MELICONI FLATSTYLE FS400 Mounting Instructions

M9990186 - Istruzioni - FLATSTYLE FS400 - 05-2024-B021 - CG - con dentini.pdf 1 24/05/2024 15:25:04
IT Attrezzatura per montaggio FR Outils d'assemblage
Ø 4 mm
FLATSTYLE
FS400
IT Dati tecnici FR Caractéristiques techniques
Optional
IT Muro in mattoni pieni o cemento armato
FR Mur en briques pleines ou en béton armé
A
EN Solid bricks or reinforced concrete wall
ES Pared de ladrillos comunes o cemento armado
· IT ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
· FR INSTRUCTIONS DE MONTAGE IT Cartongesso
B FR Plaques de plâtre
· EN MOUNTING INSTRUCTIONS
EN Plasterboard
· DE MONTAGEANLEITUNG
ES Placas de yeso
· NL MONTAGEVOORSCHRIFT
· ES GUÍA DE MONTAJE
· PT INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
· PL INSTRUKCJA MONTAŻU
· CZ NÁVOD K MONTÁŽI
· RO INSTRUCŢIUNI DE MONTARE
· HU SZERELÉSI ÚTMUTATÓ
· FI ASENNUSOHJEET
· SK NÁVOD NA MONTÁŽ
· SL NAVODILA ZA MONTAŽO
· MK ИНСТРУКЦИИ ЗА МОНТАЖА
· SQ UDHËZIME PËR MONTIMIN
‫ה‬ ‫ב‬ ‫כ‬ ‫ר‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫ו א‬ ‫ר‬ ‫ו ה‬
· H E
L7605005
XXXXXXXX XXXX X
A XX
B XXkg
max
T2
(x6)
T1
(x6)
L4462224 (x2)
Pensez à
donner ou
recycler. TV TV
(x4) (x4)
OPTIONAL
Ø6 Ø8 Ø6
Meliconi S.p.A. - V. Minghetti, 10
40057 Cadriano di Granarolo E. (BO) Italy
www.meliconi.com e-mail: info@meliconi.com
EN Assembly equipment ES Herramientas de montaje
1:1
Ø 8 mm
0
T1 TV
(x6) (x4)
mm
Ø6 x 60
10
Ø8 x 15
EN Technical data ES Datos técnicos
20
FS400
30
0,7 kg
40" - 75"
102 - 191 cm 1.54 lbs
40
Max 400 mm
Ø6 x 15
x
50 T2
(x6)
Max 400 mm
VESA
Ø8
60
70
80
90
TV
100 (x4)
MAX
50 kg
132 lbs
110
(x4) (x4)
Ø6 x 30 Ø8 x 30
MAX
35 kg
120
99 lbs
130
140
M9994338
FS400
150
A 50 kg
max
B 35 kg
160
170
L6928063
IT Cartongesso
8
FR Plaques de plâtre min 12,5 mm
EN Plasterboard
max 25 mm
ES Placas de yeso
kg
Ø8
1
Ø6 Ø8
?
? A L TV
A N U
(x4)
TV M
Ø6 Ø8
TV
(x4)
OPTIONAL
U P
4 IT Muro in mattoni pieni o cemento armato 5
FR Mur en briques pleines ou en béton armé
EN Solid bricks or reinforced concrete wall
ES Pared de ladrillos comunes o cemento armado
(x4)
UP
**
X+Y
60 cm
m ax
IT Lastra tipo R - EN520:2004 +A1 2009
FR Plaque type R - Norme EN520:2004 +A1 2009
EN Board type R - EN520:2004 +A1 2009
ES Placa tipo R - Norma EN520:2004 +A1 2009
2
TV ? ?
?
a b c
TV
TV
TV
Y X+Ycm
X
TV
= =
=
+ =
cm cm cm
......................... ......................... .........................
6
60 mm
max 12 mm
T2
(x4)
Ø 8 mm
(x6)
(x4)
9
(x6)
UP **
X+Y
3
?
IT Muro in mattoni pieni o cemento armato
4
FR Mur en briques pleines ou en béton armé
MAX
EN Solid bricks or reinforced concrete wall
50 kg
ES Pared de ladrillos comunes o cemento armado
132 lbs
IT Cartongesso
8
FR Plaques de plâtre
MAX
EN Plasterboard
35 kg
ES Placas de yeso
99 lbs
**
7
T1
(x4)
(x4)
13
Ø 4
mm
60 mm
(x6)