Yamaha Clavinova CLP-260 Owner's Manual

IMPORTANT
Check your power supply
Make sure that your local AC mains
e тас с a
n i h une plate om the botto
1 In some areas а voltage sel
ny be provided on the rear
une he mal и, Make sure
that the voltage set for
YAMAHA
avinova
Owner's Manual
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
IMPORTANT
Contróler la source
WICHTIG
Überprüfen der
Netzspannung d'alimentation
Sicherstellen, дай d i e Griliche Net? S'assurer que la Teneo ou
spannung den Angaben zur Betriel ocale correspond à la епіс жі!
spannung auf der Unterseite des jude sur la plaque d'identification
Keyboards entspricht, Die Modelle ur de panni IE ir. La
einige Bestimmungsländer w modeles destinés à certaines régions
nen Spannungswähler auf der peuvent érre équipés d'un sélecteur
Rockseite auf, In diesem Fa ма Че wio ше #1 pannos
arrière de l'unité principale. Vérifier chien, daß die Einstellung des
Мег der Netzspat jue li
la tension secte
lecteur est bien réglé pour
Spanmungswd
г utilisée
IMPORTANTE
Verifique la alimentación
de corriente
Asegure le que el voltaje local
CA concuerde con el especificado en
a placa de identificación del panel
ferios. En aly dress, la ut j
viene provista de un selector de
oltaje en el panel trasero, Asegil
€ que este selector esté en la
respondiente al voltaje
posición co