Related Manuals for Georg Jensen 10020557-AUS
Summary of Contents for Georg Jensen 10020557-AUS
- Page 1 INSTRUCTION MANUAL KETTLE M O D E L N U M B E R 1 0 020557 - A U S /10 020559- A U S...
- Page 2 Dear Customer Congratulation on your purchasing of the Georg Jensen Kettle. Ever since 1904 the timeless Scandinavian designs from Georg Jensen have spread joy and elegance with a unique combination of craftsmanship, functionality, and artistic aesthetics. We hope you enjoy using your new appliance!
-
Page 3: Table Of Contents
Contents Introduction to this manual ..................5 Kettle safety instructions ....................5 2. 1 Intended use ....................... 5 Important safeguards ..................6 Precautions when using the kettle ............7 Identification plate .................... 8 Disposing of your kettle ................... 8 2.5. 1 Disposing of the packaging .............. 9 Parts and features ...................... - Page 4 We advise you to read this manual carefully, it contains all the instructions for maintaining the appliance’s aesthetic and functional qualities. The manufacturer reserves the right to make any changes deemed useful for improvement of his products without prior notice. The illustrations and descriptions contained in this manual are therefore not binding and are merely indicative.
-
Page 5: Introduction To This Manual
1. Introduction to this manual This manual is to be kept within your reach for the whole working life of your kettle. So, if you need to touch up on the information, you will know where to look. Key information in this manual: Instructions General information on this user manual, on safety and final disposal. -
Page 6: Important Safeguards
• The kettle is not designed to function with external timers or remote- control systems. • Appliances can be used by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. -
Page 7: Precautions When Using The Kettle
• Do not try to repair the appliance yourself. Repairs should only be carried out by a qualified engineer. • Close supervision is necessary when any appliance is used by or near chil- dren. Children should be supervised to ensure that they do not play with the kettle. -
Page 8: Identification Plate
• Empty the kettle before you use it each time. If water resides inside, it could lead to scale building up. Identification plate You will find the identification plate on the bottom of your kettle. The plate contains technical data, serial number, and brand name of the kettle. Do not remove the identification plate for any reason. -
Page 9: Disposing Of The Packaging
Do not leave the packaging or any part of it unattended. • Do not let children play with the plastic bags. 3. Parts and features 3.1 Kettle description Bernadotte electric kettle, stainless steel, model 10020557-AUS/ 10020559-AUS 5 + 6 Anti-drip spout Scale filter... -
Page 10: Description Of Parts
3.1.1 Description of parts Anti-drip spout The stainless-steel spout allows water to be poured easily without spilling. Scale filter The stainless-steel filter is located behind the spout can be removed and cleaned. It holds any scale present in the water. Lid with push-push opening The lid has a push-push but-... -
Page 11: Using The Kettle
4. Using the kettle Electrical Shock Hazard • Plug into a grounded 3-prong outlet. • Do not remove earth prong. • Do not use an adapter. • Do not use an extension cord. • Avoid spillage on the power. Failure to follow these instructions can result in very serious situations such as fire, electrical shock or death. -
Page 12: Operating Your Kettle - From Start To Finish
Hot surfaces • Be aware that surfaces will get hot. Good to know – hints and tips: • Only use the kettle to boil water. Heating anything other than water will risk causing severe damage to the kettle. • Only boil the amount of water that you need as to not waste water, elec- tricity, and your time. - Page 13 2. Always hold the kettle by its handle when removing it from the base. 3. Press down the button (1) and the lid will open. 4. Fill the desired amount of water in the kettle. Always fill the kettle with between minimum 0.5 liters and maximum 1.5 liters of water.
- Page 14 6. Press down the ON/OFF lever to ‘I’ position and the LED light will turn on. The water will start to boil and once finished the LED light will be switched off. If you want to switch off the kettle before the water has boiled, set the lever to position ‘0’.
-
Page 15: Cleaning And Care
5. Cleaning and care Taking good care of your kettle prolongs its life. IMPROPER USE Electrical Shock Hazard • Always unplug the kettle from the outlet before cleaning any parts of it HOT APPLIANCE Risk of burns • Always let the kettle cool down before cleaning. IMPROPER USE Risk of damage to surfaces •... -
Page 16: Daily Cleaning
Daily cleaning Always use products that do not contain abrasives or chlorine-based acids as they risk damaging the surfaces. Apply the product onto a damp cloth and wipe the surface. Wipe over thoroughly to remove dirt and dry with a soft cloth. - Page 17 Good to know – hints and tips: • Build-up of limescale can cause the kettle to switch off during use before the water has boiled. Boiling times could also be increased. • Descale the kettle and clean the filter more often If the kettle is used daily, or if it becomes more difficult to pour out the water.
-
Page 18: Languages Danish Version
BRUGERVEJLEDNING KEDEL M O D E L N U M M E R 10020557 - A U S /10020559- A U S... - Page 19 Kære kunde Tillykke med dit køb af denne kedel fra Georg Jensen. Lige siden 1904 har de tidløse skandinaviske design fra Georg Jensen spredt glæde og elegance med deres unikke kombination af godt håndværk, funktionalitet og kunstnerisk æstetik. Vi ønsker dig god fornøjelse med dit nye apparat!
- Page 20 Indhold Introduktion til denne vejledning ................. 22 Sikkerhedsanvisninger vedr. kedlen ..............22 2. 1 Tilsigtet brug ....................22 Vigtige sikkerhedsanvisninger ..............23 Forholdsregler ved brug af kedlen ............24 Typeskilt ........................ 25 Bortskaffelse af kedlen ................. 25 2.5. 1 Bortskaffelse af emballagen ........... 26 Komponenter og funktioner ..................
- Page 21 Vi anbefaler, at du læser denne vejledning omhyggeligt, da den indeholder alle an- visninger til vedligeholdelse af apparatets æstetiske og funktionelle kvaliteter. Produ- centen forbeholder sig ret til at foretage ændringer, der betragtes som forbedringer af produkterne, uden forudgående varsel. Illustrationerne og beskrivelserne i denne vejledning er derfor ikke bindende, men kun vejledende.
-
Page 22: Introduktion Til Denne Vejledning
1. Introduktion til denne vejledning Denne vejledning skal opbevares inden for rækkevidde i hele kedlens levetid. Så ved du, hvor du skal kigge, hvis du får brug for at genopfriske anvisningerne. Vigtige oplysninger i denne vejledning: Instruktioner Generelle oplysninger om denne brugervejledning, sikkerhed og bortskaffelse. -
Page 23: Vigtige Sikkerhedsanvisninger
• Kedlen er ikke beregnet til brug sammen med eksterne timere eller fjernbe- tjeningssystemer. • Apparatet kan anvendes af personer med begrænsede fysiske, sansemæs- sige eller mentale evner eller manglende erfaring og viden, hvis de er under opsyn eller har fået vejledning i sikker brug af apparatet og forstår de farer, der er forbundet hermed. -
Page 24: Forholdsregler Ved Brug Af Kedlen
• Forsøg ikke at reparere apparatet selv. Reparationer må kun udføres af en kvalificeret tekniker. • Der skal holdes nøje opsyn, når apparatet bruges af eller i nærheden af børn. Børn skal være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet. Forholdsregler ved brug af kedlen •... -
Page 25: Typeskilt
• Tøm kedlen før hver brug. Hvis der efterlades vand i kedlen, kan der opstå kalkaflejringer. Typeskilt Typeskiltet sidder i bunden af kedlen. På skiltet står kedlens tekniske data, serienummer og mærkenavn. Typeskiltet må under ingen omstændigheder fjernes. Bortskaffelse af kedlen Er kedlen udtjent og skal smides ud? Den skal bortskaffes på... -
Page 26: Bortskaffelse Af Emballagen
Efterlad ikke emballagen eller dele af den uden opsyn. • Lad ikke børn lege med plastikposerne. 3. Komponenter og funktioner 3.1 Beskrivelse af kedlen Bernadotte elkedel, rustfrit stål, model 10020557-AUS/10020559-AUS Tud med drypstop 5 + 6 Kalkfilter Låg med trykknap Tænd/sluk-kontakt med kontrollampe... -
Page 27: Beskrivelse Af Dele
3.1.1 Beskrivelse af dele Tud med drypstop Hældetuden i rustfrit stål gør det nemt at hælde vand fra kedlen uden at spilde. Kalkfilter Filteret i rustfrit stål er placeret bag tuden og kan afmonteres og rengøres. Det fjerner kalk fra vandet. Låg med trykknap Låget er udstyret med en tryk- knap. -
Page 28: Sådan Bruges Kedlen
4. Sådan bruges kedlen Fare for elektrisk stød • Stikket skal sættes i en 3-benet stikkontakt med jordforbindelse. • Benet til jordforbindelse må ikke fjernes. • Brug ikke en adapter. • Brug ikke en forlængerledning. • Undgå at spilde på ledningen. Manglende overholdelse af disse anvisninger kan resultere i meget alvorli- ge situationer såsom brand, elektrisk stød eller dødsfald. -
Page 29: Betjening Af Kedlen - Fra Start Til Slut
Varme overflader • Vær opmærksom på, at kedlens overflade bliver varm. Godt at vide – tips og gode råd: • Brug kun kedlen til at koge vand med. Opvarmning af andet end vand kan forårsage alvorlig skade på kedlen. • Hvis du nøjes med at koge den mængde vand, du har brug for, sparer du både vand, elektricitet og tid. - Page 30 2. Løft altid kedlen i håndtaget, når du tager af den basen. 3. Tryk på knappen (1), hvorefter låget åbnes. 4. Fyld den ønskede mængde vand i kedlen. Du skal altid fylde mindst 0,5 liter vand i kedlen. Du må højst fylde 1,5 liter vand i kedlen.
- Page 31 6. Tryk tænd/sluk-kontakten ned til positionen mærket ”I”, hvorefter kontrollampen tænder. Efter et stykke tid begyn- der vandet at koge, og kontrollampen slukker. Hvis du vil slukke for kedlen, før vandet begynder at koge, skal du skubbe kontakten op til positionen mærket ”0”. 7.
-
Page 32: Rengøring Og Vedligeholdelse
5. Rengøring og vedligeholdelse Hvis du passer godt på din kedel, holder den længere. FORKERT BRUG Fare for elektrisk stød • Tag altid stikket ud af stikkontakten før rengøring. APPARATET BLIVER MEGET VARMT Risiko for forbrændinger • Lad altid kedlen køle af før rengøring. FORKERT BRUG Risiko for beskadigelse af overflader •... -
Page 33: Daglig Rengøring
Daglig rengøring Brug altid rengøringsmidler, der ikke indeholder slibemidler eller klorbasere- de syrer, da de kan beskadige overfladerne. Fugt en klud med rengørings- middel, og tør overfladen af. Aftør grundigt for at fjerne snavs, og tør efter med en blød klud. Nedsænk aldrig kedlen eller ledningen i vand. Rengøring af filteret For at undgå... - Page 34 Godt at vide – tips og gode råd: • Kalkaflejringer kan få kedlen til at slukke under brug, før vandet koger. Det kan også tage længere tid at få vandet i kog. • Afkalk kedlen, og rengør filteret oftere, hvis kedlen bruges dagligt, eller hvis det bliver sværere at hælde vandet ud.
Need help?
Do you have a question about the 10020557-AUS and is the answer not in the manual?
Questions and answers