Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for vonia RL-650
Summary of Contents for vonia RL-650
- Page 1 Tapijtreiniger| Carpet cleaner Handleiding Instruction manual...
- Page 2 NL – NEDERLANDS Bedankt dat je voor de voor de VONIA tapijtreiniger hebt gekozen. BELANGRIJK: • Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u dit apparaat gebruikt. • Zorg ervoor dat u weet hoe het apparaat werkt en hoe u het moet bedienen •...
- Page 3 Veiligheidsinformatie ALGEMENE EN ELEKTRISCHE VEILIGHEID Gebruik dit apparaat niet voor enig ander doel dan waarvoor het bedoeld is. Neem bij het gebruik van elektrische apparaten altijd de veiligheidsvoorschriften in acht, zodat het risico op brand, elektrische schokken en persoonlijk letsel wordt verminderd. Controleer altijd of de voeding aanwezig is en overeen komt met de spanning op het typeplaatje.
- Page 4 Product onderdelen 1.Hendel 10.Vuil water reservoir 2.Handvat 11.Borstelbalk 3.Aan/uit knop 12.Trekker voor vrijgeven van schoon water 4.Schoon water reservoir dop 13.Netsnoer houder 5.Schoon water reservoir ontgrendelingshendel 14.Netsnoer houder boven 6.Schoon water reservoir 15.Netsnoer 7.Vuil water reservoir vergrendeling 16.Netsnoer houder onder 8.Vuil water reservoir hendel 17.Verstel pedaal 9.Uitlaatfilter...
- Page 5 De montage OPMERKING: Sluit het netsnoer niet aan op een stopcontact totdat de machine volledig is gemonteerd. 1.Pak alle onderdelen voorzichtig uit en leg de verpakking opzij. 2.Zet de tapijtwasmachine rechtop. 3.Lijn het handvat uit met de groef en plaats het op het lichaam. Indien nodig, gebruik duim- en vingerdruk om de handgreep op zijn plaats te schuiven.
- Page 6 Gebruik GEBRUIKSAANWIJZING 1. Houd de schoonwatertank vast en til de watertank op laat de handgreep naar boven los. Kantel het waterreservoir weg uit de tapijtwasmachine en verwijder deze. 2. Schroef de tankdop los en voeg schoon warm toe water (max. temperatuur 40°C). 3.Volg de instructies op de reinigingsshampoo om het juiste volume shampoo af te meten dat moet worden toegevoegd naar het water.
-
Page 7: Onderhoud Van Het Apparaat
Legen van de vuile watertank Een automatische uitschakeling voorkomt dat de afzuigkap meer vuil water opzuigt dan hij binnenkrijgt kan vasthouden in de vuilwatertank. U weet dat de tank geleegd moet worden wanneer: Als het motorgeluid in toonhoogte stijgt. Je ziet geen vuile oplossing door het deksel van de vuilwatertank omhoog komen. -
Page 8: Problemen Oplossen
Problemen oplossen Lees de onderstaande tabel aandachtig door voordat je contact met ons opneemt. Probleem Mogelijke oplossing Geen stroom naar het apparaat Controleer de stekker Controleer de zekering Controleer de stroomvoorziening en probeer het apparaat te gebruiken nog een stopcontact Lage zuigkracht Leeg de vuilwatertank;... - Page 9 - 8 -...
-
Page 10: Package Contents
EN- English Thank you for choosing the VONIA carpet cleaner. IMPORTANT: • Please read this manual carefully before using this device. • Make sure you know how the device works and how to operate it • Maintain the device according to the instructions to ensure proper operation •... -
Page 11: Safety Information
Safety Information GENERAL AND ELECTRICAL SAFETY Do not use this appliance for any purpose other than its intended use. Always observe safety regulations when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock and personal injury. Always check that the power supply is present and matches the voltage on the rating plate. Always unplug the appliance when it is not in use. -
Page 12: Product Parts
Product parts 1.Lever 10. Dirty water tank 2.Handle 11. Brush bar 3.On/off button 12.Trigger for releasing clean water 4.Clean water tank cap 13.Power cord holder 5. Clean water reservoir release lever 14.Power cord holder above 6. Clean water tank 15.Power cord 7. -
Page 13: After Cleaning
The installation Remark: Do not connect the power cord to an electrical outlet until the machine is completely assembled 1.Carefully unpack all parts and set the packaging aside. 2.Put the carpet washing machine upright. 3.Align the handle with the groove and place it on the body. If necessary, use thum and finger pressure to slide the handle into place. - Page 14 INSTRUCTIONS 1 Hold the solution tank and lift the water tank release the handle upwards. Tilt the water tank away from the carpet washing machine and remove it. 2. Unscrew the fuel cap and add clean, warm water water (max. temperature 40°C). 3.
-
Page 15: Emptying The Dirty Water Tank
Emptying the dirty water tank An automatic switch-off prevents the extractor hood from sucking in more dirty water than it can hold in the dirty water tank. You know the tank needs to be emptied when: If the engine sound increases in pitch. •... -
Page 16: Resolving Problems
Resolving problems Please read the table below carefully before contacting us. Problem possible solution Check the plug No power to the device Check the fuse Check the power supply and try using the device from another electrical outlet Empty the dirty water tank; it can be full and the Low suction power automatic shut-off is enabled. - Page 17 © 2023 VONIA - 8 -...
Need help?
Do you have a question about the RL-650 and is the answer not in the manual?
Questions and answers