Page 1
DOWNPIPE FILTER T33 FALLROHRFILTER T33 Version 24.07 OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG FALLROHRFILTER raintec T33 (RF-T33B) Kupfer-Braun FALLROHRFILTER raintec T33 (RF-T33G) Zink-Grau Technical changes, misprints and mistakes reserved! Newest information about our products can be found online Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten! Aktuelle Informationen zu unseren Produkten finden Sie auf:...
Please keep this manual with the instructions and safety instructions carefully in order to at any time you can restore them. Please always download the latest version of the user manual of www.profi-pumpe.de under „downloads“. This shall always prevail. 2. INSTALLATION NOTES l AUTOMATIC FILL-STOP FUNCTION The rain filter can be used for the automatic filling of rain barrels, tanks or barrels.
English 3 3. INSTALLATION Downpipe outer diameter l Select installation height. When using the automatic fill-stop system, mark the height of the container using a spirit level on the downpipe. Move 15 cm upwards and 5 cm downwards from this mark to make further markings.
Page 4
4 English PLEASE ALSO FOLLOW OUR MAINTENANCE AND SERVICE INSTRUCTIONS. FOR DAMAGES CAUSED BY NON-OBSERVANCE OF OUR INSTRUCTIONS, ANY WARRANTY IS VOID. The rain filter can be connected to roof surfaces of up to 80 sqm. The reducing rings on the low- er downpipe connection must be removed in this case.
Page 5
Bitte bewahren Sie die Bedienungsanleitung mit den Anweisungen und Sicherheitshinweisen sorgfältig auf, um jederzeit darauf zurückgreifen zu können. Bitte laden Sie stets die neueste Ausführung der Bedienungsanleitung von www.profi-pumpe.de unter „download“ herunter. Diese ist stets maßgebend. 2. HINWEISE ZUR INSTALLATION l AUTOMATISCHE FÜLL-STOP-FUNKTION Der Regenfilter kann zur automatischen Befüllung von Regentonnen, Tanks oder Fässern...
6 Deutsch 3. EINBAU l Einbauhöhe auswählen. Bei Nutzung der Füll-Stop- Automatik die Höhe des Behälters mit Hilfe einer Wasserwaage am Fallrohr markieren. Von dieser Markierung 15 cm nach oben und 5 cm nach unten versetzt weitere Markierungen anbringen. Die Einbau- anleitung kann als Markierhilfe verwendet werden (s.Fig.1 s.Fig.1).
Page 7
Deutsch 7 BEACHTEN SIE BITTE UNSERE HINWEISE ZU WARTUNG UND SERVICE FÜR SCHÄDEN, DIE DURCH NICHTBEACHTUNG UNSERER ANLEITUNG ENTSTEHEN, ENTFÄLLT JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG Der Regenfilter kann an Dachflächen bis zu 80 qm angeschlossen werden. Die Reduzierringe am unteren Fallrohranschluss sind in diesem Fall zu entfernen. Bedingt durch die Fertigung kann das Siebgewebe Spuren von Öl aufweisen.
Page 8
8 Englisch / Deutsch 5. DELIVERY SCOPE / INSTALLATION OVERVIEW LIEFERUMFANG / EINBAU-ÜBERSICHT Delivery scope From roof RAINFILTER T 33 / sieve 0,2mm mesh size / reduction suitable for upper Vom Dach filter connection / wall feed-through 5/4“ for rain barrels (with O-ring and nut) / flexible connection hose 5/4“...
Page 11
English / Deutsch 11 Optional, wird nicht bei RG 110 benötigt. Optional, wird nicht bei RG 110 benötigt. Optional, attach to downpipe or T33. Optional, am Fallrohr oder T33 befestigen.
Need help?
Do you have a question about the raintec T33 and is the answer not in the manual?
Questions and answers