1. Manuals
  2. Brands
  3. Daken Manuals
  4. Locks
  5. SATURN GO
  6. Mounting instructions

Daken SATURN GO Mounting Instructions

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 6

Quick Links

Download this manual
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
MOUNTING INSTRUCTIONS
NOTICES DE MONTAGE
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
MONTAGEANLEITUNG
ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SATURN GO and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Daken SATURN GO

Summary of Contents for Daken SATURN GO

  • Page 1 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO MOUNTING INSTRUCTIONS NOTICES DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE MONTAGEANLEITUNG ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ...
  • Page 2 INDICE KEY CODE INDEX Kit installazione Lieferumfang Presentare il Key Code al proprio Montaggio Montage rivenditore per richiedere il Principio di funzionamento Funktionsprinzip DUPLICATO DELLA CHIAVE. Manutenzione Wartung Raccomandazioni Empfehlungen Show the Key Code to your usual dealer to get a KEY DUPLICATE. Mounting kit Комплект...
  • Page 3 K I T I N STA L L A Z I O N E • M O U N T I N G K I T • K I T D’ I N STA L L AT I O N K I T D E I N S TA L A C I Ó...
  • Page 4 MONTAGGIO MONTAGGIO FASE 2: FORATURA Da pag. 30 trovi tutte le immagini di supporto per ogni fase di montaggio, A I2 Individuare il tipo di installazione, scegliendo la viteria più adatta al proprio veicolo. Sul sito www.dakenlocks.com è possibile visualizzare le indicazioni di montaggio personalizzate in base al modello di furgone.

  • Page 5: Principio Di Funzionamento

    M6 nei fori A. In alternativa: fissare la serratura dall’interno della porta con le viti M6 nei Il Saturn Go permette di armare la serratura solo a porte chiuse e, fori A+B senza usare il bussolotto in C.
  • Page 6 MOUNTING MOUNTING STEP 2: DRILLING On page 30, you can find the images showing the installation phases Choose the more suitable drilling points for your van among those available. Visit www.dakenlocks.com for the specific mounting instructions for your van. An extra fixing kit is available on request, with long screws to be fixed from the inside with washers and nuts.

  • Page 7: How It Works

    Alternatively: fix the lock from the inside of the door with M6 screws in holes A+B without using the sleeve in C. The Saturn Go makes it possible to activate the lock only when the doors are closed and, in addition, to leave the lock deactivated, Install the blocking bracket on the fixed door: place the steel shims in opening the vehicle doors without using the key.

  • Page 8: Montage

    MONTAGE MONTAGE À la page 30, vous trouvez les images explicatives de chaque phase PHASE 2 : PERÇAGE d’installation, de à Individuez parmi les points de perçage disponibles ceux qui Sur le site Internet www.dakenlocks.com vous pouvez consulter les conviennent le mieux à votre véhicule. instructions demontage personnalisées en fonction du modèle de fourgon.

  • Page 9: Principe De Fonctionnement

    M6 dans les trous A. Autre possibilité : fixez la serrure de l’intérieur de la porte avec des vis M6 Le Saturn Go permet d’activer la serrure uniquement lorsque les dans les trous A+B sans utiliser la douille en C.

  • Page 10: Montaje

    MONTAJE MONTAJE Desde la página 30, están disponibles las imágenes de ayuda para cada FASE 2: PERFORACIÓN fase de instalación, de Determinar el tipo de instalación, eligiendo los tornillos más adecuados En la página web www.dakenlocks.com puede visualizar las a su proprio vehículo. indicaciones de montaje personalizadas según el modelo de la furgoneta.

  • Page 11: Principio De Funcionamiento

    , por fin fijar con tornillos M6 en los agujeros A. El Saturn Go permite de activar el cerrojo sólo con las puertas Alternativa: fijar el cerrojo desde el interior de la puerta con tornillos M6 cerradas y, además, de dejar el cerrojo desactivado, abriendo las en los agujeros A+B sin utilizar el casquillo en C.
  • Page 12 MONTAGE MONTAGE SCHRITT 2: BOHREN Auf Seite 30 finden Sie alle Bilder zu den einzelnen Montageschritten, von Wählen Sie die Installationsart und die Schrauben, die für Ihr Fahrzeug am besten geeignet sind. Auf der Webseite www.dakenlocks.com finden Sie Montagehinweise Auf Anfrage ist ein zusätzlicher Schraubensatz mit langen Schrauben je nach Transporter-Modell.
  • Page 13 Löchern A befestigen. Alternativ: Befestigen Sie das Schloss von der Innenseite der Tür mit M6- Mit Saturn Go kann das Schloss nur bei geschlossenen Türen aktiviert Schrauben in den Löchern A+B, ohne die Hülse in C zu verwenden. werden. Außerdem kann das Schloss deaktiviert werden, so dass sich die Fahrzeugtüren ohne Schlüssel öffnen lassen.
  • Page 14 МОНТАЖ МОНТАЖ ШАГ 2: ПРОСВЕРЛИВАНИЕ На странице 30 вы найдете все вспомогательные изображения для каждого этапа сборки, от до Выберите нужный тип установки и подберите винты, подходящие для вашего транспортного средства. На сайте www.dakenlocks.com приведены индивидуальные инструкции по монтажу для разных моделей фургонов. По...

  • Page 15: Принцип Работы

    дополнительного набора, не входящего в комплектацию). Затем нужно вставить и продвинуть замок в цилиндр (это возможно только Saturn Go позволяет запирать замок только при закрытых дверях, при видимом рычаге в закрытом положении) F и закрепить его винтами М6 в а также оставлять замок незапертым для окткрытия дверей...
  • Page 19 www.dakenlocks.com...

Table of Contents