012-K2-A Kohler Co.
  • Page 44 비데의 양쪽에 있는 해제 버튼을 길게 누릅니다. 시트를 위로 기울이고 장착 브래킷에서 들어 올립니다. 호스 연결부에 장력이 가해지지 않도록 합니다. 볼트를 풀고 필요에 따라 장착 플레이트의 위치를 조정합니다. 장착 플레이트 볼트 및 너트를 단단히 조입니다. 비데를 재설치합니다. 1493012-K2-A Kohler Co.
  • Page 45 벽면 앵커를 사용하여 설치할 경우: 표시한 각 위치에 1/4"(6mm)의 구멍을 뚫습니다. 제공된 벽면 앵커를 구멍에 설치합 니다. 앵커 또는 표시 위에 도킹 스테이션을 놓습니다. 제공된 나사로 고정합니다. 배터리 칸의 커버를 제거하여 보관합니다. 제공된 AA 배터리 4개를 그림에 표시된 방향으로 설치합니다. 커버를 배터리 칸에 재설치합니다. 도킹 스테이션에 리모컨을 놓습니다. 1493012-K2-A Kohler Co.
  • Page 46 개스킷이 T-밸브 내부에 설치되어 있는지 확인합니다. T-밸브를 변기 탱크의 급수 주입구에 연결합니다. 비데를 급수관을 T-밸브에 연결합니다. 급수 호스(제공되지 않음)를 T-밸브에 연결합니다. 급수 호스를 급수 정지부에 연결합니다. 급수 장치를 켭니다. 모든 연결부의 누수 여부를 확인하고 필요에 따라 조절합니다. 1493012-K2-A Kohler Co.
  • Page 47 7. 설치 확인 참고: 시트 기능은 시트의 패널 또는 리모컨을 사용하여 제어할 수 있습니다. KOHLER Konnect® 제품의 경우 KOHLER Konnect 앱을 다운로드하여 시트 기능을 제어하십시오. 참고: 센서가 사용자를 감지하지 않으면 시트 클렌징 기능이 활성화되지 않습니다. 클렌징 기능을 테스트하려면 시트 오른쪽...
  • Page 48 ©2023 Kohler Co. 1493012-K2-A 1493012-K2...

Table of Contents