Related Manuals for DORMA-Glas MARCATO Motion
Summary of Contents for DORMA-Glas MARCATO Motion
- Page 1 MARCATO Motion WN 059929 45532/14679 2023-03 Montageanleitung Notice de pose Mounting instructions Istruzioni per il montaggio DE | EN | ES Instrucciones de montaje FR | IT...
- Page 2 DORMA-Glas Montageanleitung Mounting instructions Die Glasflächen im Bereich der Klemmflächen reinigen. Dazu handelsüblichen Glasreiniger verwenden. Keine Verdünnung verwenden! Clean glass surfaces around the clamping plates. Use commercial glass cleaner. Do not use thinners! MARCATO Motion WN 059929 45532 2023-03...
- Page 3 (siehe Aufkleber „T“ (see sticker „T“ (siehe Aufkleber „B“ (see sticker „B“ auf der Rückseite der on backside of auf der Rückseite der on backside of Montageplatte) mounting plate) Montageplatte) mounting plate) 10-12 Nm 10-12 Nm MARCATO Motion WN 059929 45532 2023-03...
- Page 4 DORMA-Glas Montageanleitung Mounting instructions DIN 7991 oder /or DIN 7997 MARCATO Motion WN 059929 45532 2023-03...
- Page 5 Closing speed - langsam / slow do not utilise in any adjustment + schnell / fast way. Glas an Glas / Glass to glass Werkzeuge / Tools 8-10-12 Glas / Glass Zwischenlagen / Gaskets MARCATO Motion WN 059929 45532 2023-03...
- Page 6 DORMA-Glas Montageanleitung Mounting instructions 10-12 Nm Oberer Beschlag (siehe Aufkleber „T“) Top hinge (see sticker „T“) Unterer Beschlag (siehe Aufkleber „B“) Bottom hinge (see sticker „B“) 10-12 Nm MARCATO Motion WN 059929 45532 2023-03...
- Page 7 Closing speed adjustment Nur für den oberen Beschlag Only for top hinge Gewindestift in keiner Weise benutzen. Grub screw do not utilise in any way. 3 mm 3 mm - langsam / slow + schnell / fast MARCATO Motion WN 059929 45532 2023-03...
- Page 8 Anforderungen an die Wand und an das Befestigungsmaterial ‣ Die Unterkonstruktion/Wand muss dauerhaft tragfähig, plan- und lotrecht sein. ‣ Das Befestigungsmaterial muss für die Unterkonstruktion/Wand geeignet und für das Türflügelgewicht passend dimensioniert sein. Das Befestigungsmaterial ist nicht im Lieferumfang enthalten. MARCATO Motion WN 059929 45532 2023-03...
- Page 9 ‣ No glass with conchoidal fractures and/or damaged not determine malfunction of the hinge. edges. Requirements for the wall and the mounting material ‣ The supporting structure/wall must be flat, vertical and permanently capable of bearing loads. MARCATO Motion WN 059929 45532 2023-03...
- Page 10 Requisitos respecto a la pared y material de fijación ‣ La capa portante/pared debe ser resistente, plana y vertical. ‣ El material de fijación debe ser adecuado para la capa portante/pared y dimensionado para el peso de la MARCATO Motion WN 059929 45532 2023-03...
- Page 11 ‣ Pas de verres écaillés ou avec des dommages en bordures. Exigences sur le mur et sur le matériel de montage ‣ L’infrastructure/paroi doit être plane et verticale (fil à plomb) et faire partie d’une construction permanente. MARCATO Motion WN 059929 45532 2023-03...
- Page 12 I materiali di fissaggio non sono compresi nella fornitura. ‣ Rispettare le indicazioni tecniche del materiale di fissaggio. DORMA-Glas GmbH Max-Planck-Straße 33 – 45 32107 Bad Salzuflen Deutschland T: +49 5222 924-0...
Need help?
Do you have a question about the MARCATO Motion and is the answer not in the manual?
Questions and answers