1. Manuals
  2. Brands
  3. tell Manuals
  4. Network Hardware
  5. PAGER7
  6. Quick manual for installers

tell Pager7 Quick Manual For Installers

Hide thumbs Also See for Pager7:

Advertisement

Available languages

Available languages

Table of Contents

Pager7
QUICK GUIDE
Dear customer,
Thank you for choosing our product. The full Installation
and Application Manual is available on the manufacturer's
website at:
https://www.tell.hu/en/spl/972614/Pager7
PUTTING INTO OPERATION:
I.
Choose the SIM card services according to the module functions you
would like to use (mobile Internet, voice call, SMS service).
II.
Remove the SIM card bay cover of the device and install the SIM card.
III. Check the installation environment for avoiding weak signal and other
problems (strong electromagnetic disturbances, high humidity).
IV. Connect the GSM antenna.
V.
Do the wiring as shown in the wiring diagram.
VI. Connect the device to the power supply (12-30V DC, 500mA).
Attention! Do NOT connect the GSM antenna's connector directly or in-
directly to the protective ground, because this may damage the module!
-> Chapter 2 of the User Manual
FOR INSTALLERS
1.
SIM
4.
2.
3.
5.
SIM
SIM
EN
HU
DE

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Pager7 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for tell Pager7

Summary of Contents for tell Pager7

  • Page 1 Pager7 QUICK GUIDE FOR INSTALLERS Dear customer, Thank you for choosing our product. The full Installation and Application Manual is available on the manufacturer’s website at: https://www.tell.hu/en/spl/972614/Pager7 PUTTING INTO OPERATION: Choose the SIM card services according to the module functions you would like to use (mobile Internet, voice call, SMS service).
  • Page 2 WIRING OF THE MODULE: Module versions: The Pager7 is mounted with European 3G and international 3GA phones and available in IN4.R2 and IN6.R1 versions. Inputs: The NO and NC contacts are defined between the negative V- terminal of the supply voltage and the selected input. The type of an input can be selected in the programming software.

  • Page 3: Programming Software

    The latest programming software is downloadable from the manufac- turer’s website. Permission levels: The Pager7 uses admin and user level access. Default admin password: 1111 Default user password: 2222 Attention! At the first login, please change both passwords under the Password submenu of the Module settings menu.
  • Page 4 Connection settings submenu of the Module settings menu. Here in the Access point settings field, you can configure the APN ob- tained previously from the SIM card provider, while in the TELL Cloud settings you can set up the server. Default server url: pager.devicemail.net OR 54.75.242.103...
  • Page 5 For a zone to work properly its partition needs to be armed first. Assigning event-action pairs: The desired operation of the Pager7 is achieved by assigning certain actions to the events occurring in the module. For this, open the Event settings menu.

  • Page 6: Led Signals

    Full red: Firmware update is in progress OTHER SETTINGS: Notification methods: The Pager7 can handle various notification methods, like e-mail, SMS, push notification and voice call. In the Phone numbers menu the numbers can be added which are used by the module to send SMS notifications or voice calls. Apart from that, the permission and password settings for DTMF and SMS programming can also be found here.
  • Page 7 Cameras: The Pager7 can manage 16 IP camera images at the same time and assign them to zones. To add a new camera, you need a to fill in the snapshot URL field in the Camera settings menu.
  • Page 8 Phone numbers menu. -> Chapter 4.1.1. of the User Manual Pager7 application: One of the innovations of Pager7 is the mobile application, which allows users to reach the following functions from their smartphone: ▪ Active dashboard assembly ▪ Module status query ▪...
  • Page 9 Pager7 Quick Guide Registering Pager7 in the application: Download and install the Pager7 application from the Google Play or the App Store. Open the application and push the icon for starting the registration. Type in a Device name. This will identify your module in the application.
  • Page 10 Assembling the active dashboard: You can add widgets to the active dashboard of the application simi- larly to the programming software by tapping on the edit button. You can place a widget on any of the squares of the dashboard. The widgets that are bigger than one square need to be placed with enough space to the right and to the bottom.
  • Page 11 Pager7 Quick Guide After a successful login, the Status menu is available from the applica- tion menu You can access the voltage level, GSM level, system time and the device and SIM information from here The Log that contains the events of the device is also available from the menu From this page the last 20 events are obtainable.

  • Page 12: Safety Instructions

    Failure to observe safety instructions may be a threat to you and your environment! TELL’s product (hereinafter referred to as „device”) has a built-in mobile communication modem. Depending on the product version, the built-in modem is capable of 2G, 3G or 4G mobile communication.
  • Page 13 Pager7 Quick Guide • ALWAYS DISCONNECT the power supply before starting to mount the device! • ALWAYS DISCONNECT the device’s power supply before inserting, removing or replacing the SIM card! • TO SWITCH OFF the device disconnect all power sources, including power supply and USB.
  • Page 14 Pager7 GYORSTELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ TELEPÍTŐKNEK Tisztelt Vásárlónk! Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket! A teljes felhasználói útmutató letölthető a gyártó weboldaláról: https://www.tell.hu/spl/972614/Pager7 Üzembe helyezés A használni kívánt funkciók alapján válasszunk szolgáltatásokat a SIM kártya szolgáltatónál (mobilinternet, hívásszolgáltatás, SMS szolgáltatás)! Távolítsuk el a modul műanyag fedelét majd helyezzük be a SIM kártyát! Ellenőrizzük a telepítési környezetet gyenge térerő...
  • Page 15 -> Felhasználói Útmutató 2. fejezet MODUL BEKÖTÉSE Modul verziók: A Pager7 3G és nemzetközi 3GA telefonnal szerelve, valamint IN4.R2 és IN6.R1 verzióban is elérhető. Bemenetek: Az NO vagy NC kontaktust a kiválasztott bemenet és a tápfeszültség ne- gatív V- pontja között értelmezzük. A bemenetek típusát a programozó...
  • Page 16 A programozó szoftver legfrissebb változata elérhető a gyártó weboldalá- ról: https://tell.hu/hu/termekek/gprs-kommunikatorok/pager-7 Jogosultsági szintek: A Pager7 admin és felhasználó jogosultsági szinttel dolgozik. A gyári admin jelszó: 1111 A gyári felhasználói jelszó: 2222 Figyelem! Az első belépéskor erősen ajánlott módosítani a gyári jel- szavakat a programozó...
  • Page 17 Modul beállítások menü Kapcsolat beállítások almenüjébe. Itt találjuk a Hozzáférési pont beállítások mezőt, ahol a SIM kártya szolgáltatója által megadott APN-t állíthatjuk be, míg a TELL Cloud beállítások mezőben adhatjuk meg a szerver adatokat. Gyári szerver url: pager.devicemail.net vagy 54.75.242.103 Port: 2018 A távoli eléréshez használt hardver azonosító...
  • Page 18 A zónabemenetekre érkező bejelzéseket a partíciók állapota alapján ke- zeli a modul, így az esemény generáláshoz a zónákhoz tartozó partíciókat előbb élesíteni kell. Esemény-művelet párok összerendelése A Pager7 kívánt működését események, és az azok bekövetkeztekor végrehajtott műveletek párba rendezésével tudjuk meghatározni. Ehhez nyissa meg az Esemény beállítások menüpontot.

  • Page 19: Egyéb Beállítások

    Folyamatos piros Firmware frissítés folyamatban EGYÉB BEÁLLÍTÁSOK: Értesítési módok: A Pager7 számos értesítési módot képes kezelni, ilyen az E-mail, az SMS és a Push üzenet küldés, valamint a Hanghívás. A Telefonszámok menüpontban adhatjuk meg az SMS küldés vagy Telefonhívás művelet során használt számokat. Ugyanitt megadhatók a DTMF vagy SMS programozáskor használt jelszavak és jogosultságok,...
  • Page 20 Határozzuk meg az értesítési sor- rendet és az esetleges tartalék szervereket! Kamerák: Pager7 egyszerre 16 db IP kameraképet tud kezelni és zónákhoz társíta- ni. Új kamerát felvenni a Kamera beállítások menüben egy kép URL megadásával tudunk, ugyanitt állíthatjuk a kép frissítési gyakoriságát is.
  • Page 21 Pager7 Gyorstelepítési Útmutató A felületre helyezhetők: ▪ az egyes zónák (és valós állapotuk) ▪ a partíciók (vezérelhető aktív elemek) ▪ a relék (vezérelhető aktív elemek) ▪ a kameraképek (automatikusan frissülnek) ▪ a modul helye (állítható a Modul beállítások menüben) ▪ az összes menüpont (köztük a Napló...
  • Page 22 Pager7 Alkalmazás A Pager7 újításai közé tartozik a mobil alkalmazás, amelyen keresztül a modul következő funkcióit érhetjük el a mobileszközünk segítségével: ▪ Aktív asztal összeállítás ▪ Modul státusz lekérdezés ▪ Eszköz Napló lekérdezés ▪ Partíció élesítés/hatástalanítás ▪ Relé vezérlés ▪ Kamerakép és zónainformációk felügyelete ▪...
  • Page 23 Pager7 Gyorstelepítési Útmutató Aktív asztal összeállítása: Az alkalmazás aktív asztalára a programozó szoftverhez hasonlóan vehet fel csempéket a szerkesztés gomb megnyomásával. Csempét az asztalon látható négyzetek bármelyikére helyezhet. A több négyzetet foglaló csempék esetében fontos, hogy a kiválasztott négyzet alatt, valamint tőle jobbra elegendő hely legyen a csempe elhelyezéséhez.
  • Page 24 Alkalmazás funkciók használata: A relék bistabil állapotban vezérelhetők az alkalmazáson keresztül az aktív asztalra kihelyezett relé csempe megnyomásával. A partíciók élesítése és hatástalanítása szintén kihelyezett csempéik megnyomásával érhető el. Az eszközre való bejelentkezés után az alkalmazás menüjéből elérhető az eszköz Státusz menüpontja. Itt a tápfeszültség és a térerő értékek mellett a rendszeridőt, valamint az eszköz és SIM kártya ada- tait találhatjuk meg.
  • Page 25 Pager7 Gyorstelepítési Útmutató Riasztások kezelése: Az eszközön létrejövő riasztás esemény a mobilalkalmazásban is megje- lenítésre kerül a zóna nevének és az esemény idejének kijelzésével. Ilyen esetben a riasztás leállítására, valamint az riasztásablak bezárására van lehetőség. A bezárt riasztási ablak a ikonra nyomva újra előhozható.

  • Page 26: Biztonsági Utasítások

    Biztonsága érdekében kérjük figyelmesen olvassa végig és kövesse az alábbi utasításokat! A biztonsági utasítások esetleges be nem tartása veszélyt jelenthet Önre és a környezetére is! A TELL terméke (továbbiakban „eszköz”) beépített mobilkommuniká- ciós modemmel rendelkezik. Termékváltozattól függően, a beépített modem 2G, 3G vagy 4G mobilkommunikációra képes.
  • Page 27 értékeit is képes teljesíteni. A pontos adatokat az eszköz kézikönyvében és a http://tell.hu weboldalon is megtalálja. • NE HASZNÁLJA az eszközt olyan tápegységgel, amely nem felel meg az MSZ EN 60950-1 szabványnak! •...
  • Page 28 Pager7 SCHNELLINSTALLIERUNGSANWEISUNG FÜR INSTALLER Sehr geehrter Kunde! Wir bedanken uns für den Kauf unseres Produktes! Die voll- ständige Installations- und Anwendungsanweisung kann von der Webseite des Herstellers heruntergeladen werden: https://www.tell.hu/de/spl/972614/Pager7 INBETRIEBNAHME: Auf Grund der Funktionen, die Sie benutzen wollen, wählen Sie die...
  • Page 29 -> Anwendungsanweisung, Abschnitt 2. ANSCHLUSS DES MODULS: Modulversionen: Pager7 ist auch ausgestattet mit 3G und internationalem 3GA Telefon, sowie in Versionen IN4.R2 und IN6.R1 erhältlich. Eingänge: Der NO oder NC Kontakt wird zwischen den ausgewählten Eingang und den minus V- Punkt der Speisespannung verstanden. Die Art der Ein- gänge wird in der Programmierungssoftware ausgewählt.
  • Page 30 Herstellers verfügbar. https://tell.hu/hu/termekek/gprs-kommunikatorok/pager-7 Berechtigungsstufen: Pager7 arbeitet mit den Stufen Admin und Benutzer. Das vom Hersteller angegebene Passwort für den Admin: 1111 Das vom Hersteller angegebene Passwort für den Benutzer: 2222 Achtung! Es wird ausdrücklich empfohlen, die vom Hersteller ange- gebenen Passworte im Menü...
  • Page 31 Hier kann man das Feld Zugangspunkt Einstellungen finden, wo der vom Leistungser- bringer der SIM-Karte angegebene APN eingestellt werden kann, wäh- rend im Feld TELL Cloud die Serverdaten angegeben werden können. Server URL des Herstellers: pager.devicemail.net oder 54.75.242.103 Port: 2018 Die Hardware-ID zur Fernverbindung ist im Menüpunkt Modulstatus...
  • Page 32 Partitionen müssen zur Generierung des Ereignisses zuerst geschärft werden. Zuweisung von Ereignisaktionspaaren: Die gewünschte Funktion von Pager7 kann man durch Ereignisse, und durch die Zuweisung in Paare der bei deren Eintritt durchgeführten Aktio- nen bestimmen. Öffnen Sie dazu den Menüpunkt Ereigniseinstellungen Ereignisse können sein:...

  • Page 33: Sonstige Einstellungen

    Aktualisierung der Firmware im Gange SONSTIGE EINSTELLUNGEN: Arten von Benachrichtigungen: Pager7 kann zahlreiche Benachrichtigungsarten zu verarbeiten, wie E-Mail, Versenden von SMS- und Push-Nachrichten, sowie Anruf. Im Menüpunkt Telefonnummern kann man die Telefonnummern ange- ben, die man bei der Aktion SMS-Senden oder Anruf verwenden möchte.
  • Page 34 Menü Einstellungen für Fernüberwachung durch Angabe von URL, Port, Protokoll und sonstigen von der Fernüberwachung abhängigen ID-Parametern. Pager7 unterstützt Empfänger auf der Basis von TELL- MON- und SIA-Protokolls. Damit ein CID-Kode an die Fernüberwachung gesendet werden kann, müssen die Empfängereinheiten im Menü Serverschemen für Fernüber- wachung in Serverschema geordnet werden.
  • Page 35 Alarme, sowie die zeitliche und zahlenmäßige Beschränkung von den Alarmen eingestellt werden. Aktiver Desktop: Auf der Oberfläche der Programmierungssoftware Pager7 kann ein per- sönlicher Arbeitsdesktop zusammengestellt werden, der die gewünsch- ten Funktionen in der Anordnung von Widgets enthält. Auf die Oberfläche können gebracht werden: ▪...
  • Page 36 Die für die Weiterleitung benötigten Nummern können im Menü Tele- fonnummern aufgenommen werden. -> Anwendungsanweisung, Abschnitt 41.1 Pager7 Applikation Zu den Neuheiten von Pager7 gehört die Mobilapplikation, über die mit Hilfe unseres Mobilgerätes folgende Funktionen des Moduls erreicht werden können: ▪ Zusammenstellung des aktiven Desktops ▪ Abfrage des Modulstatus ▪...
  • Page 37 Pager7 Schnellinstallierungsanweisung Aufnahme des Pager7 in die Applikation Laden Sie ab und installieren Sie die Pager7-Applikation von Google Play Store oder App Store. Öffnen Sie die Applikation und klicken Sie das Bildzeichen um mit der Registrierung des Gerätes zu beginnen.
  • Page 38 Sie können Widgets auf beliebiges Quadrat auf dem Desktop bringen. Bei Widgets, die mehrere Quadrate besetzen, ist es wichtig, dass aus- reichender Platz unter dem ausgewählten Quadrat und rechts vom Quadrat für das Verlegen des Widgets zur Verfügung steht. Stellen Sie den aktiven Desktop auf Grund der zu überwachenden Zonen und Kamerabilder zusammen, geben Sie die benötigten Relais- steuerungen, Partitionsschärfung-/Entschärfung oder den Temperatur- sensor nach Wunsch dazu.
  • Page 39 Pager7 Schnellinstallierungsanweisung Nach Anmeldung auf das Gerät kann der Menüpunkt Status des Gerätes vom Menü der Applikation erreicht werden. Hier kann man neben den Werten der Speisespannung und der Empfangsqualität die Systemzeit, sowie die Daten des Gerätes und der SIM-Karte finden.
  • Page 40 Die Nichteinhaltung der Sicherheitsanweisungen können eine Gefahr für Sie und Ihre Umwelt bedeuten! Das Produkt von TELL (im Folgenden „Gerät“) hat ein eingebautes Kommunikationsmodem. Abhängig von der Version des Produktes kann das eingebaute Modul im System 2G, 3G oder 4G kommunizieren.
  • Page 41 Pager7 Schnellinstallierungsanweisung • TRENNEN SIE das Gerät IMMER von der Speisespannung, bevor Sie mit der Montage beginnen! • TRENNEN SIE das Gerät IMMER von der Speisespannung, bevor Sie die SIM-Karte einlegen, entfernen oder austauschen! • Zum AUSSCHALTEN DES GERÄTES trennen Sie alle Stromquellen vom Gerät, einschließlich der Speisespannung und des USB-Anschlusses!

Table of Contents