Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Lemania Energy X2
Summary of Contents for Lemania Energy X2
- Page 1 LEMANIA ENERGY TRUST US, IT’S OUR BUSINESS. Switzerland PRO LITHIUM START BOOSTER USER MANUAL NOTICE D’UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG LIBRETTO DI ISTRUZIONI MANUAL DEL USUARIO...
- Page 2 WWW.LEMANIA-ENERGY.COM TRUST US, IT’S OUR BUSINESS. USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG NOTICE D’UTILISATION LIBRETTO DI ISTRUZIONI MANUAL DEL USUARIO...
- Page 3 WWW.LEMANIA-ENERGY.COM TRUST US, IT’S OUR BUSINESS. User manual 12V LITHIUM START BOOSTER X2/X3 USB A OUTPUT 5V 3A LED WORKING LIGHT 2W USB C IN/OUT PD60W WIRELESS CHARGER 10W INTERNAL FAILURE REVERSE POLARITY BATTERY WARM UP BATTERY CHARGE INDICATOR IGNITION READY SIGN...
-
Page 4: Important Safety Instructions
WWW.LEMANIA-ENERGY.COM TRUST US, IT’S OUR BUSINESS. Important safety instructions Please make sure the user of - Always wear safety equipment: Goggles, Gloves, Ear Protection this Start Booster has read and Appropriate Attire. and understood this user - Use only accessories or attachments approved by the manufac- manual before using... - Page 5 WWW.LEMANIA-ENERGY.COM TRUST US, IT’S OUR BUSINESS. Operating instructions Basic operation instruction: Jump starting Connect the jump starter to vehicle battery terminals, the jump starter will turn on automatically. The screen shows battery voltage It’s ready to start and show starting sign the vehicle.
-
Page 6: Digital Display And Indicators
WWW.LEMANIA-ENERGY.COM TRUST US, IT’S OUR BUSINESS. Digital display and indicators Vehicle’s battery voltage and ready for jump start Internal battery charge percentage After starting the engine, unit can accept recharge from vehicle during 40 second. Recharging from type C input Battery warming up Error: Reverse polarity Limited warranty... - Page 7 WWW.LEMANIA-ENERGY.COM TRUST US, IT’S OUR BUSINESS. Bedienungsanleitung 12V LITHIUM START BOOSTER X2/X3 USB A AUSGANG 5V 3A LED-ARBEITSLEUCHTE 2W USB C EIN/AUS PD60W KABELLOSES LADEGERÄT 10W INTERNES FEHLVERHALTEN UMGEKEHRTE POLARITÄT AUFWÄRMEN DER BATTERIE BATTERIELADEANZEIGE ZEICHEN FÜR DIE ZÜNDBEREITSCHAFT PROZENTSATZ DER...
-
Page 8: Wichtige Sicherheitsanweisungen
WWW.LEMANIA-ENERGY.COM TRUST US, IT’S OUR BUSINESS. Wichtige sicherheitsanweisungen Bitte vergewissern Sie sich, - Tragen Sie immer eine Sicherheitsausrüstung: Schutzbrille, Handschuhe, dass der Benutzer dieses Gehörschutz und angemessene Kleidung. - Verwenden Sie nur vom Hersteller zugelassene Zubehör- oder Zusatz- Start-Boosters diese Bedi- geräte. - Page 9 WWW.LEMANIA-ENERGY.COM TRUST US, IT’S OUR BUSINESS. Bedienungsanleitung Grundlegende Betriebsanleitung: Starthilfe Schließen Sie die Starthilfe an die Batterieklemmen des Fahrzeugs an, die Starthilfe schaltet sich automatisch ein. Der Bildschirm zeigt die Batter- es ist bereit, das iespannung und das Startzeichen Fahrzeug zu starten. Nach der Starthilfe wird der laufende Motor die Starthilfebat- terie innerhalb 40 Sekunden wieder aufladen.
-
Page 10: Begrenzte Garantie
WWW.LEMANIA-ENERGY.COM TRUST US, IT’S OUR BUSINESS. Digitale anzeige und indikatoren Batteriespannung des Fahrzeugs und Bereitschaft für Starthilfe Interne Batterieladung in Prozent Nach dem Anlassen des Motors kann das Gerät 40 Sekunden lang vom Fahrzeug aufgeladen werden Aufladen über Typ-C-Eingang Aufwärmen der Batterie Fehler: Verpolung Begrenzte garantie Die Garantie für dieses Gerät hängt von den... -
Page 11: Manuel D'utilisation
WWW.LEMANIA-ENERGY.COM TRUST US, IT’S OUR BUSINESS. Manuel d’utilisation 12V LITHIUM START BOOSTER X2/X3 SORTIE USB A 5V 3A LAMPE DE TRAVAIL LED 2W ENTRÉE/SORTIE USB C PD60W CHARGEUR SANS FIL 10W INVERSION DE DÉFAUTS INTERNES POLARITÉ PRECHAUFFAGE DE LA BATTERIE... -
Page 12: Instructions Importantes En Matière De Sécurité
WWW.LEMANIA-ENERGY.COM TRUST US, IT’S OUR BUSINESS. Instructions importantes en matière de sécurité Veuillez vous assurer que - Portez toujours un équipement de sécurité : lunettes, gants, protections auditives et vêtements appropriés. l’utilisateur de ce Start Boost- - N’utilisez que des accessoires ou des pièces détachées approuvés par le er a lu et compris ce manuel fabricant. -
Page 13: Instructions D'utilisation
WWW.LEMANIA-ENERGY.COM TRUST US, IT’S OUR BUSINESS. Instructions d’utilisation Instruction d’utilisation de base : Démarrage Connectez le démarreur aux bornes de la batterie du véhicule, le démarreur s’allumera automatiquement. L’écran affiche la tension de la bat- véhicule terie et le signe de démarrage prêt à... -
Page 14: Garantie Limitée
WWW.LEMANIA-ENERGY.COM TRUST US, IT’S OUR BUSINESS. Affichage numérique et indicateurs Tension de la batterie du véhicule et prêt pour le démarrage à froid Pourcentage de charge de la batterie interne Après avoir démarré le moteur, l’unité peut accepter la recharge du véhicule pendant 40 secondes Recharge à... - Page 15 WWW.LEMANIA-ENERGY.COM TRUST US, IT’S OUR BUSINESS. Manuale di istruzioni AVVIATORE DI EMERGENZA AL LITIO 12V X2/X3 USB A OUTPUT 5V 3A POTENZA LUCE LED 2W USB C IN/OUT PD60W CARICATORE WIRELESS 10W ERRORE INTERNO RISCALDAMENTO POLARITÁ INVERSA DELLA BATTERIA INDICATORE CARICA DELLA...
-
Page 16: Importanti Istruzioni Di Sicurezza
WWW.LEMANIA-ENERGY.COM TRUST US, IT’S OUR BUSINESS. Importanti istruzioni di sicurezza Assicurati l’utente - Indossare sempre l’equipaggiamento di sicurezza: occhiali, guanti, protezi- oni per le orecchie e abbigliamento adeguato. questo Start Avviatore - Utilizzare solo accessori o accessori approvati dal produttore. Conservare Emergenza abbia letto e sempre questo manuale vicino al dispositivo. -
Page 17: Istruzioni Per L'uso
WWW.LEMANIA-ENERGY.COM TRUST US, IT’S OUR BUSINESS. Istruzioni per l’uso Istruzioni operative di base: Avviatore di emergenza Collegare l’avviatore di emergenza ai terminali della batteria del veicolo, l’avviatore di emergenza si accenderà automaticamente. Lo schermo mostra la tensione È pronto per della batteria e mostra il segnale di avviare il veicolo . -
Page 18: Garanzia Limitata
WWW.LEMANIA-ENERGY.COM TRUST US, IT’S OUR BUSINESS. Display digitale e indicatori Voltaggio della batteria del veicolo e pronto per l’av- vio rapido Percentuale di carica della batteria interna L’avviatore di emergenza accetta 40 secondi di ricar- ica dal veicolo dopo l’avviamento. Ricarica da ingresso di tipo C Batteria in fase di riscaldamento Errore: Polarità... - Page 19 WWW.LEMANIA-ENERGY.COM TRUST US, IT’S OUR BUSINESS. Manual del usuario ARRANCADOR DE LITIO 12V X2/X3 USB A SALIDA 5V 3A LED LUZ DE TRABAJO 2W USB C Entrada/Salida (IN/OUT) PD60W CARGADOR INALÁMBRICO 10W FALLO INTERNO CALENTAMIENTO POLARIDAD INVERSA DE LA BATERÍA INDICADOR DE CARGA DE LA BATERÍA...
-
Page 20: Instrucciones Importantes De Seguridad
WWW.LEMANIA-ENERGY.COM TRUST US, IT’S OUR BUSINESS. Instrucciones importantes de seguridad Asegúrese de que el usuario - Lleve siempre equipo de seguridad: Gafas, guantes, protección auditiva y vestimenta adecuada. de este arrancador ha leído - Utilice únicamente accesorios o complementos homologados por el fabri- y comprendido este manual cante. -
Page 21: Instrucciones De Uso
WWW.LEMANIA-ENERGY.COM TRUST US, IT’S OUR BUSINESS. Instrucciones de uso Instrucciones básicas de funcionamiento: Arranque rápido Conecte el arrancador a los terminales de la batería del vehículo, el arrancador se encenderá automáticamente. La pantalla muestra el voltaje de la está listo para batería y muestra la señal de arran- arrancar el vehículo. -
Page 22: Garantía Limitada
WWW.LEMANIA-ENERGY.COM TRUST US, IT’S OUR BUSINESS. Digital display and indicators Voltaje de la batería del vehículo y listo para arrancar Porcentaje de carga de la batería interna El arrancador aceptará 40 segundos de recarga después del arranque del vehículo Recarga desde entrada tipo C Calentamiento de la batería Error: Polaridad inversa Garantía limitada... - Page 23 LEMANIA ENERGY TRUST US, IT’S OUR BUSINESS. Switzerland PRO LITHIUM START BOOSTER WWW.LEMANIA-ENERGY.COM...
Need help?
Do you have a question about the X2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers