Forester FSP-1100 Instruction Manual

Forester FSP-1100 Instruction Manual

Dirty water pump

Advertisement

Available languages

Available languages

FSP-1100
5924
POMPA ZANURZENIOWA
DO BRUDNEJ WODY
DIRTY WATER PUMP
Oryginalna Instrukcja Obsługi
Instruction Manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FSP-1100 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Forester FSP-1100

  • Page 1 FSP-1100 5924 POMPA ZANURZENIOWA DO BRUDNEJ WODY DIRTY WATER PUMP Oryginalna Instrukcja Obsługi Instruction Manual...
  • Page 3: Oryginalna Instrukcja Obsługi

    FSP-1100 5924 Oryginalna Instrukcja Obsługi UWAGA ! PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO UŻYTKOWANIA ELEKTRONARZĘDZIA NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ I ZACHOWAĆ JĄ DO DALSZEGO WYKORZYSTANIA Parametry techniczne Napięcie: 230V~/50Hz Pobór mocy: 1100W Wysokość tłoczenia: 9,5m Głębokość zanurzenia: Wydajność: 267 L/min Długość przewodu zasilającego:...
  • Page 4 FSP-1100 5924 Miejsce pracy Miejsce pracy powinno być czyste i dobrze oświetlone. Bałagan na stole warsztatowym oraz niedostateczne oświetlenie sprzyjają wypadkom. Nie włączać urządzenia w otoczeniu wybuchowej atmosfery, np. w pobliżu łatwopalnych cieczy lub gazów, albo przy zapyleniu. Elektronarzędzia wytwarzają...
  • Page 5 FSP-1100 5924 Bezpieczeństwo osób Bądź czujny, obserwuj, co robisz i kieruj się zdrowym rozsądkiem podczas obsługi elektronarzędzia. Nie używaj elektronarzędzia, gdy jesteś zmęczony lub pod wpływem narkotyków, alkoholu lub leków. Chwila nieuwagi podczas korzystania z elektronarzędzi może spowodować poważne obrażenia ciała.
  • Page 6: Symbole Ostrzegawcze

    FSP-1100 5924 Nie należy używać elektronarzędzia, którego włącznik jest uszkodzony. Elektronarzędzie, którego nie można włączyć lub wyłączyć jest niebezpieczne i musi być naprawione. Przed regulacją urządzenia, wymianą osprzętu lub po zakończeniu pracy narzędziem, należy wyciągnąć wtyczkę z gniazdka zasilania. Taka czynność...
  • Page 7 FSP-1100 5924 Nakaz stosowania ochrony oczu Nakaz stosowania maski przeciwpyłowej Nakaz stosowania ochrony rąk Oznaczenie zgodności z normami bezpieczeństwa z dyrektywami Unii Europejskiej EAC- certyfikat zgodności Unii Celnej Szczegółowe zasady bezpieczeństwa - pompa Połączenie z siecią elektryczną powinno być wykonane przez uprawnionego elektryka i zgodne z IEC 364.
  • Page 8 FSP-1100 5924 Jeżeli stosowany jest przedłużacz przewodu zasilającego wtyczka i gniazdo powinny być z bolcem (złączem) uziemiającym. 10. Pompa przeznaczona jest do zastosowań w gospodarstwie domowym. 11. Pompę możno użytkować wewnątrz i na zewnątrz pomieszczeń. 12. Pływak pompy w czasie pracy musi swobodnie unosić się na powierzchni wody, nie powinien napotykać...
  • Page 9 FSP-1100 5924 Funkcje 1.Uchwyt 2.Włącznik pływakowy 3.Otwory wlotowe 4.Złącze 5.Króciec Fot.1 Przed uruchomieniem Montaż pompy Pompa zanurzeniowa w swojej podstawie posiada otwór wylotowy, do którego po zamontowaniu złącza i króćca należy podłączyć odpowiedni przewód wodny. Zamontować złącze (4), wkręcając je w otwór w podstawie pompy.
  • Page 10 FSP-1100 5924 Do sztywnych przewodów rurowych układu w zastosowaniu stacjonarnym. Do giętkich przewodów układu. Instalowanie pompy na stałe Pompa musi być umieszczona na płaskiej równej powierzchni dna zbiornika lub szybu. Przy ustawianiu pompy należy zwrócić uwagę na minimalne wymagane odstępy od ścian i innych elementów, aby umożliwić...
  • Page 11 FSP-1100 5924 wodą. Ręcznie unosić ostrożnie włącznik pływakowy (2) i następnie opuszczcać go. W tym czasie odnotować, kiedy następuje włączenie i wyłączenie pompy (fot. A i B). Fot.A Fot.B Upewnić się, że przewód łączący włącznik pływakowy z pompą jest swobodny a odległość...
  • Page 12 FSP-1100 5924 Sprawdzić czy gniazdko sieciowe jest w dobrym stanie technicznym. Upewnić się, czy pompa nie będzie narażona na ewntualną pracę „na sucho”. Obsługa i konserwacja UWAGA! Należy wyjąć wtyczkę przewodu z gniazdka sieciowego przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności związanych z instalowaniem, regulacją, obsługą...
  • Page 13: Ochrona Środowiska

    FSP-1100 5924 Akcesoria 1. Króciec-----------------------------------------------------------------------------------------------------1szt. 2. Złącze -----------------------------------------------------------------------------------------------------1szt. 3.Instrukcja obsługi----------------------------------------------------------------------------------------1egz OCHRONA ŚRODOWISKA Zabrania się wyrzucania elektronarzędzi na śmieci. Zgodnie z Europejską Dyrektywą 2012/19/UE o przeznaczonych na złomowanie elektronarzędziach i sprzęcie elektronicznym oraz jej konwersji na prawo krajowe, elektronarzędzia należy zbierać osobno i oddać do punktu zbiórki surowców wtórnych. Recykling, jako alternatywa wobec obowiązku zwrotu urządzenia:...
  • Page 14 DEKLARACJA ZGODNOŚCI CE 5924 FORESTER ORYGINALNA Model produktu : FORESTER Produkt : POMPA ZANURZENIOWA DO WODY BRUDNEJ 1100W typ : FSP-1100 Numer katalogowy : 5924 Partia / Seria : od 01301 do 01800 : EGA Spółka z o. o. Spółka Komandytowa, ul. Rzeczna 1, Producent Nowa Wieś...
  • Page 15: Karta Gwarancyjna

    FSP-1100 5924 KARTA GWARANCYJNA Pompa zanurzeniowa Nazwa produktu: do brudnej wody FSP-1100 Nr katalogowy: 5924 Nr seryjny: NAPRAWY GWARANCYJNE Data zgłoszenia Data naprawy Data zgłoszenia Data naprawy Zakres Zakres naprawy naprawy Pieczątka i podpis Pieczątka i podpis Data zgłoszenia Data naprawy Data zgłoszenia...
  • Page 16 FSP-1100 5924 Warunki gwarancji: 1. Gwarancji udziela się na okres 12 miesięcy (24 miesięcy przy zakupie konsumenckim). 2. Gwarancja obejmuje tylko wady fizyczne tkwiące w urządzeniu tj. materiałowe lub montażowe. 3. Gwarancją nie są objęte urazy wynikające z przyczyn zewnętrznych, takie jak: urazy mechaniczne, zanieczyszczenia, zalania, zjawiska atmosferyczne, niewłaściwa instalacja lub obsługa, jak również...
  • Page 17: General Power Tool Safety Warnings

    FSP-1100 5924 Translation of the original instruction manual WARNING ! BEFORE USING POWER TOOLS CAREFULLY READ THIS INSTRUCTIONS AND KEEP IT FOR FURTHER USE Technical data Voltage: 230V~/50Hz Rated input: 1100 W Max delivery height: 9,5m Max immersion: Maximum output:...
  • Page 18 FSP-1100 5924 c) Keep children and bystanders away while operating a power tool. Distractions can cause you to lose control. Electrical safety a) Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any way. Do not use any adapter plugs with earthed (grounded) power tools. Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock.
  • Page 19 FSP-1100 5924 f) Dress properly. Do not wear loose clothing or jewellery. Keep your hair, clothing and gloves away from moving parts. Loose clothes, jewellery or long hair can be caught in moving parts. g) If devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities, ensure these are connected and properly used.
  • Page 20 FSP-1100 5924 Service Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts. This will ensure that the safety of the power tool is maintained. Warning symbol WARNING-To reduce the risk of injury, user must read instruction manual.
  • Page 21 FSP-1100 5924 To ensure safe operation use only spare parts that are approved by the manufacturer or original. Use connectors and equipment supplied by the manufacturer. Do not use the pump in case of damage of power cable or any other part of the device, e.g.
  • Page 22 FSP-1100 5924 Features 1.Handle 2.Float switch 3.Inlet holes 4.Connection 5.Connector pipe Fig.1 Before starting the equipment Pump assembly There is outlet hole in the submersible pump base, that is used to attach connection and connector pipe, and then appropriate water hose.
  • Page 23 FSP-1100 5924 Stationary pump installation The pump must be placed on an even surface in the bottom of a well or a tank. To enable appropriate operation and maintenance of the pump in safe conditions, observe minimum required spacing between walls and other elements when placing the pump.
  • Page 24 FSP-1100 5924 Fig. А fig. B Ensure the connection between the float switch and the pump is free to move and distance between the float switch and the pump is not too small. When the distance is too small the switch, and the pump as well may operate improperly.
  • Page 25 FSP-1100 5924 Described submersible pump is a high quality and tested product, which does not require any maintenance. The pump has been subject to thorough and final quality check at the manufacturer’s facility. The manufacturer recommends to check the condition of the pump regularly and carry out necessary operation activities during the pump operation.
  • Page 26 FSP-1100 5924 CAUTION! This product has been marked with a symbol relating to removing electric and electronic waste. This means that this product shall not be discarded with household waste but that it shall be returned to a collection system which conforms to the European WEEE Directive. Contact your local authorities or stocks for advice on recycling.

This manual is also suitable for:

5924

Table of Contents