Hundure EHC-100 Quick Start Manual

1
Package Contents
Kindly ensure the product's contents upon unpacking; please refer to this quick start guide regarding the
product 's specifications and important notices.
打開包裝確認產品包裝內容，並請詳細閱讀此手冊，認識產品規格特性與注意事項。
打開包裝確認產品包裝內容，並請詳細閱讀此手冊，認識產品規格特性與注意事項。
Controller x 1
主機
主機
2 Physical Dimension /外觀尺寸/
100
87
Relay_1 VIN
Relay_2
CAN_H
CAN
CAN_L
485_3+
150 OD_3
485_3-
OD_2
485_2+
485_3 OD_1
3 2 1
485_2-
Sensor
485_1+
485_2
Vout
485_1-
485_1
Power
LAN
EHC-100
BATTERY
3 Installation /安裝/
There are two installation ways:
(A). 1. Install the control panel on the wall or suitable
locations with screws.
2. Install the control panel on the metal rail.
(B). Fix metal rail on the wall with screws. (Optional)
(C). Press the orange button on top of contol panel.
(D). (E) Put control panel on the metal rail.
Please remove the plastic cover of battery.
安裝方法有二種如下:
(A). 使用螺絲將主機固定在墻上或其他位置。
不使用上述方法,可使用滑軌方式。
(B). 以螺絲固定滑軌(選配)。
(C). 壓下二邊的凸起的卡榫裝置。
(D)(E).將主機對準滑軌扣上。
使用前請將電池的塑膠墊片拿掉。
安裝方法有二種如下:
(A). 使用螺絲將主機固定在墻上或其他位置。
不使用上述方法,可使用滑軌方式。
15
(B). 以螺絲固定滑軌(選配)。
(C). 壓下二邊的凸起的卡榫裝置。
(D)(E).將主機對準滑軌扣上。
12
使用前請將電池的塑膠墊片拿掉。
13
Description/外觀說明/外觀說明
1 BATTERY Please remove the plastic gasket of battery before you use this device.
2 LAN Using RJ-45 to connect to PC.
GND Ground
3 VIN
12V DC +12V input
GND Reserved
4 Vout
12V Reserved
CAN_H CAN bus contact，connecting EHU01/EHU05/EHU08 CAN_H
5 CAN
CAN_L CAN bus contact，connecting EHU01/EHU05/EHU08 CAN_L
485_1+ First RS-485+
485_1- First RS-485-
RS-485
485_2+ Second RS-485+
6 (Function
485_2- Second RS-485-
retention)
485_3+ Third RS-485+
485_3- Third RS-485-
HUNDURE TECHNOLOGY CO., LTD.
EHC-100 emergency help controLler
Quick Start Guide
快速安裝手冊
快速安裝手冊
Ver. 1.0
EHC-100-QMA-20210323
614.0100.0700.10000
www.hundure.com
/包裝內容/
包裝內容
Quick Start Guide x 1
快速安裝手冊 x 1
快速安裝手冊 x 1
外觀尺寸
30
GND
12V
RLY_1-
RLY_1+
RLY_2-
RLY_2+
90
OD_3
OD_2
OD_1
GND
12V
GND
SEN_3
GND
SEN_2
GND
SEN_1
(A)
安裝
(B)
GND
Relay_1 VIN
12V
Relay_2
RLY_1-
5
CAN_H
RLY_1+
CAN
CAN_L
RLY_2-
485_3+
RLY_2+
OD_3
485_3-
OD_2 OD_3
485_2+
6
OD_1 OD_2
485_3
485_2- 3 2 1
OD_1
Sensor
485_1+
GND
485_2
Vout
485_1-
12V
GND
485_1
2
Power SEN_3
LAN
GND
SEN_2
GND
EHC-100
SEN_1
1
BATTERY
Sensor
7 (Function
retention)
8 Relay
OD
9 (Function
retention)
Relay
10
setting
11 Power
12 CAN Bus
13 RS-485
14 Sensor
Scale:mm
15~16 Relay
Notice:
1. The input power of EHC-100 is 12V /300mA.
2. When relay use external power, the Max power cannot be over DC 24V/2A. If the control point equipment is AC
current, please convert another high-power relay (relay).
1 BATTERY
2 LAN
3 VIN
(C)
4 Vout
(D)
5 CAN
(E)
RS-485
6
( 功能保留 )
10
3
Sensor
7
8 ( 功能保留 )
16
9
14
4
8 Relay
11
7
OD
9
( 功能保留 )
10 Relay 設定
11 Power
12 CAN Bus
13 RS-485
14 Sensor
15~16 Relay
注意:
1. EHC-100輸入電源需為12V /300mA
2. Relay最大承載電力請勿超過DC 24V/2A，如控制點設備為交流電流，請另行轉換大功率電驛(繼電器)。
件
此保固書必須填妥各項內容，並且蓋有經銷商印鑑始為有效.
此保固書必須填妥各項內容，並且蓋有經銷商印鑑始為有效.
GND Ground
SEN_1 Sensor 1 dry contact input
SEN_2 Sensor 2 dry contact input
SEN_3 Sensor 3 dry contact input
GND Ground
RLY_1+ Relay 1+ dry contact output
RLY_1- Relay 1- dry contact output
RLY_2+ Relay 2+ dry contact output (Function retention)
RLY_2- Relay 2- dry contact output (Function retention)
OD_1 Open Drain_1 output
OD_2 Open Drain_2 output
OD_3 Open Drain_3 output
Relay is normal open. If the devices operate by power on, please
NO mode
choose this mode.
Relay is normal close. If the devices operate by power off,
NC mode
please choose this mode.
Power LED After boot up, the light will flash once per second.
CAN LED When CAN bus is building connection, CAN will flash.
First RS-485 communication light. The light is flashing when
485_1 LED
first RS-485 is community.
Second RS-485 communication light. The light is flashing when
485_2 LED
Second RS-485 is community.
Third RS-485 communication light. The light is flashing when
485_3 LED
third RS-485 is community.
Sensor 3/2/1 status light, When SEN_3/SEN_2/SEN_1 is short with
3/2/1 LED
ground, light on.
Relay_1 When relay 1 changes the situation, it will reflect on the light
LED of Relay_1 and RLY_1 dry contact.
Relay_2 When relay 2 changes the situation, it will reflect on the light
LED of Relay_2 and RLY_2 dry contact.
When OD1 changes the situation, it will reflect on the light of
OD_1 LED
OD_1 and Open Drain_1.
When OD2 changes the situation, it will reflect on the light of
OD_2 LED
OD_2 and Open Drain_2 .
When OD3 changes the situation, it will reflect on the light of
OD_3 LED
OD_3 and Open Drain_3.
使用前請將電池的塑膠墊片拿掉
使用 RJ-45 線連接上層電腦
GND
接地
12V DC +12V 輸入
GND
功能保留
12V
功能保留
CAN_H CAN bus 接點，連接 EHU01/EHU05/EHU08 CAN_H
CAN_L CAN bus 接點，連接 EHU01/EHU05/EHU08 CAN_L
485_1+ 第 1 組 RS-485+
485_1- 第 1 組 RS-485-
485_2+ 第 2 組 RS-485+
485_2- 第 2 組 RS-485-
485_3+ 第 3 組 RS-485+
485_3- 第 3 組 RS-485-
GND
接地
SEN_1 Sensor 1 乾接點輸入
SEN_2 Sensor 2 乾接點輸入
SEN_3 Sensor 3 乾接點輸入
GND
接地
RLY_1+ Relay 1+ 乾接點輸出
RLY_1- Relay 1- 乾接點輸出
RLY_2+ Relay 2+ 乾接點輸出 ( 功能保留 )
RLY_2- Relay 2- 乾接點輸出 ( 功能保留 )
OD_1 Open Drain_1輸出
OD_2 Open Drain_2輸出
OD_3 Open Drain_3輸出
NO 模式 Relay 常態開路模式，如果被控制點為通電運行的裝置，請選擇此一模式
NC 模式 Relay 常態導通模式，如果被控制點為斷電運行的裝置，請選擇此一模式
Power 燈 開機完成後，每 1 秒閃爍 1 次。
CAN 燈 當 CAN bus 在溝通時，CAN 燈閃爍
485_1 燈 第 1 組 RS-485 通訊燈，當第 1 組 RS-485 在通訊時，燈號閃爍
485_2 燈 第 2 組 RS-485 通訊燈，當第 2 組 RS-485 在通訊時，燈號閃爍
485_3 燈 第 3 組 RS-485 通訊燈，當第 3 組 RS-485 在通訊時，燈號閃爍
3/2/1 燈 Sensor 3/2/1 狀態燈，當 SEN_3/SEN_2/SEN_1 對地短路時，燈亮
Relay_1 燈 Relay 1 動作變化時，反應在 Relay_1 燈號及 RLY_1 乾接點上
Relay_2 燈 Relay 2 動作變化時，反應在 Relay_2 燈號及 RLY_2 乾接點上
OD_1 燈 OD 1 動作變化時，反應在 OD_1 燈號及 Open Drain_1 上
OD_2 燈 OD 2 動作變化時，反應在 OD_2 燈號及 Open Drain_2 上
OD_3 燈 OD 3 動作變化時，反應在 OD_3 燈號及 Open Drain_3 上
One Year Limited Warranty /
產品保固證明書
件
件
/
產品保固證明書
www.hundure.com