Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

USER'S OPERATION MANUAL
Before operating this unit, please read this manual
thoroughly, and retain for future reference
EN
English

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RT422N4WCE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Hisense RT422N4WCE

  • Page 1 USER’S OPERATION MANUAL Before operating this unit, please read this manual thoroughly, and retain for future reference English...
  • Page 2: Safety And Warning Information

    Contents Safety and warning formation ..2 Cleaning and care Installing your new appliance Helpful hints and tips Description of the appliance Troubleshooting . 2 0 Disposal of the appliance Control panel Using your appliance Safety and warning information For your safety and correct usage, before installing and first using the appliance, read this user manual carefully, including its hints and warnings.
  • Page 3: General Safety

    General safety WARNING —This appliance is intended to be used in household and similar applications such as -staff kitchen areas in shops, offices and other working environments; -farm houses and hotels, motels and other residential type environments; -bed and breakfast type environments; -catering and similar non-retail applications.
  • Page 4: Electrical Safety

    WARNING — Refrigerators contain refrigerant and gases in the insulation. Refrigerant and gases must be disposed of professionally as they may cause eye injuries or ignition. Ensure that tubing of the refrigerant circuit is not damage prior to proper disposal. It is hazardous for anyone other than an Authorized Service Person to service this appliance.
  • Page 5 manufacture’s instructions. The appliances manufactures storage recommendations should be strictly adhered to. Refer to relevant instructions for storage. Do not place carbonated or fizzy drinks in the freezer compartment as it creates pressure on the container, which may cause it to explode, resulting in damage to the appliance.
  • Page 6 to overheating. To achieve sufficient ventilation, follow the instructions relevant to installation. Wherever possible the back of the product should not be too close to a wall to avoid touching or catching warm parts (compressor) to prevent the risk of a fire, follow the instructions relevant to installation. The appliance must not be locate close to radiators or cookers.
  • Page 7: Installing Your New Appliance

    Installing your new appliance Before using the appliance for the first time, you should be informed of the following tips. Warning! For proper installation, this refrigerator must be placed on a level surface of hard 6 9 m material that is the same height as the rest of the flooring.
  • Page 8 Climate class Ambient temperature +10°C to +32°C +16°C to +32°C +16°C to +38°C +16°C to +43°C Stand your appliance in a dry place to avoid high moisture. Keep the appliance out of direct sunlight, rain or frost. Stand the appliance away from heat sources such as stoves, fires or heaters.
  • Page 9 Reversing the door The side at which the door opens can be changed, from the right side (as supplied) to the left side, if the installation site requires. Warning! When reversing the door, the appliance must not be connected to the mains.
  • Page 12: Description Of The Appliance

    Description of the appliance View of the appliance Freezer wind channel Ice box part(optional) Freezer shelf Freezer temp. control Drawer cover(optional) (2-star zone) Drawer(optional) Fridge wind channel Fridge temp. control Fridge shelf 10. Crisper cover 11. Crisper 12. Adjustable bottom feet 13.
  • Page 13 Set on 2~5 (set on the middle position when you make the ice)
  • Page 14: Using Your Appliance

    Using your appliance Your appliance has the accessories as the D escription of the appliance showed in “ ” general, with this part of instruction you can have the right way to use them.. We recommend that you read through them carefully before using the appliance Door rack Ensure that drink bottles are not left in the I t is suitable for the storage of eggs,...
  • Page 15 Water Dispenser The water dispenser, located in fridge door, is used for storing drinking water. This feature provides chilled water easily without opening refrigerator. You should be informed of following tips. Slot o Guide Before using Please clean the water dispenser parts before using this appliance for the first time.
  • Page 16 fill water inside directly. Warning! --Don't push the water dispenser lever forward without a cup below since it may cause water spilling. --To avoid cold air leaking out form cabinet, keep the water dispenser parts (especially the water storage box and head) still be installed even if the water dispenser was out of use.
  • Page 17: Cleaning And Care

    Cleaning and care hygienic reasons appliance (including exterior and interior accessories) Interior cleaning should be cleaned regularly (at least every You should clean the appliance interior two months. regularly. It will be easier to clean when Warning! food stocks are low. Wipe the inside of the The appliance must not be connected to fridge freezer with a weak solution of the mains during cleaning as there is a...
  • Page 18 the interior is completely dry should the appliance be switched back on and plugged back into the mains socket. Door seals cleaning Take care to keep door seals clean. Sticky food and drinks can cause seals to stick to the cabinet and tear when you open the door.
  • Page 19: Helpful Hints And Tips

    Helpful hints and tips Energy saving tips drawer provided. We recommend that you follow the tips Butter and cheese: below to save energy. Should be wrapped in airtight foil or plastic Try to avoid keeping the door open for film wrap. long periods in order to conserve energy.
  • Page 20: Troubleshooting

    2. Remove the power plug from the mains socket. 3. Clean and dry the interior thoroughly. 4. Ensure that all the doors are wedged open slightly to allow air to circulate. Troubleshooting If you experience a problem with your appliance or are concerned that the appliance is not functioning correctly, you can carry out some easy checks before calling for service, please see below.
  • Page 21: Disposal Of The Appliance

    the appliance. The temperature outside the appliance is too high. Doors are kept open too long or too often. After you installing the appliance or it has been switched off for a long time. Check that the air outlets are not blocked by food and ensure A layer of frost occurs in food is placed within the appliance to allow sufficient the compartment...
  • Page 22 of this product, please contact your local council your household waste disposal service, or the shop where you purchased the product. To avoid contamination of food, please respect the following instructions - Opening the door for long periods can cause a significant in crease of the temperature in the compartments of the appliance.
  • Page 23 day, preferably not later than 3 days). Fresh/frozen pork, beef, fish, chicken, freshwater aquatic prodects, etc.(7 days below 0°C and above 0°C is recommended Chill -2~+3 for consumption within that day, preferably no more than 2 days). Seafood(less than 0 for 15 days, it is not recommended to store above 0°C).
  • Page 24 MANUEL D'UTILISATION DE L'UTILISATEUR Avant de faire fonctionner cet appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver pour référence ultérieure Français...
  • Page 25 Entretien et soin Panneau de commande...
  • Page 26 • Les enfants doivent etre surveilles par un adulte qui doit s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. • Conservez taus les emballages hors de portee des enfants, car ii existe un risque de suffocation. • Si vous decidez de mettre au rebut l'appareil, debranchez-le de la prise murale, coupez le c令ble de connexion (aussi proche de l'appareil que vous le pouvez) et retirez la porte afin d'empecher les enfants de jouer avec et de se faire...
  • Page 27 • ATTENTION Le systeme refrigerant et isolant — contiennent des gaz inflammables.Lorsque vous mettez le systeme au rebut, faites-le aupres d'un centre de collecte agree.N'exposez jamais l'appareil aux flammes. • ATTENTION Lors du positionnement de l'appareil, — rassurez-vous que le cordon d'alimentation n'est pas coince ou endommage.
  • Page 28: Utilisation Quotidienne

    II est dangereux de modifier la composition de cet appareil, de quelque man论re que ce soit. Tout dommage fait au cordon peut provoquer un court- circuit, et/ou une electrocution. 心 Securit钮ectrique 1. Le cordon d'alimentation ne doit pas etre rallonge. 2.
  • Page 29 • Ne placez pas de produits alimentaires directement a la sortie d'air situee au fond de l'appareil. • Rangez les aliments deja emballes conformement aux consignes livrees par leur fabricant. • Cet appareil doit etre utilise et traits selon certaines regles specifiques.
  • Page 30: Depannage

    • Avant tout entretien, d的ranchez l'appareil et coupez le courant. • Ne nettoyez pas l'appareil avec des objets metalliques, un systeme a vapeur, des huiles volatiles, des solvants organiques ou des composants abrasifs. • Ne pas utiliser d'objets tranchants en remplacement d'un grattoir en plastique pour enlever le givre de l'appareil.
  • Page 31 Pour cette raison, une espace vide suffisante doit etre disponible autour du refrigerateur. Recommandation: I I est conseille pour cela d'avoir un espace de 50 mm depuis l'arr治re du mur, au moins 100 mm Hisense Refrigerator...
  • Page 32 甸 se situe dans le coin superieur droit du refrigerateur, et utiliser un couteau mastic ou un tournevis lame fine pour prendre le couvercle du trou de vis @) qui est dans le coin superieur gauche du refrigerateur. Hisense Refrigerator...
  • Page 34 !'installer. 二 r : Rema”ue: la mndelle peutse coll.『合laF卤lnf茹eum 12. Devisser l'axe superieur de la charniere, retourner la charn论re superieure et fixer l'axe sur celle-ci. Puis la placer sur le cote pour l'utiliser. / 三 Hisense Refrigerator...
  • Page 36: Panneau De Commande

    Panneau de commande Veuillez lire attentivement la méthode de régulation de la température avant utilisation, et la température du compartiment du réfrigérateur peut être ajustée via le panneau de commande. Pour une utilisation normale du réfrigérateur, réglez le régulateur en position médiane. Si nécessaire, consultez la méthode suivante : Recommandation de réglage de la température Condition...
  • Page 37 1. II y a des etageres dans le compartiment une fois congele pourrait faire exploser du沦frigerateur, et elles peuvent la bouteille. etre retirees pour etre nettoyees. 2. Le bac legumes est adapte au rangement des legumes et des fruits, etc. Hisense Refrigerator...
  • Page 38 Sloto Guide...
  • Page 39 2. Retirez le couvercle du bac d'eau, devez nettoyer le reservoir avec une puis remplissez-le directement avec de serviette seche regulierement avant que l'eau ne se verse. 飞 te R eservoi r de rec e pti o n Hisense �;,;,;erator...
  • Page 40 •N'utilisez pas de diluant, de produit pour 1. Retirez les paniers d'aliments et d'accessoires existants, d的ranchez voiture, de Clorox, d'huile etheree, d'agents abrasifs ou de solvants l'appareil de l'alimentation principale et organiques tels que le benzene pour laissez les portes ouvertes. Hisense Refrigerator...
  • Page 41 Lavez les joint avec 啤ergent doux et de l'eau chaude. Rincez et sechez-les correctement ap论s le nettoyage. Mise en garde! L'appareil ne doit etre rallume qu'apres que les joints ne soient completement secs. Hisense Refrigerator...
  • Page 42 2.D的ranchez la prise. • Fruit et legumes A stocker dans le compartiment 3.Nettoyez et sechez l'interieur prevu a cet effet. soigneusement. 4. Assurez-vous que les portes restent ouvertes pour que de l'air circule Hisense Refrigerator...
  • Page 43 Depannage Si vous avez des problemes avec votre appareil ou si vous pensez qu'il ne fonctionne pas correctement, vous pouvez effectuer quelques verifications simples avant d'appeler le service client创e. Attention !N'essayez pas de reparer l'appareil vous-meme. Si le probleme persiste apres avoir verifie les indications ci-dessous, contactez un electricien qualifie, un technicien de maintenance agree au le magasin dans lequel vous avez achete l'appareil.
  • Page 44 Le collecteur d'eau (situe l'arriere du refrigerateur) peut etre mal nivele, ou la conduite eau peut etre mal positionnee, empechant ainsi l'eau de s'ecouler correctement, ou entrainant uns obstruction des tuyaux. II se peut que vous ayez besoin de retirer le refrigerateur du mur pour verifier la casserole et le bee verseur.
  • Page 45 Recyclage de cet appareil II est interdit de disposer de cet appareil comme d'un dechet menager. Emballages Les emballages avec le symbole de recyclage sent recyclables. Disposez de ces emballages dans les conteneurs appropr迨s. Avant le recyclage de l'appareil 1.Retirez la prise创ectrique. 2.Coupez le c合ble d'alimentation et jetez-le avec la prise principale.
  • Page 46 - 2 ~+3 maximum de 2 jours en cas de temperature sup的eure a o °C) Fruits de mer (pendant 15 jours pour une temperature inferieure a O'C, en revanche, ii n'est pas recommande de le conserver au-dessus de O °C) Hisense Refrigerator...
  • Page 47 ATTENTION - Les aliments doivent etre emballes dans des sacs avant d'etre stockes dans le refrigerateur, et les liquides doivent etre embouteilles ou mis dans des recipients fermes pour eviter que le probleme de la difficulte nettoyer le produit en raison de sa structure complexe ne se presente. Hisense Refrigerator...
  • Page 48 lndicateur de temperature Si « OK » n'apparait pas, la Pour vous aider au bon reglage temperature moyenne de cette de votre appareil, celui-ci est zone est trap elevee. Reglez le equipe d'un indicateur de thermostat sur une position plus temperature place dans la zone froide.