LORGAR LRG-CMT721 Manual

Gaming microphone
Hide thumbs Also See for LRG-CMT721:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Version 2.0.0 | 08.12.2023
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LRG-CMT721 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for LORGAR LRG-CMT721

  • Page 1: Table Of Contents

    Version 2.0.0 | 08.12.2023...
  • Page 2 А ⑦ ① ② ③ ④ ⑤ ⑧ ⑥ ⑨ ⑩...
  • Page 5: Eng

    ⑩ – adapter. DESCRIPTION Purpose. The Lorgar LRG-CMT721 gaming microphone is designed for audio input when conducting podcasts, video broadcasts, communication during games, and voice calls. Design features. 49×154.6×56.1 mm, 155 g. Body material: metal. Color: black. USB (C) cable length: 2 m.
  • Page 6: Ara

    USB (C) ‫ﻣﻧﻔذ‬ – ⑥ ‫اﻟﻣﯾﻛروﻓون؛‬ ‫اﻟﻣواﺻﻔﺎت‬ ‫ﻹدﺧﺎل اﻟﺻوت ﻋﻧد إﺟراء اﻟﺑث اﻟﺻوﺗﻲ وﺑث اﻟﻔﯾدﯾو واﻟﺗواﺻل‬ Lorgar LRG-CMT721 ‫ﺗم ﺗﺻﻣﯾم ﻣﯾﻛروﻓون اﻷﻟﻌﺎب‬ .‫اﻟﻐرض ﻣن اﻟﺟﮭﺎز‬ .‫اﻷﻟﻌﺎب واﻟﻣﻛﺎﻟﻣﺎت اﻟﺻوﺗﯾﺔ‬ ‫أﺛﻧﺎء‬ ‫ﻣﺗر. ﻋﻧﺎﺻر اﻟﺗﺣﻛم: ﻋﻧﺻر‬ USB (C) ‫. اﻟﻠون: أﺳود. طول ﻛﺎﺑل‬...
  • Page 7: Bel

    кнопка адключэння мікрафона; ⑥ – раздым USB (C); ⑦ – поп-фільтр; ⑧ – паваротнае мацаванне; ⑨ – штатыў; ⑩ – адаптар. АПІСАННЕ Прызначэнне. Гульнявы мікрафон Лоргар LRG-CMT721 прызначаны для ўводу гуку пры вядзенні падкастаў, відэатрансляцый, зносін падчас гульняў, галасавых выклікаў. Канструктыўныя асаблівасці. 49×154,6×56,1 мм, 155 г. Матэрыял корпуса: метал. Колер: чорны.
  • Page 8: Bul

    ⑤ – сензорен бутон за изключване на микрофона; ⑥ – конектор USB (C); ⑦ – поп-филтър; ⑧ – въртящ се крепеж; ⑨ – статив; ⑩ – адаптер. ОПИСАНИЕ Предназначение. Геймърският микрофон Lorgar LRG-CMT721 е предназначен за въвеждане на звук при провеждане на подкасти, видео излъчвания, комуникация по време на игри, гласови повиквания.
  • Page 9: Ces

    −75 dB. Přenosová rychlost: 16 bitů. Ovládání: ruční. Provozní podmínky: teplota 0…+45 °C, relativní vlhkost 30–80 % (bez kondenzace). Skladovací podmínky: teplota −10…+55 °C, relativní vlhkost 30–80 % (bez kondenzace). Obsah balení: herní mikrofon LRG-CMT721, stativ, otočný držák, pop filtr, adaptér, kabel USB (C), stručná příručka. PRAVIDLA PRO BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ...
  • Page 10: Deu

    Gerät erkannt, funktioniert aber nicht. Mögliche Ursache: das Mikrofon ist über die Berührungstaste ausgeschaltet. Lösung: stellen Sie sicher, dass das Mikrofon eingeschaltet ist. Wenn das Gerät nicht richtig funktioniert, wenden Sie sich an den Kundendienst (E-Mail: support@lorgar.eu; Online-Chat: lorgar.com; Feedback-Formular: lorgar.com/for-users). Detaillierte Informationen zu Störungen und deren Behebung finden Sie in der vollständigen Bedienungsanleitung, die auf der...
  • Page 11: Est

    Mürasummutusfaktor: −75 dB. Bitikiirus: 16 bitti. Juhtimine: käsitsi. Töötingimused: temperatuur 0…+45 °C, suhteline õhuniiskus 30–80 % (ilma kondensatsioonita). Ladustamistingimused: temperatuur −10…+55 °C, suhteline õhuniiskus 30–80 % (ilma kondensatsioonita). Komplektis: LRG-CMT721 mängumikrofon , statiiv, pöörlev kinnitus, pop filter, adapter, USB (C) kaabel, kiirjuhend. OHUTU KASUTAMISE EESKIRJAD Ärge kasutage mikrofoni väljas.
  • Page 12: Hun

    ⑥ – USB (C) csatlakozó; ⑦ – popfilter; ⑧ – forgatható tartó; ⑨ – állvány; ⑩ – adapter. LEÍRÁS Rendeltetés. A Lorgar LRG-CMT721 játékmikrofont úgy tervezték, hogy hangot vigyen be podcastok, videoközvetítések, játék közbeni kommunikáció és hanghívások közben. Tervezési jellemzők. 49×154,6×56,1 mm, 155 g. Készülékház anyaga: fém. Szín: fekete. USB kábel hossza (C): 2 m.
  • Page 13: Kaz

    ⑤ – микрофонның дыбысын өшіру үшін сенсорлық; ⑥ – USB (C) қосқышы; ⑦ – поп-сүзгі; ⑧ – айналмалы ұстағыш; ⑨ – штатив; ⑩ – адаптер. СИПАТТАМАСЫ Мақсаты. LRG-CMT721 ойын микрофоны подкасттарды, бейне хабарларды таратуды, ойын кезіндегі байланыстарды және дауыстық қоңырауларды жүргізу кезінде дыбысты енгізуге арналған.
  • Page 14: Lav

    ⑤ – skārienpoga mikrofona izslēgšanai; ⑥ – USB (C) savienotājs; ⑦ – pop filtrs; ⑧ – rotējošs stiprinājums; ⑨ – statīvs; ⑩ – adapteris. APRAKSTS Mērķis. Lorgar LRG-CMT72 spēļu mikrofons ir paredzēts skaņas ievadei podraidēs, video pārraidēs, saziņai spēļu laikā, balss zvaniem. Konstrukcijas iezīmes. 49×154,6×56,1 mm, 155 g. Korpusa materiāls: metāla. Krāsa: melna. USB (C) kabeļa garums: 2 m.
  • Page 15: Lit

    ⑥ –USB (C) jungtis; ⑦ – pop filtras; ⑧ – pasukamas laikiklis; ⑨ – stovas; ⑩ – adapteris. APRAŠYMAS Paskirtis. Lorgar LRG-CMT721 žaidimų mikrofonas skirtas garso įvedimui transliuojant tinklalaides, vaizdo transliacijas, bendraujant per žaidimus ir skambinant balsu. Konstrukcinės ypatybės. 49×154.6×56.1 mm, 155 g. Korpuso medžiaga: metalas. Spalva: juoda.
  • Page 16: Ron

    ⑩ – adaptor. DESCRIERE Scop. Microfonul de gaming Lorgar LRG-CMT721 este proiectat pentru intrare audio la efectuarea de podcast-uri, emisiuni video, comunicare în timpul jocurilor și apeluri vocale. Caracteristici de construcție. 49×154,6×56,1 mm, 155 g. Materialul corpului: metal. Culoare: neagră.
  • Page 17: Rus

    ⑧ – поворотное крепление; ⑨ – штатив; ⑩ – адаптер. ОПИСАНИЕ Назначение. Игровой микрофон Лоргар LRG-CMT721 предназначен для ввода звука при ведении подкастов, видеотрансляций, общения во время игр, голосовых вызовов. Конструктивные особенности. 49×154,6×56,1 мм, 155 г. Материал корпуса: металл. Цвет: черный.
  • Page 18: Slk

    šumu: −75 dB. Bitová rýchlosť: 16 bitov. Ovládanie: manuálne. Podmienky používania: teplota 0…+45 °C, relatívna vlhkosť 30–80 % (bez kondenzácie). Podmienky skladovania: teplota −10…+55 °C, relatívna vlhkosť 30–80 % (bez kondenzácie). Obsah balenia: herný mikrofón LRG-CMT721, statív, otočný držiak, pop filter, adaptér, kábel USB (C), stručná úvodní příručka. PRAVIDLÁ BEZPEČNÉHO POUŽÍVANIA Mikrofón nepoužívajte vo vonkajšom prostredí.
  • Page 19: Spa

    ⑨ – trípode; ⑩ – adaptador. DESCRIPCIÓN Finalidad. El micrófono para juegos Lorgar LRG-CMT721 está diseñado para la entrada de audio para podcasts, emisiones de vídeo, comunicación durante juegos y llamadas de voz. Características de diseño. 49×154,6×56,1 mm, 155 g. Material de la carcasa: metálica. Color: negro.
  • Page 20: Srp

    0…+45 °C, relativna vlažnost 30–80 % (bez kondenzaciјe). Uslovi čuvanja: temperatura −10…+55 °C, relativna vlažnost 30–80 % (bez kondenzaciјe). Paket isporuke: mikrofon za igre LRG-CMT721, stativ, okretni držač, pop filter, adapter, kabl USB (C), kratki korisnički vodič. PRAVILA BEZBEDNE UPOTREBE Nemojte koristiti mikrofon na otvorenom.
  • Page 21: Ukr

    кнопка вимкнення мікрофона; ⑥ – роз'єм USB (C); ⑦ – поп-фільтр; ⑧ – поворотне кріплення; ⑨ – штатив; ⑩ – адаптер. ОПИС Призначення. Ігровий мікрофон Лоргар LRG-CMT721 призначений для введення звуку під час ведення подкастів, відеотрансляцій, спілкування під час ігор, голосових викликів. Конструктивні особливості. 49×154,6×56,1 мм, 155 г. Матеріал корпусу: метал. Колір: чорний.
  • Page 22 Verkaufsstelle wenden und das Produkt sowie den Zahlungsbeleg vorlegen. Die Garantiezeit und Nutzungsdauer beträgt 2 Jahre, sofern nicht durch örtliche Gesetze anders geregelt. Weitere Informationen über die Garantie finden Sie unter lorgar.com/warranty- terms. GARANTIITEENUS. Garantiiperiood algab siis, kui toode müüakse jaemüügipunktis lõppkliendile.
  • Page 23 în sine și un document care confirmă plata. Garanție și durată de viață – 2 ani, cu excepția cazului în care legislația locală prevede altfel. Informații suplimentare privind utilizarea și garanția sunt disponibile pe pagina web lorgar.com/warranty-terms. ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ. Гарантийный срок начинается с момента...
  • Page 24 This symbol indicates that you must follow the Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) and Waste Battery and Battery Regulations when disposing of the device, its batteries and accumulators, and its electrical and electronic accessories. According to the rules, this equipment must be disposed of separately at the end of its service life.
  • Page 25 Siedlungsabfall, da dies umweltschädlich ist. Um dieses Gerät zu entsorgen, muss es im Geschäft zurückgegeben oder bei einem örtlichen Recyclingzentrum abgegeben werden. Nähere Informationen zum örtlichen Müllentsorgungssystem erhalten Sie auch direkt beim zuständigen Gemeindeamt. See sümbol näitab, et seadme, selle patareide ja akude ning elektri- ja elektroonikaseadmete kõrvaldamisel tuleb järgida elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete (WEEE) ning patarei- ja akujäätmete määrusi.
  • Page 26 trebuie eliminat separat la sfârșitul duratei sale de viață. Nu aruncați aparatul, bateriile și acumulatorii acestuia sau accesoriile electrice și electronice împreună cu deșeurile municipale nesortate, deoarece acest lucru ar fi dăunător pentru mediu. Pentru a elimina acest echipament acesta trebuie returnat la punctul de vânzare sau predat la un centru de reciclare local.
  • Page 27 ENG: WARRANTY CARD ARA: BEL: ГАРАНТЫЙНЫ ТАЛОН ‫اﻟﻀﻤﺎن‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ BUL: ГАРАНЦИОННА КАРТА CES: ZÁRUČNÍ LIST DEU: GARANTIESCHEIN EST: GARANTIIKAART HUN: JÓTÁLLÁSI JEGY KAZ: КЕПІЛДІК ТАЛОНЫ LAV: GARANTIJAS TALONS LIT: GARANTINIS TALONAS RON: CARD GARANTIE RUS: ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН SLK: ZÁRUČNÝ LIST SPA: TARJETA DE GARANTÍA SRP: GARANTNI LIST UKR: ГАРАНТІЙНИЙ...
  • Page 28 LIT: Pardavėjo antspaudas RON: Ștampila cumparatorului RUS: Печать продавца SLK: Pečiatka predávajúceho SPA: Sello del vendedor SRP: Pečat prodavca. UKR: Печатка продавця lorgar.com/for-users ENG: You can download the full-size warranty card here. ARA: ‫ﯾﻣﻛﻧك ﺗﻧزﯾل ﺑطﺎﻗﺔ‬ ‫ .اﻟﺿﻣﺎن اﻟﻛﺎﻣﻠﺔ ﻣن ھﻧﺎ‬BEL: Тут вы можаце спампаваць поўнаразмерны гарантыйны...

Table of Contents