PNI EM50KG Manual

Electromagnetic door holder

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
PNI EM50KG
Electromagnetic
Door holder
Contents
English
Български
Deutsch
Español
Français
Magyar
Italiano
Nederlands
Polski
Romana
.............
.............
.............
.............
.............
.............
.............
.............
.............
.............
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EM50KG and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for PNI EM50KG

  • Page 1 PNI EM50KG Electromagnetic Door holder Contents English ......Български Deutsch ..... Español ..... Français ..... Magyar ..... Italiano ..... Nederlands ..... Polski ..... Romana .....
  • Page 2 Technical specifications Holding force up to 50 kg Voltage and Current 12V/170mA, 24V/85mA Operating mode Fain Safe Dimensions 70 x 40 x 85 mm Operating temperature -26°C ~ +80°C Material Zinc alloy Manual door release button Yes, the red button Dimensions...
  • Page 3 Connection example A - Access control system B - PNI ST3.4A 12V 3.4A switching power supply C - PNI EM50KG electromagnetic door holder Simplified EU declaration of conformity ONLINESHOP SRL declares that the PNI EM50KG electromagnetic door holder is in compliance with the EMC Directive 2014/30/EU.
  • Page 4: Технически Спецификации

    Технически спецификации Задържаща сила на до 50 кг вратата Напрежение и ток 12V/170mA, 24V/85mA Режим на работа Fain Safe Размери 70 x 40 x 85 mm Работна температура -26°C ~ +80°C Материал Цинкови сплави Бутон за ръчно освобождаване на Да, червеният бутон вратата...
  • Page 5 C - Електромагнитен държач за врата PNI EM50KG Опростена ЕС декларация за съответствие ONLINESHOP SRL декларира, че електромагнитният държач за врата PNI EM50KG отговаря на EMC Директива 2014/30/EU. Пълният текст на ЕС декларацията за съответствие е достъпен на следния интернет адрес: ht t p s://w w w.
  • Page 6 Technische Spezifikationen Türhaltekraft bis 50 kg Spannung und Strom 12V/170mA, 24V/85mA Betriebsart Fain Safe Maße 70 x 40 x 85 mm Betriebstemperatur -26°C ~ +80°C Material Zinklegierung Manuelle Türöffnertaste Ja, der rote Knopf Maße...
  • Page 7: Vereinfachte Eu-Konformitätserklärung

    Anschlussbeispiel A – Zugangskontrollsystem B - PNI ST3.4A 12V 3,4A Schaltnetzteil C - Elektromagnetischer Türhalter PNI EM50KG Vereinfachte EU-Konformitätserklärung ONLINESHOP SRL erklärt, dass der elektromagnetische Türfeststeller EM50KG EMV-Richtlinie 2014/30/EU entspricht. Der vollständige Text der EU- Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar:...
  • Page 8 Especificaciones técnicas Fuerza de retención de hasta 50 kilos puerta Voltaje y corriente 12V/170mA, 24V/85mA Modo operativo Fail Safe Dimensiones 70x40x85mm Temperatura de -26°C ~ +80°C funcionamiento Material Aleación de zinc Botón de apertura manual Sí, el botón rojo de puerta Dimensiones...
  • Page 9 Ejemplo de conexión A - Sistema de control de acceso B - Fuente de alimentación conmutada PNI ST3.4A 12V 3.4A C - Soporte de puerta electromagnético PNI EM50KG Declaración UE de conformidad simplificada ONLINESHOP SRL declara que el retenedor de puerta electromagnético PNI EM50KG cumple con la Directiva...
  • Page 10: Spécifications Techniques

    Spécifications techniques Force de retenue de la porte jusqu'à 50 kg Tension et courant 12 V/170 mA, 24 V/85 mA Mode de fonctionnement Fail Safe Dimensions 70x40x85mm Température de -26°C ~ +80°C fonctionnement Matériel Alliage de zinc Bouton d'ouverture manuelle Oui, le bouton rouge de la porte Dimensions...
  • Page 11 Exemple de connexion A - Système de contrôle d’accès B - Alimentation à découpage PNI ST3.4A 12V 3,4A C - Arrêt de porte électromagnétique PNI EM50KG Déclaration UE simplifiée de conformité ONLINESHOP déclare l’arrêt porte électromagnétique PNI EM50KG est conforme à la directive CEM 2014/30/UE.
  • Page 12: Műszaki Adatok

    Műszaki adatok Az ajtó tartóereje 50 kg-ig Feszültség és áram 12V/170mA, 24V/85mA Üzemmód Fain Safe Méretek 70 x 40 x 85 mm Üzemi hőmérséklet -26°C ~ +80°C Anyag Cink ötvözet Manuális ajtónyitó gomb Igen, a piros gomb Méretek...
  • Page 13 B - PNI ST3.4A 12V 3.4A kapcsolóüzemű tápegység C - PNI EM50KG elektromágneses ajtótartó Egyszerűsített EU megfelelőségi nyilatkozat Az ONLINESHOP SRL kijelenti, hogy a PNI EM50KG elektromágneses ajtótartó megfelel a 2014/30/EU EMC- irányelvnek. Az EU Megfelelőségi Nyilatkozat teljes szövege elérhető az alábbi internetcímen:...
  • Page 14: Specifiche Tecniche

    Specifiche tecniche Forza di tenuta della porta fino a 50 kg Tensione e corrente 12 V/170 mA, 24 V/85 mA Modalità operativa Fain Safe Dimensioni 70 x 40 x 85 mm Temperatura di esercizio -26°C~+80°C Materiale Lega di zinco Pulsante di sblocco manuale Sì, il pulsante rosso della porta Dimensioni...
  • Page 15 Esempio di connessione A - Sistema di controllo accessi B - Alimentatore switching PNI ST3.4A 12V 3,4A C - Fermaporta elettromagnetico PNI EM50KG Dichiarazione di conformità UE semplificata ONLINESHOP dichiara fermaporta elettromagnetico PNI EM50KG è conforme alla Direttiva EMC 2014/30/UE. Il testo completo della Dichiarazione di conformità...
  • Page 16 Technische specificaties Houdkracht van de deur tot 50kg Spanning en stroom 12V/170mA, 24V/85mA Bedrijfsmodus Fain veilig Dimensies 70 x 40 x 85 mm Bedrijfstemperatuur -26°C~+80°C Materiaal Zink legering Handmatige Ja, de rode knop deurontgrendelingsknop Dimensies...
  • Page 17: Vereenvoudigde Eu-Conformiteitsverklaring

    Aansluitvoorbeeld A - Toegangscontrolesysteem B - PNI ST3.4A 12V 3,4A schakelende voeding C - PNI EM50KG elektromagnetische deurhouder Vereenvoudigde EU-conformiteitsverklaring ONLINESHOP SRL verklaart dat de elektromagnetische deurhouder EM50KG voldoet EMC- richtlijn 2014/30/EU. De volledige tekst van de EU- conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: https://www.mypni.eu/products/9817/download/certifications...
  • Page 18: Specyfikacja Techniczna

    Specyfikacja techniczna Siła trzymania drzwi do 50 kg Napięcie i prąd 12 V/170 mA, 24 V/85 mA Tryb pracy Fain bezpieczny Wymiary 70 x 40 x 85 mm Temperatura robocza -26°C ~ +80°C Materiał Stop cynkowy Przycisk ręcznego otwierania Tak, czerwony przycisk drzwi Wymiary...
  • Page 19 Przykład połączenia A - System kontroli dostępu B - Zasilacz impulsowy PNI ST3.4A 12 V 3,4 A C - Elektromagnetyczny uchwyt drzwiowy PNI EM50KG Uproszczona deklaracja zgodności UE ONLINESHOP SRL oświadcza, że elektromagnetyczny uchwyt drzwiowy PNI EM50KG jest zgodny z dyrektywą...
  • Page 20 Specificatii tehnice Puterea de retinere pana la 50 kg Tensiune de alimentare si 12V/170mA, 24V/85mA curent Mod de operare Fain Safe Dimensiuni 70 x 40 x 85 mm Temperatura de lucru -26°C ~ +80°C Material Aliaj de zinc Buton deblocare manuala Da, buton rosu Dimensiuni...
  • Page 21 Exemplu de conectare A - Sistem de control acces B - Sursa de tensiune in comutatie PNI ST3.4A 12V 3.4A C - Electromagnet de retinere usa deschisa PNI EM50KG Declaratie UE de conformitate simplificata ONLINESHOP SRL declara ca Electromagnet de retinere usa deschisa PNI EM50KG este in conformitate cu Directiva EMC 2014/30/EU.

This manual is also suitable for:

Pni-em50kg

Table of Contents