Download Print this page
Qlima Ovido EPIH 15 Series User Manual
Qlima Ovido EPIH 15 Series User Manual

Qlima Ovido EPIH 15 Series User Manual

Hide thumbs Also See for Ovido EPIH 15 Series:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

EPIH 15xx - EPIH 50xx
MANUEL D'UTILISATION
3
3
USER MANUAL
4
11

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Ovido EPIH 15 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Qlima Ovido EPIH 15 Series

  • Page 1 EPIH 15xx - EPIH 50xx MANUEL D’UTILISATION USER MANUAL...
  • Page 3: Consignes De Sécurité

    A. CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lisez les consignes de sécurité avant d'utiliser et d'installer l'appareil. Les instructions suivantes doivent être respectées afin d'éviter la mort ou des blessures à l'utilisateur, à d'autres personnes et à des biens. Un fonctionnement incorrect dû au non-respect des instructions peut entraîner la mort, des blessures ou des dommages.
  • Page 4 Ne partagez pas une même prise avec d'autres appareils électriques. Une mauvaise • alimentation électrique peut provoquer un incendie ou un choc électrique. Cet appareil ne doit être utilisé que pour chauffer les espaces de vie intérieurs dans • les maisons résidentielles. Il ne doit être installé que dans des maisons résidentielles, à...
  • Page 5: Mise Au Rebut Du Produit

    B. MISE AU REBUT DU PRODUIT Dans l'UE, ce symbole indique que ce produit doit être mis au rebut conformément à la législation européenne sur les déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE). Ne jetez pas les appareils électriques avec les déchets municipaux non triés, utilisez des installations de collecte séparées.
  • Page 6: Connexion Électrique

    D. CONNEXION ÉLECTRIQUE ATTENTION Coupez toujours l'alimentation électrique (disjoncteur + fil pilote) avant d'effectuer toute connexion. ATTENTION Il est interdit d'ajouter une fiche au cordon d'alimentation. Les caractéristiques techniques de votre radiateur sont indiquées sur sa plaque signalétique. Veuillez en prendre note avant de l'installer ou de demander un service après-vente.
  • Page 7 INSTRUCTIONS DE CONTRÔLE DE L'AFFICHAGE Icônes du mode de fonctionnement en matière de température : confort, éco ou protection contre le gel Touches verrouillées pour des raisons de sécurité Mode de fonctionnement Programme de réglage de la température Programme de réglage des jours Programme de réglage de l'heure Icône de chauffage Détecteur de fenêtre ouverte activé...
  • Page 8: Fonction De Verrouillage Des Touches

    Appuyez sur la touche MODE, le jour de la semaine se met à clignoter à l'écran. Confirmez à l'aide de la touche . Les chiffres des heures se mettent alors à clignoter, confirmez avec la touche , et faites de même pour les minutes. Le premier jour de la semaine s'affiche alors à...
  • Page 9: Dépannage

    REMARQUE : L'appareil prend uniquement en charge les réseaux Wi-Fi de 2,4 GHz. Vérifiez la fréquence de votre réseau, contactez votre fournisseur d'accès à Internet ou consultez le manuel de votre routeur sans fil. • Si l'appareil ne parvient pas à se connecter au réseau Wi-Fi, il est peut-être trop éloigné du routeur. •...
  • Page 10 Les composants sujets à une usure normale tels que les filtres, batteries, lampes et éléments chauffants ne sont pas couverts par la garantie. La garantie est valable uniquement sur présentation de la facture d'achat originale datée et si aucune modification n'a été appor- tée.
  • Page 11: Safety Instructions

    A. SAFETY INSTRUCTIONS Read the safety precautions before operation and installation of the appliance. To prevent death or injury to the user, other people and property, the following in- structions must be followed. Incorrect operation due to ignoring of instructions may cause death, harm or damage Read this manual carefully before installing or operating your new product.
  • Page 12 Do not share a single outlet with other electrical appliances. Improper power sup- • ply can cause fire or electrical shock. This appliance is only to be used to heat indoor living spaces in residential houses. • Only install it in residential houses, indoors and in a dry location. Exposure to water can cause electrical components to short circuit.
  • Page 13: Disposing Of The Product

    B. DISPOSING OF THE PRODUCT In the EU this symbol indicates that this product should be disposed accordingly to the EU-WEEE legislation. Do not dispose of electrical appliances as unsorted municipal waste, use separate collection facilities. Contact your local government for information regarding the collection systems available. If electrical appliances are disposed of in landfills or dumps, hazardous substances can leak into the groundwater and get into the food chain, damaging your health and well-being.
  • Page 14: Electrical Connection

    D. ELECTRICAL CONNECTION CAUTION Always switch off the power supply (circuit breaker + pilot wire) before making any connections. CAUTION It is forbidden to add a plug to the power cord. The technical characteristics of your radiator are shown on its rating label. Please make a note of these before installing it or requesting any after-sales service.
  • Page 15 DISPLAY CONTROL INSTRUCTIONS Temperature working mode icons : comfort, eco or frost protection Keys locked for safety reasons Working mode Temperature setting program Day setting program Time setting program Heating Icon Open window detector is activated WI-FI signal 10. Set temperature SELECT WORKING MODES EPIH appliances have two working modes, press the MODE button (at the left side frame of the thermostat panel) to change the working mode.
  • Page 16: Key Lock Function

    Press the MODE button, after this the day of the week will start flashing on the display. This can be confirmed with the button. Then the hour digits will start flashing, which can also be confirmed with the , and the same will happen with the minutes. This will cause the first day of the week to appear on the display.
  • Page 17: Troubleshooting

    NOTE: The appliance supports 2.4 GHz Wi-Fi networks only. Check your network frequency, contact your Internet provider or refer to your wireless router manual. • If the appliance is having trouble connecting to the Wi-Fi network, it may be too far from the router. •...
  • Page 18 Components subject to normal wear, such as filters, batteries, lamps and heating elements are not covered by the guarantee. The guarantee is valid only when you present the original, dated purchase invoice and if no modifications have been made. The guarantee is invalid for damage caused by neglect or by actions that deviate from those in this instruction booklet. Transportation costs and the risks involved during the transportation of the appliance or components of the appliance shall always be for the account of the purchaser Damage caused by not using suitable spare parts is not covered by the guarantee.
  • Page 20 (T : +33 2 32 96 73 18) support.convectors@pvg.eu. If you need information or if you have a problem, please visit the our website (www.qlima.com) or contact our sales support (T: +31 412 694 694).