Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Ideal Clima FALKO HW 350
Summary of Contents for Ideal Clima FALKO HW 350
- Page 1 IDROSPLIT FALKO HIGH WALL HW INVERTER MANUALE PER L’UTENTE E PER L’INSTALLATORE...
-
Page 2: Table Of Contents
DIMA A PARETE E SCARICO CONDENSA ....................21 ATTACCHI IDRAULICI ........................... 22 KIT IDRAULICI .............................. 22 INSTALLAZIONE DELL’UNITA’ CON KIT IDRAULICI..................23 COLLEGAMENTO ELETTRICO ........................26 AVVIAMENTO .............................. 27 CONDIZIONI DI GARANZIA ........................28 10 NOTE................................ 28 FOREWORD ............................. 29 © Ideal Clima – Pagina 2 /... - Page 3 WALL-MOUNTED TEMPLATE AND CONDENSATE DRAIN ................46 HYDRAULIC CONNECTIONS ........................47 PLUMBING KITS ............................. 47 UNIT INSTALLATION WITH PLUMBING KITS....................48 ELECTRICAL CONNECTION ........................52 STARTING ..............................53 WARRANTY CONDITIONS ........................54 10 NOTE................................ 55 © Ideal Clima – Pagina 3 di...
-
Page 4: Premessa
Tali norme, inoltre, sono destinate all’operatore già istruito espressamente per condurre questo tipo di unità e contengono tutte le informazioni necessarie e indispensabili per la sicurezza di esercizio e l’uso ottimale dell’unità. Leggere attentamente e rispettare scrupolosamente i seguenti suggerimenti: © Ideal Clima – Pagina 4 /... -
Page 5: Interventi E Manutenzione
Usare solo attrezzi prescritti dal produttore dell’unità. Al fine di evitare lesioni personali, non utilizzare attrezzi consumati o danneggiati, di bassa qualità o improvvisati; © Ideal Clima – Pagina 5 di... -
Page 6: Uso Previsto
FALKO HW può essere montato in ogni posizione del locale, senza occupare lo spazio dedicato a mobili, porte e finestre; è facile da installare e manutenere; è silenzioso. © Ideal Clima – Pagina 6 /... -
Page 7: Struttura
TA-TS> 1°C: apre la valvola dell’acqua mentre il ventilatore gira alla velocità programmata. TA=TS: apre la valvola dell’acqua, mentre il ventilatore gira alla velocità programmata. Lo stato precedente rimane invariato. TA-TS< -1°C: la valvola dell’acqua si chiude e il ventilatore gira a velocità bassa. © Ideal Clima – Pagina 7 di... - Page 8 La durata massima è di 24h con incremento di 0,5h da 0h a 10 ore e un incremento di 1h oltre le 10h. Avviato il timing, l’indicatore si illumina sul display. • Timing OFF: è possibile solo quando l’apparecchio funziona. L’apparecchio verrà automaticamente spento dopo il tempo prefissato, da 0,5h a 24h. © Ideal Clima – Pagina 8 /...
-
Page 9: Limiti Operativi
Il collegamento a terra è obbligatorio. L'installatore deve provvedere al collegamento del cavo di terra. Le apparecchiature elettriche sono realizzate e cablate in accordo alle normative EN bassa tensione e compatibilità elettromagnetica. CABLAGGIO INTERNO © Ideal Clima – Pagina 9 di... -
Page 10: Comandi
SWING: fa oscillare il deflettore, se premuto una prima volta. Arresta l’oscillazione se premuto una seconda volta nella posizione desiderata. SWING 2: inattivo. TIMER: avvia (TIMER ON) o arresta il timer (TIMER OFF) © Ideal Clima – Pagina 10 /... -
Page 11: Programmazione Con Telecomando
Premere ON/OFF e arrestare l’apparecchio. Sul display appare la scritta (OFF). Premere TIMER: compare la scritta (TIMER) con (ON) che lampeggia, accanto all’ora (0,5h). Premere SET +-per modificare il tempo di 0,5h in quello in cui si vuole far partire la macchina. © Ideal Clima – Pagina 11 di... -
Page 12: Dati Tecnici
(1) Temp. Acqua in ingresso 7°, Δ T 5 °C, Temp. Ambiente 27 °C UR 47% (UNI EN 1397 :2015) (2) Temp. Acqua in ingresso 45°, Δ T 5 °C Temp. Ambiente 20 °C (UNI EN 1397:2015) (*) Pressione sonora (dBA) r=1,5m, Q=1 (UNI EN ISO 3741:2010) © Ideal Clima – Pagina 12 /... -
Page 13: Dimensioni
(in circolazione sia attivata. L’apparecchio non attiva inverno) o fredda (in Attendere che la batteria si scaldi o si la ventilazione estate) raffreddi Smontare la testina. Verificare se l’acqua circola correttamente. Sostituire testina © Ideal Clima – Pagina 13 di... -
Page 14: Segnalazione Guasti
Nel caso in cui compaiano questi codici di errore, provare ad accendere e spegnere l’unità o a togliere e ridare alimentazione, se l’errore persistesse, contattare l’assistenza. MANUTENZIONE ORDINARIA Prima di qualsiasi intervento di manutenzione interrompere l’alimentazione elettrica. Non versare acqua sull’unità. © Ideal Clima – Pagina 14 /... - Page 15 -Estrarre i filtri dell’aria Spingere leggermente verso l’alto ciascun filtro, in modo da sgancialo dalle due linguette che lo trattengono. Tirare i filtri verso il basso, per estrarli completamente. © Ideal Clima – Pagina 15 di...
- Page 16 Lavare i filtri con acqua, ma per toglierne la parte residua non strizzare i filtri. -Rimettere i filtri in posizione e chiudere il pannello frontale Inserire lentamente i filtri nelle guide del pannello frontale. © Ideal Clima – Pagina 16 /...
- Page 17 I filtri hanno la medesima forma e non c’è distinzione tra filtro destro e sinistro. PULIZIA ESTERNA DELL’UNITÀ Pulire l’unità esclusivamente con un panno umido e morbido. Per non danneggiare la vernice dell’unità non utilizzare spugne abrasive o detergenti aggressivi. © Ideal Clima – Pagina 17 di...
-
Page 18: Messa Fuori Servizio Dell'unità
Quando l’unità giunge al termine della durata prevista e ha bisogno di essere rimossa e sostituita, la struttura e i vari componenti, se inutilizzabili, vanno demoliti e suddivisi a seconda del loro genere merceologico. © Ideal Clima – Pagina 18 /... -
Page 19: Installazione
Tutti i modelli sono progettati e costruiti per installazione da interno. Non installare l’unità all’esterno ed evitare che la stessa sia esposta ad agenti atmosferici quali pioggia, grandine, umidità e gelo. Per un corretto funzionamento è necessario rispettare le seguenti distanze minime dall’apparecchio: © Ideal Clima – Pagina 19 di... - Page 20 Per mezzo loro Non rimuovere completamente lo sportello per ruotare verso l’alto il pannello fino a che questi non causare la rottura dei perni. non si fermi. © Ideal Clima – Pagina 20 /...
-
Page 21: Dima A Parete E Scarico Condensa
È possibile l’impiego dei sifoni normalmente usati per gli impianti di climatizzazione a split. Se la condensa è scaricata in recipienti o in bacinelle, assicurarsi che il tubo di scarico non venga sommerso dalla condensa, per evitare l’intasamento della tubazione e quindi la tracimazione. © Ideal Clima – Pagina 21 di... -
Page 22: Attacchi Idraulici
1 valvola a 3 vie con 4 attacchi. Kvs = 1,7 in passaggio diretto e Kvs =1,3 in by-pass n° 4 raccordi in rame con doppio girello da ½” F n° 8 guarnizioni n° 2 tubi flessibili estensibili da ½” MF © Ideal Clima – Pagina 22 /... -
Page 23: Installazione Dell'unita' Con Kit Idraulici
Per la posizione e l’orientamento dei tubi, vedere le figure successive TUBI IMPIANTO A SINISTRA TUBI IMPIANTO A DESTRA Posizionata la valvola a tre vie (o due vie), collegare i tubi di mandata e ritorno lato impianto. © Ideal Clima – Pagina 23 di... - Page 24 Agganciare l’unità alla parte superiore della Con l’aiuto di uno spessore, mantenere l’unità dima e verificane la stabilità, con piccoli come in figura, fino a quando non siano stati spostamenti laterali. completati i collegamenti elettrici e idraulici © Ideal Clima – Pagina 24 /...
- Page 25 (16 bar). Testare l’unità ad una pressione di 1,5 volte superiore rispetto alla pressione di esercizio prevista, in ogni caso non superiore ai 16 bar. ISOLAMENTO TUBI Isolare i tubi scoperti che si trovano all’esterno della cassetta di predisposizione. È disponibile il nastro termoisolante (cod. VPNA02). © Ideal Clima – Pagina 25 di...
-
Page 26: Collegamento Elettrico
Collegare fase (marrone) e neutro (blu) ai morsetti della scatola elettrica contraddistinti da A e B. Il contatto pulito ausiliario, interno all’attuatore (fili nero e grigio), permette di inviare il segnale alla centrale/chiller. Il contatto è chiuso quando la valvola è aperta, © Ideal Clima – Pagina 26 /... -
Page 27: Avviamento
I rubinetti di intercettazione siano aperti e il circuito idraulico sia ben spurgato dall’aria. Terminata la verifica chiudere l’interruttore generale e attivare con il telecomando l’unità e verificare che ad ogni comando corrisponda la giusta operazione. © Ideal Clima – Pagina 27 di... -
Page 28: Condizioni Di Garanzia
Ideal Clima garantisce i propri prodotti per vizi o difetti di fabbricazione, con espressa esclusione di ogni vizio o fatto inerente all’installazione, alla conduzione ed alla manutenzione del prodotto. - 15.2 Soggetti destinatari - Ideal Clima fornisce prodotti unicamente ad imprese professionali. -
Page 29: Foreword
Carefully read and strictly observe the following prescriptions: Initial start-up should be carried out only by qualified personnel authorized by the manufacturer; © Ideal Clima – Pagina 29 di... -
Page 30: Operations And Maintenance
- carried out the cleaning of the unit, the operator should check that there are no worn or damaged parts or not solidly attached, if not, ask the maintenance technician for assistance; It is forbidden the use of flammable fluids during cleaning operations. © Ideal Clima – Pagina 30 /... -
Page 31: Intended Use
FALKO HW can be mounted in any position in the room, without occupying the space devoted to furniture, doors and windows; it is easy to install and maintain; and it is quiet. © Ideal Clima – Pagina 31 di... -
Page 32: Structure
TA-TS> 1°C: opens the water valve while the fan runs at the programmed speed. TA=TS: opens the water valve while the fan runs at the programmed speed. The previous state remains unchanged. TA-TS< -1°C: the water valve closes and the fan runs at low speed. © Ideal Clima – Pagina 32 /... - Page 33 Started timing, the indicator lights up on the display. • Timing OFF: is only possible when the device is running. The device will be automatically turned off after the preset time, from 0.5h to 24h. © Ideal Clima – Pagina 33 di...
-
Page 34: Operating Limits
The ground connection is required. The installer must make the connection of the ground wire. Electrical equipment is manufactured and wired in accordance with EN low voltage and electromagnetic compatibility standards. INTERNAL WIRING © Ideal Clima – Pagina 34 /... -
Page 35: Controls
Maximum working distance under normal conditions: 5 m Temperature setting range: 16°C to 32°C REMOTE CONTROL BUTTONS N.B. The bold lettering is next to the buttons, e.g.: MODE, the lettering in parentheses on the remote control display e.g.: (OFF) © Ideal Clima – Pagina 35 di... -
Page 36: Remote Control Programming
Press SET +/- to adjust the temperature, in the range (16-32) °C in 1°C increments Press SPEED to choose the fan speed between (AUTO-LOW-MIDLE-HIGH) on the display. Press ON/OFF to stop the device. © Ideal Clima – Pagina 36 /... -
Page 37: Technical Datai
Sound pressure speed Min. (*) dB (A) Power supply-protection grade. V/ph/ 230/1+N/50----IP23 Max electrical consumption speed Maximum current 0.15 0.18 0.25 0.29 0.36 HYDRAULIC CONNECTIONS inch Rc ½” Actuator output 230V - Max 60mA resistive (15W) © Ideal Clima – Pagina 37 di... -
Page 38: Dimensions
The device does not activate appliance Wait for the battery to warm up or cool down ventilation The valve, if installed, Disassemble the head. Check whether the water is remains closed circulating properly. Replace head © Ideal Clima – Pagina 38 /... -
Page 39: Fault Reporting
To ensure optimal and quiet operation of the unit over time, it is necessary to clean the filters at least every six months and to replace them every two years. Proceed as follows: -Take outpower supply Place the main switch in the "off" position. © Ideal Clima – Pagina 39 di... - Page 40 -Extract the air filters. Push each filter upward slightly so that it is released from the two tabs that hold it in place. Pull the filters downward to pull them out completely. © Ideal Clima – Pagina 40 /...
- Page 41 Wash the filters with water, but to remove the residual part, do not squeeze the filters. -Returnthe filters into place and close the front panel Slowly insert the filters into the guides on the front panel. © Ideal Clima – Pagina 41 di...
- Page 42 The filters have the same shape and there is no distinction between left and right filter. CLEANING THE OUTSIDE OF THE UNIT Clean the unit only with a damp, soft cloth. To avoid damaging the unit's paint, do not use abrasive sponges or harsh cleaners. © Ideal Clima – Pagina 42 /...
-
Page 43: Decommissioning The Unit
When the unit reaches the end of its intended service life and needs to be removed and replaced, the structure and various components, if unusable, should be demolished and broken down according to their commodity type. © Ideal Clima – Pagina 43 di... -
Page 44: Installation
All models are designed and built for indoor installation. Do not install the unit outdoors and avoid exposing it to weather such as rain, hail, moisture and frost. The following minimum distances from the device must be observed for proper operation: © Ideal Clima – Pagina 44 /... - Page 45 Do not remove the door completely so as not to and one on the left) are two recesses. By means cause the pins to break. of them rotate the panel upward until it stops. © Ideal Clima – Pagina 45 di...
-
Page 46: Wall-Mounted Template And Condensate Drain
Siphons normally used for split air conditioning systems can be used. If condensate is discharged into receptacles or basins, make sure that the discharge pipe is not submerged by the condensate to avoid clogging of the pipe and thus overflow. © Ideal Clima – Pagina 46 /... -
Page 47: Hydraulic Connections
No. 1 3-way valve with 4 connections. Kvs = 1.7 in direct pass and Kvs =1.3 in by-pass No. 4 copper fittings with ½" double swivel F No. 8 gaskets No. 2 ½" extensible hoses MF © Ideal Clima – Pagina 47 di... -
Page 48: Unit Installation With Plumbing Kits
For the location and orientation of the tubes, see the following figures LEFT SYSTEM PIPES RIGHT SYSTEM PIPES Placed the three-way (or two-way) valve, connect the supply and return pipes on the system side. © Ideal Clima – Pagina 48 /... - Page 49 Falko HW – User and Installer manual Ensure, for proper operation of the 3-way valve, that the flow pattern on the valve body is oriented as in the figure: ATTACHMENT TO THE INSTALLATION TEMPLATE © Ideal Clima – Pagina 49 di...
- Page 50 Connect extensible hoses to FALKO, tighten swivels and fittings with wrench and counter wrench SYSTEM FILLING AND VENTING Open any shut-off valves and fill the system with water. © Ideal Clima – Pagina 50 /...
- Page 51 (16 bar). Test the unit at 1.5 times the expected operating pressure, in any case not exceeding 16 bar. PIPE INSULATION Insulate the uncovered pipes that are outside the preparation box. Thermal insulating tape (cod. VPNA02). © Ideal Clima – Pagina 51 di...
-
Page 52: Electrical Connection
A and B. The clean auxiliary contact, inside the actuator (black and gray wires), allows the signal to be sent to the control unit/chiller. The contact is closed when the valve is open, © Ideal Clima – Pagina 52 /... -
Page 53: Starting
Shut-off valves are open and the hydraulic circuit is well purged of air. After the verification is over, close the main switch and activate the unit with the remote control and check that each command corresponds to the right operation. © Ideal Clima – Pagina 53 di... -
Page 54: Warranty Conditions
Ideal Clima technicians. The components replaced under warranty remain the property of Ideal Clima, to which they must be returned ex works. - 15.4 Effective date and duration - The warranty starts from the date of purchase of the product and has a duration of two years. The purchase date is proven by the invoice and by the delivery note. -
Page 55: Note
Falko HW – User and Installer manual NOTE ……………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………. © Ideal Clima – Pagina 55 di... - Page 56 Tel. +39.030.35.45.319 – Fax +39 030.51.09.329 info@idealclima.eu – www.idealclima.eu Versione 15 - Giugno 2024 In un processo di costante miglioramento, la società di riserva il diritto di apportare modifiche al prodotto in qualunque momento, anche senza preavviso. © Ideal Clima – Pagina 56 /...
Need help?
Do you have a question about the FALKO HW 350 and is the answer not in the manual?
Questions and answers