Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for AA WIRELESS AAW2
Summary of Contents for AA WIRELESS AAW2
- Page 1 PMN:AAWireless 2 Installation guide HVIN:AAW2 & Legal manual Last update: July 2024...
- Page 2 Table of contents ................................................................................................................................................Prefer the digital version? Please find it via aawireless.io/manual...
- Page 3 Easy setup Connect AAWireless to your car Connect your phone to AAWireless Enjoy Android Auto™ wirelessly!
- Page 4 Get even more out of AAWireless! AAWireless comes with a free companion app that makes your Android Auto™ experience even better. Amongst other things, it allows you to: Update your adapter Customize button functionalities Adjust WiFi settings per country Perform troubleshooting Get the app via aawireless.app or by scanning the following QR code! 500K +...
- Page 5 Default button functionalities The AAWireless 2 features a smart button that allows you to control your dongle. You can assign certain custom functionalities to the button, but by default it works as follows: Pair a new phone Hold 2 seconds Switch to next paired phone Single click Factory reset...
- Page 6 General • Keep all crevices and openings of the product unblocked. • Do not set the product on a heating register or over a radiator.
- Page 7 • Ensure that you provide proper ventilation at the installa- tion site. • Do not use while standing in or nearby water (e.g. bathtubs, kitchen sinks, or swimming pools). • Do not use it unless your body - and especially your hands - are completely dry.
- Page 8 Cleaning • Clean the adapter with a damp (not wet) cloth or an anti-static wipe. Never use a dry cloth as this may cause a static shock. • Never use household polish as this will damage the product. Technical specs •...
-
Page 9: Installation Facile
Installation facile Connectez AAWireless à votre voiture Connectez votre téléphone à AAWireless Profitez d'Android Auto™ sans fil ! - Page 10 Profitez encore plus de AAWireless ! AAWireless dispose d'une application gratuite qui rend votre expérience Android Auto™ encore meil- leure. Avec cette application, vous pouvez notam- ment : Mettre à jour votre adaptateur Modifier les fonctions des boutons Personnaliser les paramètres Wi-Fi par pays Effectuer un dépannage Téléchargez l'application via ce code QR ou via aawireless.app !
-
Page 11: Service Clientèle
Fonctionnalités des boutons par défaut Le AAWireless 2 dispose d'un bouton intelligent qui vous permet de contrôler votre dongle. Vous pouvez assigner certaines fonctionnalités personnalisées au bouton, mais par défaut il fonctionne comme suit : Connecter un nouveau téléphone Tenir 2 secondes Changement de téléphone connecté... - Page 12 • N’utilisez pas de nettoyants liquides, de nettoyants en aérosol, de produits chimiques ou de produits de nettoyage pour nettoyer ce produit. • Ne démontez pas ce produit. Si votre appareil doit faire l'objet d’un entretien ou d’une réparation, veuillez contacter notre Service d’assistance sur aawireless.io.
- Page 13 • N’utilisez jamais de produit de polissage ménager car cela endommagerait le produit. Spécifications techniques • WiFi®: 2.4 Ghz / 5 Ghz • Bluetooth®: 4.2 • Bandes de fréquence dans lesquelles fonctionne l’équipe- 5180-5240 MHz, ment radio: 2 412-2 462 Mhz, 5260MHz~5320MHz,5500MHz~5700MHz,5745-5825 Mhz •...
- Page 14 Einfacher Einbau Verbinden Sie AAWireless mit Ihrem Auto Verbinden Sie Ihr Telefon mit AAWireless Genießen Sie Android Auto™ kabellos!
- Page 15 Holen Sie noch mehr aus AAWireless heraus! AAWireless bietet eine kostenlose App, die Ihr Android Auto™-Erlebnis noch besser macht. Mit die- ser App können Sie, unter anderem: Ihren Adapter aktualisieren Funktionen der Taste andern die Wi-Fi-Einstellungen nach Land anpassen Störungen beseitigen Laden Sie die App über den QR-Code oder über aawireless.app herunter! 500K +...
- Page 16 Standard-Tastenfunktionen Der AAWireless 2 verfügt über eine intelligente Taste, mit der Sie Ihren Dongle steuern können. Sie können der Taste über die App einige benutzerdefinierte Funktionen zuweisen, aber standardmäßig funktio- niert sie wie folgt: Neues Telefon anschließen 2 Sek. lang halten Wechsel des Telefons 1x drücken Werkseinstellungen zurücksetzen...
- Page 17 Rechtliches Vereinfachte EU-Konformitätserklärung Hiermit erklärt AAWireless die Konformität dieses Funkgerätety- ps mit der RE-Richtlinie 2014/53/EU. Den vollständigen Text der EU-Konformitätserklärung finden Sie unter aawireless.io/doc. Wichtige Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise sorgfältig, um das Risiko eines Stromschlags, eines Brandes sowie von Personen- oder Sachschäden aktiv zu verringern.
- Page 18 • Nehmen Sie dieses Produkt nicht auseinander. Im Falle einer Reparatur oder Wartung des Geräts wenden Sie sich bitte über aawireless.io an den Kundenservice. • Lesen Sie die Anweisungen aufmerksam durch und bewah- ren Sie sie zum späteren Nachschlagen gut auf. •...
- Page 19 Technische Spezifikationen • WiFi®: 2.4 Ghz / 5 Ghz • Bluetooth®: 4.2 • Für diese Funkanlage geeignete Frequenzbänder: 5180-5240 MHz, 5260MHz~5320MHz, 2412–2462 MHz, • 5500MHz~5700MHz,5745-5825 Mhz • Hinweise zur Produktentsorgung AAWireless wurde mit hochwertigen Materialien und Kompo- nenten entwickelt und hergestellt, die recycelt und wiederver- wendet werden können.
-
Page 20: Instalación Sencilla
Instalación sencilla Conecta AAWireless a tu coche Conecta tu teléfono a AAWireless ¡Disfruta de Android Auto™ sin cables! - Page 21 ¡Saca aún más partido a AAWireless! AAWireless tiene una aplicación gratuita que hace que tu experiencia con Android Auto™ sea aún mejor. Con esta aplicación puedes: Actualizar tu adaptador Cambiar las funciones de los botones Personalizar la configuración Wi-Fi por país Solucionar problemas Descargue la aplicación mediante este código QR o a través...
-
Page 22: Atención Al Cliente
Funcionalidades del botón predeterminado El AAWireless 2 incorpora un botón inteligente que te permite controlar tu dongle. Puedes asignar ciertas funcionalidades personalizadas al botón, pero por defecto funciona de la siguiente manera: Conectar un nuevo teléfono Mantén pulsado 2 seg. Cambiar de teléfono conectado Pulse 1x Restablecimiento de fábrica... - Page 23 Legal Declaración de conformidad de la UE simplificada Por la presente, AAWireless declara que el tipo de equipo de radio cumple la Directiva RE 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en aawireless.io/doc. Instrucciones importantes de seguridad Siga atentamente estas instrucciones de seguridad para re- ducir activamente el riesgo de descarga eléctrica, incendio y...
- Page 24 • No desmonte el producto. Si su dispositivo necesita un servicio o reparación, póngase en contacto con nuestro departamento de asistencia técnica a través de aawireless.io. • Lea y comprenda todas las instrucciones y guárdelas para futuras consultas. • Siga todas las advertencias e instrucciones indicadas en el producto.
- Page 25 Especificaciones técnicas • WiFi®: 2.4 Ghz / 5 Ghz • Bluetooth®: 4.2 • Bandas de frecuencia en las que opera el equipo de radio: 5180-5240 MHz, 5260MHz~5320MHz, 2412-2462 Mhz, • 5500MHz~5700MHz,5745-5825 Mhz • Instrucciones para la eliminación del producto AAWireless está diseñado y fabricado con materiales y com- ponentes de alta calidad, que se pueden reciclar y reutilizar.
- Page 26 Installazione semplice Collegate AAWireless alla vostra auto Collegate il vostro telefono ad AAWireless Godetevi Android Auto™ in modalità wireless!
- Page 27 Ottenete ancora di più da AAWireless! AAWireless ha un'applicazione gratuita che rende la vostra esperienza con Android Auto™ ancora migliore. Con questa applicazione è possibile, tra le altre cose: Aggiornare l'adattatore Cambiare le funzioni dei pulsanti Personalizzare le impostazioni Wi-Fi in base al Paese Eseguire la risoluzione dei problemi Scaricate l'app tramite questo codi-...
- Page 28 Funzionalità del pulsante predefinito AAWireless 2 dispone di un pulsante intelligente che consente di controllare il dongle. È possibile asseg- nare al pulsante alcune funzionalità personalizzate, ma per impostazione predefinita funziona come segue: Collegare un nuovo telefono Tenere premuto 2 sec. Passare dal telefono collegato Premere una volta Reset di fabbrica Tenere premuto 10 sec.
- Page 29 Legale Dichiarazione di conformità UE semplificata Con la presente, AAWireless dichiara che il tipo di apparec- chiatura radio è conforme alla Direttiva RE 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile su aawireless.io/doc. Importanti istruzioni di sicurezza Seguire attentamente le presenti istruzioni di sicurezza per ri- durre attivamente il rischio di scosse elettriche, incendi e lesioni a persone o cose.
- Page 30 • Non smontare il prodotto. Se il dispositivo richiede interventi di assistenza o riparazione, contattare il nostro servizio di assistenza tramite aawireless.io. • Leggere e comprendere tutte le istruzioni e conservarle per riferimento futuro. • Seguire tutte le avvertenze e le istruzioni riportate sul prodotto.
- Page 31 Specifiche tecniche • WiFi®: 2.4 Ghz / 5 Ghz • Bluetooth®: 4.2 • Bande di frequenza a cui opera l'apparecchiatura radio: 5180-5240 MHz, 5260MHz~5320MHz, 2412-2462 Mhz, • 5500MHz~5700MHz,5745-5825 Mhz • Istruzioni per lo smaltimento del prodotto AAWireless è stato progettato e realizzato con materiali e componenti di alta qualità, che possono essere riciclati e riutilizzati.
- Page 32 Kolay kurulum AAWireless'i aracınıza bağlayın Telefonunuzu AAWireless'e bağlayın Android Auto™'nun keyfini kablosuz olarak çıkarın!
- Page 33 AAWireless'ten daha da fazlasını elde edin! AAWireless, Android Auto™ deneyiminizi daha da iyi hale getiren ücretsiz bir uygulamaya sahiptir. Bu uygulama ile diğer şeylerin yanı sıra şunları yapabi- lirsiniz: Adaptörünüzü güncelleyin Düğme işlevlerini değiştirme Wi-Fi ayarlarını ülkeye göre özelleştirin Sorun giderme işlemlerini gerçekleştirin Uygulamayı...
- Page 34 Varsayılan düğme işlevleri AAWireless 2, dongle'ınızı kontrol etmenizi sağlayan bir akıllı düğmeye sahiptir. Düğmeye belirli özel işle- vler atayabilirsiniz, ancak varsayılan olarak aşağıda- ki gibi çalışır: Yeni bir telefon bağlayın 2 saniye basılı tutun Bağlı telefondan geçiş 1x tuşuna basın Fabrika ayarlarına sıfırlama 10 saniye basılı...
- Page 35 Yasal Basitleştirilmiş AB Uygunluk Beyanı AAWireless, radyo ekipmanı türünün 2014/53/AB Yönergesi'ne uygun olduğunu beyan eder. AB uygunluk beyanının tam metni aawireless.io/doc adresinde mevcuttur. Önemli Güvenlik Talimatları Lütfen elektrik şoku, yangın ve kişilere veya mülke zarar verme riskini etkin bir şekilde azaltmak için bu güvenlik talimatlarını dikkatlice izleyin.
- Page 36 • Bu ürünü sökmeyin. Cihazınızın servis veya onarım işlemine ihtiyacı varsa, lütfen aawireless.io üzerinden Destek De- partmanımızla iletişime geçin. • Tüm talimatları okuyun ve anlayın ve gelecekteki başvuru- larınız için saklayın. • Üzerindeki üründe belirtilen tüm uyarıları ve talimatları takip edin.
- Page 37 Teknı ̇ k özellı ̇ kler • WiFi®: 2.4 Ghz / 5 Ghz • Bluetooth®: 4.2 • Radyo ekipmanının çalıştığı frekans bantları: 2412-2462 Mhz, 5180-5240 MHz, 5260MHz~5320MHz,5500MHz~5700MHz, • 5745-5825 Mhz • Ürün İmha Talimatları AAWireless, yüksek kaliteli malzemeler ve bileşenlerle tasarlan- mış...
- Page 38 Eenvoudige installatie Verbind AAWireless met je auto Verbind je telefoon met AAWireless Geniet draadloos van Android Auto™!
- Page 39 Haal nog meer uit AAWireless! AAWireless heeft een gratis app die je Android Auto™ ervaring nog beter maakt. Met deze app kun je onder andere: Je adapter updaten De functies van de knop wijzigen WiFi-instellingen aanpassen per land De troubleshooting doorlopen Download de app via de QR-code hiernaast of via aawireless.app! 500K +...
- Page 40 Standaardfuncties van de knop De AAWireless 2 heeft een slimme knop waarmee je je dongle kunt bedienen. Je kunt via de app een aantal custom functies toewijzen aan de knop, maar standaard werkt 'ie als volgt: Verbind een nieuwe telefoon 2 sec.
- Page 41 Juridisch Vereenvoudigde EU-conformiteitsverklaring Hierbij verklaart AAWireless dat het type radioapparatuur in overeenstemming is met RED-richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar via aawireless.io/doc. Belangrijke veiligheidsinstructies Volg deze veiligheidsinstructies zorgvuldig op om het risico van elektrische schokken, brand en letsel aan personen of schade aan eigendommen actief te verminderen.
- Page 42 • Haal het product niet uit elkaar. Neem als uw apparaat onderhoud of reparatie nodig heeft contact op met onze klantenservice via aawireless.io. • Zorg ervoor dat u alle instructies hebt gelezen en begrijpt en bewaar ze voor toekomstige raadpleging. •...
- Page 43 Technische specificaties • WiFi®: 2.4 Ghz / 5 Ghz • Bluetooth®: 4.2 • Frequentiebanden waarin de radioapparatuur werkt: 2412-2462 MHz, 5180-5240 MHz, 5260MHz~5320MHz, • 5500MHz~5700MHz,5745-5825 Mhz • Instructies voor verwijdering AAWireless is ontworpen en vervaardigd met hoogwaardige materialen en onderdelen, die kunnen worden gerecycled en hergebruikt.
- Page 44 The device for operation in the band 5150-5350MHz is only for indoor use to reduce the potential for harmful interference to co-channel mobile satellite systems. Model: AAW2 FCC ID: 2A88L-AAW2 IC: 29533-AAW2 AAWireless Oosterhamrikkade 119-34 9713 KC, Groningen The Netherlands Last updated: July 2024 ©...
- Page 45 FCC& ISDE Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules and contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada’s licence-exempt RSS(s).Operation is subject to the following two conditions: (1)This device may not cause interference, and (2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
Need help?
Do you have a question about the AAW2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers