HIKVISION MD202 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. HIKVISION Manuals
  4. Enclosure
  5. MD202
  6. User manual
HIKVISION MD202 User Manual

HIKVISION MD202 User Manual

M.2 ssd enclosure
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
MD202
M.2 SSD Enclosure
M.2 SSD-Gehäuse
Contenitore SSD M.2
Boîtier SSD M.2
Carcasa SSD M.2
User Manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MD202 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for HIKVISION MD202

Summary of Contents for HIKVISION MD202

  • Page 1 MD202 M.2 SSD Enclosure M.2 SSD-Gehäuse Contenitore SSD M.2 Boîtier SSD M.2 Carcasa SSD M.2 User Manual...

  • Page 2: Product List

    Thank you for choosing HIKVISION! Before you use this product, please read this manual carefully! Product list 1.product..............................1PCS 2.Thescrewdriver............................1PCS 3.Screw..............................2PCS 4.Copper column...........................1PCS 5.Screw..............................1PCS 6.Cable..............................2PCS 7.User Manual............................1PCS 8.Sling...............................1PCS 9.Silicon sheet............................1PCS Due to the different production batches of products, the packaging, appearance or accessories of the products may be changed, which is inconsistent with the pictures, appearance and instructions provided in the instructions.

  • Page 3: Product Introduction

    HIKVISION m.2 hard disk box for mobile storage anytime and anywhere, bringing certain convenience and ease to your life and work.

  • Page 4: Product Photographs

    Product features Slim body, small and mini. 2.Aluminum alloy body, conducive to heat dissipation. Supports NVME and NGFF(SATA) SSD. RTL9210B high order master control scheme, supporting USB3.1 GEN2 10Gbps Type-C data output interface, support positive and negative plug, easy to use. Compatible with 2242, 2260, and 2280SPECIFICATIONS,m.
  • Page 5 The installation guide (Supports NVME and SATA m. 2 M Key SSD) 1:Unscrew the screws from the bottom and take out the aluminum alloy cover plate. 2:Insert the SSD and screw on the fastening screw.
  • Page 6 3:Attach the heat dissipation sticker and fasten the hangingrope. 4:Close the cover plate and screw in the fixing screws.

  • Page 7: Matters Needing Attention

    1．The hard disk is a precision device. Read the operation manual of the hard disk and operate it correctly. 2．HIKVISION portable disk box is an electronic product. Do not remove or repair it by yourself. 3．Please avoid strong wrestling, collision or use in high temperature, low temperature, humidity, dust and longterm exposure to the sun.
  • Page 8 from fire source. 4. Do not expose the product to sunlight. 5. Do not place wood products in corrosive environment, and do not use other chemical solution to clean the product. 6. Do not place the products and accessories in appliances with strong electromagnetic fields, and keep them away from magnetic devices.
  • Page 9 reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.

  • Page 10: Eu Conformity Statement

    EU Conformity Statement This product and-if applicable-the supplied accessories too are marked with "CE" and comply therefore with the applicable harmonized European standards listed under the EMC Directive 2014/30/EU. the RoHS Directive2011/65/EU. 2012/19/EU (WEEE directive): Productsmarked with this symbol cannot be disposed of as unsorted municipal waste in the European Union. For proper recycling, return this product to your local supplier upon the purchase of equivalent new equipment, or dispose of it at designated collection points.
  • Page 11 Vielen Dank, dass Sie sich für HIKVISION entschieden haben! Bevor Sie dieses Produkt verwenden, lesen Sie bitte dieses Handbuch sorgfältig durch! Produktliste 1. Produkt .............................. 1 STK 2. Der Schraubendreher........................1 STK 3. Schraube............................2 STK 4.
  • Page 12 M.2-Schnittstelle verwendet. Wenn Sie große Datenmengen jederzeit bewegen müssen, wenn Sie in einem Unternehmensbüro arbeiten, wo Daten auf einer Festplatte gespeichert werden müssen, können Sie die HIKVISION m.2-Festplattenbox jederzeit und überall für die mobile Speicherung verwenden, was Ihrem Leben und Ihrer Arbeit eine gewisse Bequemlichkeit und Leichtigkeit verleiht.
  • Page 13 Produktmerkmale 1. Schlankes Gehäuse, klein und mini. 2.2. Gehäuse aus Aluminiumlegierung, fördert die Wärmeableitung. 3. Unterstützt NVME- und NGFF(SATA)-SSDs. 4. RTL9210B-Mastersteuerungsschema mit hoher Ordnung, unterstützt USB3.1 GEN2 10 Gbps 5. Typ-C-Datenausgabeschnittstelle, unterstützt Plus- und Minusstecker, einfach zu verwenden. 6. Kompatibel mit 2242, 2260 und 2280SPEZIFIKATIONEN, m. 2 NVME- oder NGFF(SATA)-SSDs 7.
  • Page 14 Die Installationsanleitung (Unterstützt NVME und SATA m. 2 M Key SSD) 1: Die Schrauben an der Unterseite lösen und die Abdeckplatte aus Aluminiumlegierung abnehmen. 2: Die SSD einsetzen und die Befestigungsschraube anziehen.
  • Page 15 3: Den Wärmeableitungsaufkleber anbringen und das Aufhängeseil befestigen. 4: Die Abdeckplatte schließen und die Befestigungsschrauben eindrehen. Anweisungen zum Entfernen des Geräts Hinweis: Bevor Sie das Mobilgerät verlassen, beenden Sie zuerst das Lesen und Schreiben von Daten auf dem Mobilgerät. Andernfalls kann das Mobilgerät nicht normal abgemeldet werden.
  • Page 16 1. Die Festplatte ist ein Präzisionsgerät. Lesen Sie die Bedienungsanleitung der Festplatte und bedienen Sie sie ordnungsgemäß. 2. Die tragbare Festplattenbox von HIKVISION ist ein elektronisches Produkt. Entfernen oder reparieren Sie sie nicht selbst. 3. Bitte vermeiden Sie heftiges Ringen, Zusammenstöße oder die Verwendung bei hohen oder niedrigen Temperaturen, Feuchtigkeit, Staub und längerer Sonneneinstrahlung.
  • Page 17 9. Wenn das Produkt mit einem Netzteil ausgestattet werden muss, verwenden Sie bitte das von unserem Unternehmen angegebene Netzteil. 10. Bitte wenden Sie sich bei Fragen während der Verwendung des Produkts an Ihren Händler oder das HIKVISION-Kundendienstzentrum. Behördliche Informationen FCC-Informationen Bitte beachten Sie, dass Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Einhaltung verantwortlichen Partei genehmigt wurden, die Berechtigung des...

  • Page 18: Eu-Konformitätserklärung

    Störungen des Radio- oder Fernsehempfangs verursacht, was durch Aus- und Einschalten des Geräts festgestellt werden kann, wird dem Benutzer empfohlen, zu versuchen, die Störungen durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben: ---Empfangsantenne neu ausrichten oder verlegen. ---Abstand zwischen Gerät und Empfänger vergrößern. ---Das Gerät an eine Steckdose eines anderen Stromkreises anschließen als den, an den der Empfänger angeschlossen ist.
  • Page 19 der WEEE-Richtlinie 2012/19/EU aufgeführt sind: Produkte, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, dürfen in der Europäischen Union nicht als unsortierter Hausmüll entsorgt werden. Geben Sie dieses Produkt für ein ordnungsgemäßes Recycling beim Kauf eines gleichwertigen neuen Geräts an Ihren örtlichen Lieferanten zurück oder entsorgen Sie es an dafür vorgesehenen Sammelstellen.
  • Page 20 Grazie per aver scelto HIKVISION! Prima di utilizzare questo prodotto, leggere attentamente questo manuale! Elenco prodotti 1. Prodotto............................1 PZ 2. Cacciavite............................1 PZ 3. Vite..............................2 PZ 4. Colonna in rame.........................1 PZ 5. Vite..............................1 PZ 6. Cavo..............................2 PZ 7. Manuale utente...........................1 PZ 8.

  • Page 21: Introduzione Al Prodotto

    Introduzione al prodotto I box per hard disk portatili HIKVISION m.2 sono realizzati con materiali di alta qualità e sono facili da usare. Sono utilizzati principalmente con hard disk con interfaccia M.2. Quando pensi a grandi volumi di dati in movimento in qualsiasi momento, quando ti trovi in ​...

  • Page 22: Caratteristiche Del Prodotto

    Caratteristiche del prodotto 1. Corpo sottile, piccolo e mini. 2. Corpo in lega di alluminio, favorevole alla dissipazione del calore. 3. Supporta SSD NVME e NGFF (SATA). 4. Schema di controllo master di alto ordine RTL9210B, che supporta USB3.1 GEN2 10 Gbps 5.
  • Page 23 (Supporta NVME e SATA m. 2 M Key SSD) 1: Svitare le viti dal fondo ed estrarre la piastra di copertura in lega di alluminio. 2: Inserire l'SSD e avvitare la vite di fissaggio. 3: Fissare l'adesivo di dissipazione del calore e fissare la corda di sospensione.
  • Page 24 1. Il disco rigido è un dispositivo di precisione. Leggere il manuale operativo del disco rigido e utilizzarlo correttamente. 2. La scatola del disco portatile HIKVISION è un prodotto elettronico. Non rimuoverlo o ripararlo da soli. 3. Evitare forti lotte, collisioni o l'uso ad alte temperature, basse temperature, umidità, polvere ed esposizione prolungata al sole.
  • Page 25 9. Se il prodotto deve essere dotato di adattatore di alimentazione, utilizzare l'adattatore di alimentazione specificato dalla nostra azienda. 10. Non esitate a contattare il vostro distributore o il Centro assistenza clienti HIKVISION in caso di domande durante l'utilizzo del prodotto.
  • Page 26 Informazioni normative Informazioni FCC Si prega di notare che cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dalla parte responsabile della conformità potrebbero invalidare l'autorità dell'utente di utilizzare l'apparecchiatura. Conformità FCC: questa apparecchiatura è stata testata e ritenuta conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della parte 15 delle Norme FCC.
  • Page 27 Condizioni FCC Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle FCCRules. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti: 1. Questo dispositivo non può causare interferenze dannose. 2. Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che possono causare un funzionamento indesiderato. Dichiarazione di conformità...
  • Page 28 recyclethis.info Fornito con ogni unità. "Questo prodotto è destinato a essere fornito da computer e laptop USB3.0 di tipo C.
  • Page 29 Merci d'avoir choisi HIKVISION ! Avant d'utiliser ce produit, veuillez lire attentivement ce manuel ! Liste des produits 1.Produit............................1PCS 2.Le tournevis..........................1PCS 3.Vis..............................2PCS 4.Colonne en cuivre........................1PCS 5.Vis..............................1PCS 6.Câble............................2PCS 7.Manuel d'utilisation........................1PCS 8.Élingue............................1PCS 9.Feuille de silicone........................1PCS En raison des différents lots de production des produits, l'emballage, l'apparence ou les accessoires des produits peuvent être modifiés, ce qui n'est pas conforme aux images, à...
  • Page 30 Présentation du produit Les boîtiers de disque dur portables HIKVISION m.2 sont fabriqués à partir de matériaux de haute qualité et sont faciles à utiliser. Ils sont principalement utilisés avec les disques durs à interface M.2. Lorsque vous pensez à de gros volumes de données en mouvement à...

  • Page 31: Caractéristiques Du Produit

    Caractéristiques du produit 1. Corps mince, petit et mini. 2. Corps en alliage d'aluminium, propice à la dissipation de la chaleur. 3. Prend en charge les SSD NVME et NGFF (SATA). 4. Schéma de contrôle principal d'ordre élevé RTL9210B, prenant en charge USB3.1 GEN2 10 Gbit/s 5.
  • Page 32 1 : Dévissez les vis du bas et retirez la plaque de protection en alliage d'aluminium. 2 : Insérez le SSD et vissez la vis de fixation. 3 : Fixez l'autocollant de dissipation thermique et fixez la corde de suspension.
  • Page 33 Points nécessitant une attention particulière 1. Le disque dur est un appareil de précision. Lisez le manuel d'utilisation du disque dur et utilisez-le correctement. 2. Le boîtier de disque portable HIKVISION est un produit électronique. Ne le retirez pas...
  • Page 34 et ne le réparez pas vous-même. 3. Veuillez éviter les chocs violents, les collisions ou l'utilisation à haute température, basse température, humidité, poussière et exposition prolongée au soleil. 4. Si vous utilisez un disque dur nouvellement acheté, le disque dur ne peut être utilisé correctement qu'après l'initialisation.
  • Page 35 9. Si le produit doit être équipé d'un adaptateur secteur, veuillez utiliser l'adaptateur secteur spécifié par notre société. 10. N'hésitez pas à contacter votre distributeur ou le centre de service client HIKVISION si vous avez des questions lors de l'utilisation du produit.
  • Page 36 prenant une ou plusieurs des mesures suivantes : ---Réorientez ou déplacez l'antenne de réception. ---Augmentez la distance entre l'équipement et le récepteur. ---Connectez l'équipement à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté. ---Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide. Conditions FCC Cet appareil est conforme à...
  • Page 37 municipaux non triés dans l'Union européenne. Pour un recyclage approprié, retournez ce produit à votre fournisseur local lors de l'achat d'un nouvel équipement équivalent, ou éliminez-le dans les points de collecte désignés. Français Pour plus d'informations, consultez : www.recyclethis.info 2006/66/CE et son amendement 2013/56/UE (directive sur les batteries) : Ce produit contient une batterie qui ne peut pas être éliminée avec les déchets municipaux non triés dans l'Union européenne.

  • Page 38: Lista De Productos

    ¡Gracias por elegir HIKVISION! Antes de utilizar este producto, lea atentamente este manual. Lista de productos 1. Producto............................1 ud. 2. Destornillador..........................1 ud. 3. Tornillo............................2 ud. 4. Columna de cobre........................1 ud. 5. Tornillo............................1 ud. 6. Cable............................2 ud. 7. Manual del usuario........................1 ud.
  • Page 39 Presentación del producto Las cajas de disco duro portátiles m.2 de HIKVISION están fabricadas con materiales de alta calidad y son fáciles de usar. Se utilizan principalmente con discos duros con interfaz M.2. Si piensa en grandes volúmenes de datos que se mueven en cualquier momento, cuando está...
  • Page 40 Características del producto 1.Cuerpo delgado, pequeño y mini. 2.2.Cuerpo de aleación de aluminio, propicio para la disipación del calor. 3.Compatible con SSD NVME y NGFF (SATA). 4.Esquema de control maestro de alto nivel RTL9210B, compatible con USB3.1 GEN2 de 10 Gbps 5.Interfaz de salida de datos tipo C, compatible con enchufe positivo y negativo, fácil de usar.
  • Page 41 1: Desatornille los tornillos de la parte inferior y retire la placa de cubierta de aleación de aluminio. 2: Inserte el SSD y atornille el tornillo de fijación. 3: Coloque la pegatina de disipación de calor y fije la cuerda para colgar.
  • Page 42 Asuntos que requieren atención 1. El disco duro es un dispositivo de precisión. Lea el manual de funcionamiento del disco duro y utilícelo correctamente. 2. La caja de disco portátil HIKVISION es un producto electrónico. No la retire ni la repare usted mismo.
  • Page 43 3. Evite golpes fuertes, colisiones o el uso en temperaturas altas o bajas, humedad, polvo y exposición prolongada al sol. 4. Si utiliza un disco duro recién adquirido, debe utilizarlo correctamente solo después de la inicialización. Instrucciones de seguridad 1. No golpee, arroje ni pinche el producto, y evite dejarlo caer, apretarlo o doblarlo. 2.
  • Page 44 10. No dude en ponerse en contacto con su distribuidor o con el Centro de atención al cliente de HIKVISION si tiene alguna pregunta durante el uso del producto. Información reglamentaria Información de la FCC Tenga en cuenta que los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para operar...
  • Page 45 está conectado el receptor. ---Consulte al distribuidor o a un técnico de radio/TV experimentado para obtener ayuda. Condiciones de la FCC Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: 1.
  • Page 46 como residuo municipal sin clasificar en la Unión Europea. Consulte la documentación del producto para obtener información específica sobre la batería. La batería está marcada con este símbolo, que puede incluir letras para indicar cadmio (Cd), plomo (Pb) o mercurio (Hg). Para reciclarla correctamente, devuelva la batería a su proveedor o a un punto de recolección designado.

Table of Contents