Advertisement
Quick Links
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
INSTRUCCIONES DE ARMADO
SUPER ERECTA HOT ENCLOSED SHELF KITS, WORKSTATIONS, AND METRO2GO HOT STATIONS
/ KITS D'ÉTAGÈRES CHAUDES INTÉGRÉES SUPER ERECTA, STATIONS DE TRAVAIL ET STA-
TIONS CHAUDES METRO2GO / KITS DE ESTANTES CALIENTES CERRADOS, ESTACIONES DE
TRABAJO Y ESTACIONES CALIENTES METRO2GO SUPER ERECTA
Workstations / Stations de travail / Estacio-
nes de trabajo
120V Model No & Electrical Specifications
(NEMA 5-15P Plug) /
N° et spécifications électriques du modèle
120 V (fiche NEMA 5-15P) /
Nro. de modelo de 120 V y especificacio-
nes eléctricas (Nema 5-15P para enchufar)
Enclosed Heated Over Shelf
/Étagère supérieure chauffée intégrée
/Estante cerrado para calentar
EZHSE36W-KIT 120V, 400W, 3.4A
EZHSE48W-KIT 120V, 400W, 3.4A
Open Heated Over Shelf
/Étagère supérieure chauffée ouverte
/Estante abierto para calentar
EZHS36W-KIT 120V, 400W, 3.4A
EZHS48W-KIT 120V, 400W, 3.4A
EZHS60W-KIT 120V, 600W, 5.0A
DESCRIPTION / DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN
This instruction sheet covers 120V models
Ce mode d'emploi concerne les modèles 120 V
Esta hoja de instrucciones cubre los modelos de 120 V
Metro2Go Hot Stations / Stations chaudes Metro2Go /
Estaciones para calentar Metro2Go
Model No & Electrical Specifications (NEMA 5-15P
Plug) /
N° et spécifications électriques du modèle (fiche
NEMA 5-15P) /
Nro. de modelo y especificaciones eléctricas (NEMA
5-15P para enchufar)
PU8CD-HS1842 120V, 1600W, 13.4A
PU4CD-HS1842 120V, 800W, 6.7A
GG2CD-HS1842
120V, 800W, 6.7A
GG2C-HS1842
120V, 800W, 6.7A
Enclosed Shelf Kits / Kits d'étagères inté-
grées / Kits de estantes cerrados
120V Model No & Electrical Specifications
(NEMA 5-15P Plug) /
N° et spécifications électriques du modèle
120 V (fiche NEMA 5-15P) /
Nro. de modelo de 120 V y especificaciones
eléctricas (Nema 5-15P para enchufar)
HS1436-EKIT 120V, 400W, 3.4A
HS1442-EKIT 120V, 400W, 3.4A
HS1448-EKIT 120V, 400W, 3.4A
HS1836-EKIT 120V, 400W, 3.4A
HS1842-EKIT 120V, 400W, 3.4A
HS1848-EKIT 120V, 400W, 3.4A
HS2436-EKIT 120V, 400W, 3.4A
HS2442-EKIT 120V, 600W, 5.0A
HS2448-EKIT 120V, 600W, 5.0A
Advertisement
Related Manuals for Metro DataVac METRO2GO EZHSE36W-KIT
Summary of Contents for Metro DataVac METRO2GO EZHSE36W-KIT
- Page 1 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE INSTRUCCIONES DE ARMADO SUPER ERECTA HOT ENCLOSED SHELF KITS, WORKSTATIONS, AND METRO2GO HOT STATIONS / KITS D’ÉTAGÈRES CHAUDES INTÉGRÉES SUPER ERECTA, STATIONS DE TRAVAIL ET STA- TIONS CHAUDES METRO2GO / KITS DE ESTANTES CALIENTES CERRADOS, ESTACIONES DE TRABAJO Y ESTACIONES CALIENTES METRO2GO SUPER ERECTA Workstations / Stations de travail / Estacio- Metro2Go Hot Stations / Stations chaudes Metro2Go /...
- Page 2 SUPER ERECTA HOT SHELVING — ASSEMBLY INSTRUCTIONS / ÉTAGÈRES CHAUDES SUPER ERECTA — INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE / ESTANTERÍAS CALIENTES SUPER ERECTA — INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Super Erecta Shelf Assembly / Assemblage de l’étagère Super Erecta / Ensamblaje de estantes Super Erecta SES Shelf SES Étagère SES Estante...
- Page 3 ENCLOSED HEATED SHELF KIT — ASSEMBLY INSTRUCTIONS / KIT D’ÉTAGÈRE CHAUFFÉE INTÉGRÉE — INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE / KIT DE ESTANTE CERRADO PARA CALENTAR — INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Ensure Handle is orientated Outwards S’assurer que la poignée est orientée vers l’extérieur Asegúrese de que la manija esté...
- Page 4 HEATED SHELF WORKSTATION — ASSEMBLY INSTRUCTIONS / STATION DE TRAVAIL D’ÉTAGÈRE CHAUFFÉ — INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE / ESTACIÓN DE TRABAJO DE ESTANTE CALIENTE - INSTRUCCIONES DE MONTAJE Heated Shelf Workstation Assembly / Assemblage de station de travail d’étagère chauffée / Ensamblaje de la estación de trabajo de estante caliente Top Section Sección...
- Page 5 METRO2GO HOT STATION — ASSEMBLY INSTRUCTIONS / STATION CHAUDE METRO2GO — INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE / ESTACIÓN CALIENTE METRO2GO - INSTRUCCIONES DE MONTAJE Metro2Go Hot Station Disassembly & Cleaning / Démontage et nettoyage de la station chaude Metro2Go / Desarmado y limpieza de la Estación caliente Metro2Go PU4CD-HS1842 w / Optional Rear Doors Shown / PU4CD-HS1842 avec portes arrière optionnelles illustrées / PU4CD-HS1842 c / puertas traseras opcionales exhibido Back Side / Côté...
- Page 6 METRO2GO HOT STATION — ASSEMBLY INSTRUCTIONS / STATION CHAUDE METRO2GO — INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE / ESTACIÓN CALIENTE METRO2GO - INSTRUCCIONES DE MONTAJE Top Non-Powered Shelf Remove split sleeves Étagère supérieure non motorisée Enlever les manchons fendus Groove # 4 Estante superior sin electricidad Retire los manguitos partidos Rainure n°...
- Page 7 SUPER ERECTA HOT SHELVING — ASSEMBLY INSTRUCTIONS / ÉTAGÈRES CHAUDES SUPER ERECTA — INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE / ESTANTERÍAS CALIENTES SUPER ERECTA - INSTRUCCIONES DE MONTAJE REPLACEMENT PARTS / PIÈCES DE RECHANGE / PIEZAS DE REPUESTO Item/ Part No./ Description/ Item/ Part No./ Description/ Article/ Référence/...
- Page 8 Exploded Metro2Go Hot Station / Vue éclatée de la station chaude Metro2Go / Diagrama explosionado de la Estación caliente Metro2Go Enclosed Heated Shelf Kit Assembly Heated Shelf Workstation Assembly Metro2Go Hot Station Assembly Assemblage de kit d’étagère chauffée intégrée Assemblage de station de travail d’étagère chauffée Assemblage Station Chaude Metro2Go Ensamblaje del kit de estante cerrado para calentar Ensamblaje de la estación de trabajo de estante caliente...
-
Page 9: Instrucciones De Uso
INSTRUCTIONS FOR USE MODE D’EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO SUPER ERECTA HOT SHELVING / ÉTAGÈRES CHAUDES SUPER ERECTA / ESTANTERÍAS CALIENTES SUPER ERECTA Thank you for purchasing a Super Erecta HOT shelf. This product was designed for short term holding of hot prepared food that is ready to be served or picked-up. - Page 10 SUPER ERECTA HOT SHELVING — INSTRUCTIONS FOR USE / MODE D’EMPLOI / INSTRUCCIONES DE USO SAFETY INFORMATION - HAZARDOUS VOLTAGE, to reduce the risk of fire or electrical shock : INFORMATIONS DE SÉCURITÉ - TENSION DANGEREUSE, afin de réduire les risques d’incendie ou de choc électrique : INFORMACIÓN DE SEGURIDAD - VOLTAJE PELIGROSO, se necesitan dos personas para ensamblarla : WARNING AVERTISSEMENT...
-
Page 11: Troubleshooting
SUPER ERECTA HOT SHELVING — INSTRUCTIONS FOR USE / MODE D’EMPLOI / INSTRUCCIONES DE USO Super Erecta Shelf Assembly / Assemblage de l’étagère Super Erecta / Ensamblaje de estantes Super Erecta SES Shelf SES Étagère SES Estante Groove # 7 Rainure n°... - Page 12 REPLACEMENT PARTS / PIÈCES DE RECHANGE / PIEZAS DE REPUESTO Item/ Part No./ Description/ Item/ Part No./ Description/ Article/ Référence/ Description/ Article/ Référence/ Description/ ít# Nº de pieza Descripción ít# Nº de pieza Descripción Feet (Qty 4) 120 V Cord 3FHS-4PK Pieds (qté...
Need help?
Do you have a question about the METRO2GO EZHSE36W-KIT and is the answer not in the manual?
Questions and answers