Kingfisher PRJ30662 Manual

Kingfisher PRJ30662 Manual

Hand truck, 120 kg heavy duty

Advertisement

1
2
3
4
15/04/24
29/04/24
XX/XX/24
JPL
JPL
NAME
EN
IMPORTANT - These instructions are for your safety. Please read through
them thoroughly prior to handling the product and retain them for future
reference.
FR
IMPORTANT : Ces instructions sont données pour votre sécurité. Merci
de les lire attentivement avant de manipuler le produit et de les conserver
pour référence.
PL
WAŻNE — Niniejsza instrukcja została opracowana w celu zapewnienia
bezpieczeństwa użytkownikowi. Należy ją dokładnie przeczytać przed
obsługą produktu i zachować do wykorzystania w przyszłości.
RO
IMPORTANT - Aceste instrucțiuni sunt pentru siguranța ta. Citește-le cu
atenție înainte de montarea produsului și păstrează-le pentru consultare
ulterioară.
ES
IMPORTANTE: Estas instrucciones son para su propia seguridad. Léalas
atentamente antes de manipular el producto y guárdelas para futuras
consultas.
PT
IMPORTANTE - Estas instruções são para sua segurança. Leia-as
atentamente antes de manusear o produto e guarde-as para consultas
futuras.
TR
ÖNEMLİ - Bu talimatlar sizin güvenliğiniz içindir. Ürün üzerinde çalışmaya
başlamadan önce lütfen bu talimatları dikkatlice okuyun ve ileride
başvurmak üzere saklayın.
V10424_5063022502780_MAND2_2324
5063022502780_MNL_IN_V02.indb 1
5063022502780_MNL_IN_V02.indb 1
5
XX/XX/24
XX/XX/24
EAN: 5063022502780
NAME
NAME
Impala Ref: PRJ30662
Page Size: A4
EN Hand truck, 120 kg
heavy duty
FR Diable charge lourde
120 kg
PL Wózek ręczny do
dużych obciążeń, maks.
obciążenie 120 kg
RO Cărucior de transport
profesional, sarcină
max. 120 kg
ES Carretilla de mano de
alta resistencia, 120 kg
PT Carro de transporte,
120 kg, alta resistência
TR El arabası, 120 kg ağır
hizmet tipi
5063022502780
30 Apr 2024 17:44:24
30 Apr 2024 17:44:24

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PRJ30662 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Kingfisher PRJ30662

  • Page 1 XX/XX/24 XX/XX/24 XX/XX/24 EAN: 5063022502780 Page Size: A4 NAME NAME NAME Impala Ref: PRJ30662 EN Hand truck, 120 kg heavy duty FR Diable charge lourde 120 kg PL Wózek ręczny do dużych obciążeń, maks. obciążenie 120 kg RO Cărucior de transport profesional, sarcină...
  • Page 2 EN Parts FR Pièces PL Części RO Piese ES Piezas PT Peças TR Parçalar 01. x1 03. x2 04. x2 02. x2 Ø250 mm EN You will need FR Vous aurez besoin de PL Będziesz potrzebować RO Vei avea nevoie de ES Necesitará...
  • Page 3: Garantie

    EN Safety FR Sécurité PL Bezpieczeństwo RO Siguranță ES Seguridad PT Segurança TR Güvenlik Safety Sécurité • This product is not a toy! Do not let children climb on or play with it. • Ce produit n’est pas un jouet ! Ne pas laisser les enfants monter sur •...
  • Page 4 UWAGA: Opisane tutaj środki ostrożności oraz Cette garantie est valable dans le pays où vous avez acheté ce produit. Toute demande au titre de la garantie doit être adressée au magasin où zalecenia nie obejmują wszystkich możliwych vous avez acheté ce produit. warunków i sytuacji.
  • Page 5 NOTĂ: Aceste măsuri de protecție și instrucțiuni • Las ruedas no son aptas para uso en carretera. • Infle las ruedas con una presión máxima de 30 PSI/2,0 bares. importante nu pot acoperi toate condițiile și NOTA: Estas instrucciones y medidas de situațiile posibile.
  • Page 6 • Não se apoie nem se encoste ao produto para evitar danos ao • Bu talimatlara uyulmaması kişisel yaralanmalara, ürün ve mülk produto e ferimentos pessoais. hasarına sebep olabilir. • Não permita que pessoas viajem no carro. • Ürünün zarar görmesini ve fiziksel yaralanmayı önlemek için ürünün •...
  • Page 7 EN Assembly FR Montage PL Montaż RO Asamblare ES Montaje PT Montagem TR Montaj 01. x1 02. x2 EN Max Load – 120 kg FR Charge maximale : 120kg PL Maks. obciążenie – 120 kg RO Sarcină maximă – 120 kg ES Carga máxima: 120 kg PT Carga máx.
  • Page 8: After Use

    EN Care & maintenance After use • Avoid using solvents when cleaning plastic parts, instead use a clean damp cloth to remove any dirt, dust and grease. • Store in a clean, dry location. Moisture can lead to rust and deterioration of various components. •...
  • Page 9: Após A Utilização

    PT Cuidados e manutenção Após a utilização • Evite a utilização de solventes ao limpar as peças de plástico. Em vez disso, utilize um pano limpo e húmido para remover qualquer sujidade, pó  e gordura. • Armazene num local limpo e seco. A humidade pode provocar ferrugem e deterioração de vários componentes. • Inspecione regularmente o carrinho de mão quanto a sinais de desgaste, fixadores soltos ou danos. Resolva imediatamente quaisquer  problemas para evitar mais danos e garantir a segurança durante a utilização. •...
  • Page 10 Kingfisher International Products B.V.,  online, odwiedź stronę Faks: (90) 216 484 43 13 Rapenburgerstraat 175E, www.kingfisher.com/products www.koctas.com.tr 1011 VM Amsterdam, Kullanım kılavuzuna internet üzerinden The Netherlands RO www.bricodepot.ro ulaşmak için www.kingfisher.com/products Pentru a consulta manualele EN www.diy.com adresini ziyaret edin de instrucţiuni online, vizitaţi www.screwfix.com Yetkili servis istasyonları ve yedek parça temini  www.kingfisher.com/products www.screwfix.ie için aşağıda yer alan Koçtaş Müşteri Hattı ve ...

This manual is also suitable for:

5063022502780

Table of Contents