Insignia NS-HDTUNE - Radio / HD Tuner Guía Del Usuario

Sintonizador de hd radio
Hide thumbs Also See for NS-HDTUNE - Radio / HD Tuner:

Advertisement

Quick Links

Guía del usuario
Sintonizador de HD Radio
NS-HDTUNE

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Insignia NS-HDTUNE - Radio / HD Tuner

  • Page 1 Guía del usuario Sintonizador de HD Radio NS-HDTUNE...
  • Page 3: Table Of Contents

    Contenido Introducción ..... . 1 Información de seguridad ... . . 2 Características .
  • Page 4: Información De Seguridad

    PRECAUCIÓN RIESGO DE CHOQUE ELECTRICO NO ABRIR Este símbolo indica que voltaje peligroso que puede constituir un riesgo de choque eléctrico se encuentra presente dentro de su radio. Esta etiqueta se encuentra ubicada en la parte posterior de su radio.
  • Page 5 Un enchufe polarizado tiene dos clavijas planas, una más ancha que la otra. Un enchufe del tipo de conexión a tierra tiene dos espigas y una tercera clavija de tierra. La espiga ancha o la tercera clavija se proporcionan para su seguridad.
  • Page 6 éste ha sido expuesto a la lluvia o humedad, o cuando su radio no funcione normalmente, o cuando se ha dejado caer.
  • Page 7: Características

    Sintonizador de HD Radio • Antena de FM • Antena de AM • Control remoto con pila • Cables de salida de audio derecho e izquierdo • Guía del usuario Vista frontal 6 7 8 Componente Descripción Botón de Permite encender su radio o ponerlo encendido en el modo de suspensión.
  • Page 8 No se debe bloquear. Botón BUSCAR Permite ir a la siguiente estación de FM, AM o HD Radio. El botón no sintonizar a una estación de HD radio con transmisiones múltiples. Botón de Permite ir a la siguiente estación de BUSCAR HD HD radio o a una estación HD radio...
  • Page 9 Vista posterior Componente Descripción Toma COAXIAL Conecte un cable de audio coaxial en esta toma y en la toma de entrada coaxial (COAXIAL IN) en un sistema de sonido para escuchar su radio por medio del sistema de sonido. Toma ÓPTICA...
  • Page 10 Interruptor de Permite encender y apagar la unidad. ENCENDIDO/ El botón al frente de su radio o en el APAGADO control remoto no paga la unidad. El botón pone su radio en el modo de suspensión o lo saca del modo de suspensión.
  • Page 11: Control Remoto

    NS-HDTUNE Control remoto Botón Descripción Encendido Permite encender su radio o ponerlo en el modo de suspensión. www.insignia-products.com...
  • Page 12 Permite ir a una estación programada (predefinida). BUSCAR Permite ir a la siguiente estación de FM, AM o HD Radio. El botón no sintonizar a una estación de HD radio con transmisiones múltiples. PREDEFINIDO Permite ir a la siguiente estación predefinida o a la anterior.
  • Page 13 NS-HDTUNE Pantalla LCD Visualización de una transmisión de HD Radio Cuando se recibe una transmisión de HD Radio, la siguiente información aparece en la pantalla. Descripción Muestra la banda de frecuencia, AM, FM1, o FM2. Letras de identificación de la estación Indicador de la transmisión de HD...
  • Page 14 NS-HDTUNE Visualización de una transmisión de radio RBDS Cuando se recibe una transmisión de radio RBDS, la siguiente información aparece en la pantalla. Descripción Muestra la banda de frecuencia, AM, FM1, o FM2 Letras de identificación de la estación Frecuencia de transmisión Género...
  • Page 15 Ejemplos de cambio de frecuencia Pantalla Descripción Ingresando una radio AM Presionando SEEK (Buscar) en el modo AM/FM (la frecuencia subirá o bajará paso a paso) Presionando HD SEEK [Buscar HD] (la frecuencia subirá o bajará paso a paso) www.insignia-products.com...
  • Page 16: Preparación De Su Radio

    (1) en la parte posterior del control remoto mientras tire el portapila (2) hacia afuera del control remoto. Coloque la pila en el portapila con el símbolo + hacia afuera. Cuando la pila se encuentran en portapila, el símbolo + deberá estar visible.
  • Page 17 NS-HDTUNE Empuje el portapila en el compartimiento de la pila hasta que encaje en su lugar. Notas • Si el control remoto sólo funciona a una distancia corta de su radio, remplace la pila. • Si no piensa usar el control remoto por...
  • Page 18: Encendido De La Unidad

    NS-HDTUNE Conexión de las antenas Para conectar las antenas: Conecte la antena de FM a la toma FM y la antena de AM a la toma AM en la parte posterior de su radio. Antena de FM Antena de AM Extienda completamente los alambres de la antena.
  • Page 19 Reconecte los cables de alimentación y encienda su radio y el sistema de sonido. Seleccione la entrada de audio en su sistema de sonido que coincide con la toma de salida de audio a la que conectó su radio. www.insignia-products.com...
  • Page 20 Reconecte los cables de alimentación y encienda su radio y el sistema de sonido. Seleccione la entrada de audio en su sistema de sonido que coincide con la toma de salida de audio a la que conectó su radio. www.insignia-products.com...
  • Page 21 Conecte un extremo de un cable de audio estándar de AV a la toma de salida de línea (LINE OUT) en la parte posterior de su radio. Cable de audio estándar de AV...
  • Page 22: Uso De Su Radio

    Selección de la banda de sintonización Para seleccionar la banda de sintonización: • Presione AM/FM en la parte frontal de su radio o en el control remoto para seleccionar AM, FM1 o FM2. La banda que seleccione aparecerá en la pantalla. www.insignia-products.com...
  • Page 23 • Presione PRESET (Predefinido) PRESET (Predefinido) en la parte frontal de su radio o en el control remoto para ir a la siguiente estación predefinida o a la anterior. • Presiona un botón numérico para sintonizar una estación programada (predefinida).
  • Page 24: Localización Y Corrección De Fallas

    NS-HDTUNE Almacenamiento de estaciones en la memoria Su radio puede guardar 8 estaciones (del 1 al 8) por banda (AM, FM1 y FM2) en la memoria. Cuando se guarda una estación en la memoria, se puede sintonizar la estación programada (predefinidas) al presionar el botón numérico para el número de la estación...
  • Page 25 • Asegúrese de que el cable de audio está conectado correctamente y firmemente en la parte posterior de su radio y en el sistema de sonido. • Asegúrese de que el sistema de sonido está configurado a la entrada de audio correcta.
  • Page 26: Especificaciones

    NS-HDTUNE Especificaciones Salidas de audio • Coaxial • Fibra óptica • AV estándar Fuente de ~110 V/60 Hz alimentación Consumo de energía máximo Frecuencia de FM 87.50 MHZ ~ 107.90 MHz Frecuencia de AM 530 kHz ~ 1710 kHz www.insignia-products.com...
  • Page 27: Avisos Legales

    Este equipo genera, usa y puede emitir energía de radiofrecuencia, y si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales a las comunicaciones de radio.
  • Page 28 NS-HDTUNE Advertencia de la FCC Cualquier cambio o modificación que no esté aprobado expresamente por la parte responsable por el cumplimiento con el reglamento de FCC puede anular la autoridad del usuario para operar este equipo. www.insignia-products.com...
  • Page 29 Insignia Products (“Insignia”) le garantiza a usted, el comprador original de este nuevo NS-HDTUNE (“Producto”), que éste se encontrará libre de defectos de material o de mano de obra en su fabricación original por un período de 90 (noventa) días a partir de la fecha de compra del Producto (“Período de Garantía”).
  • Page 30 NS-HDTUNE ¿Cómo se obtiene el servicio de garantía? Si ha comprado el Producto en una tienda de ventas, lleve su recibo original y el Producto a la tienda en donde lo compró. Asegúrese de volver a colocar el Producto en su empaque original o en un empaque que provea la misma protección que el...
  • Page 31 • Consumibles, tales como fusibles o baterías • Productos en los cuales el número de serie asignado en la fábrica ha sido alterado o removido EL REEMPLAZO DE REPARACIÓN ESTIPULADO BAJO ESTA GARANTÍA ES SU RECURSO EXCLUSIVO. INSIGNIA NO SERÁ...
  • Page 32 NS-HDTUNE www.insignia-products.com...
  • Page 33 NS-HDTUNE www.insignia-products.com...
  • Page 34 NS-HDTUNE www.insignia-products.com...
  • Page 35 NS-HDTUNE www.insignia-products.com...
  • Page 36 © 2008 Best Buy Enterprise Services, Inc. Todos los derechos reservados. INSIGNIA es una marca comercial de Best Buy Enterprise Services, Inc. registrada en algunos países. Todos los otros productos y los nombres de marca son marcas comerciales de sus respectivos dueños.

This manual is also suitable for:

Ns-hdtune

Table of Contents