Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Safety
Instructions
EN Bicyle Child Seat with frame mounted bracket
DE Sitz mit Befestigungsklammer
NO Barnesykkelsete
Maximum weight of child
DE: Höchstgewicht des Kindes
NO: Barnets maksimale vekt
22 kg / 48,5 lb
Tested and certified according to EN14344:2022
Minimum age
DE: Mindestalter
NO: Minimumsalder
9 months
Maximum height of child
DE: Max. Körpergröße des Kindes
NO: Barnets maksimale høyde
110 cm / 43,31 inch
Advertisement
Related Manuals for Hamax Caress
Summary of Contents for Hamax Caress
- Page 1 Safety Instructions EN Bicyle Child Seat with frame mounted bracket DE Sitz mit Befestigungsklammer NO Barnesykkelsete Maximum weight of child Minimum age Maximum height of child DE: Höchstgewicht des Kindes DE: Mindestalter DE: Max. Körpergröße des Kindes NO: Barnets maksimale vekt NO: Minimumsalder NO: Barnets maksimale høyde 22 kg / 48,5 lb...
-
Page 2: Safety Instructions
Safety Instructions Congratulations on purchasing the Hamax bicycle child seat. You now have a comfortable and safe child seat that can be adjusted to fit your child as she/he grows. Please read the instructions carefully before assembling or using the child seat and keep these in a safe place as they will be useful if you later buy extra equipment for your child seat. - Page 3 User manual Manuel de l’utilisateur Gebrauchsanleitung Monterings- og bruksanvisning Návod k použití Brugervejledning Manual del usuario Käyttöohjeet Korisnički Priručnik Felhasználói útmutató Manuale d’uso 사용자 설명서 Gebruikshandleiding Instrukcja montażu i użytkowania Instruções de utilização Manualul utilizatorului Uputstvo za korisnike Руководство пользователя...
-
Page 4: Maintenance
We wish you and your child many the cycle is ridden without a child in the seat. enjoyable bicycle trips with your • Always use the safety belt/restraint system, Hamax child seat! - Page 5 Wichtig! Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines Jahre sein. Überprüfen sie, ob es spezielle Hamax-Fahrradkindersitzes. Sie verfügen Gesetze zum Transport von Kindern auf jetzt über einen komfortablen und sicheren Fahrrädern in dem Land gibt, in dem sie den Fahrradkindersitz, der mit Ihrem Kind Sitz verwenden möchten.
- Page 6 Viktig! an einem Gepäckträger am Gratulerer med kjøpet av barnesetet fra Hamax til sykkelen din. Du har nå Vorderrad des Fahrrads et komfortabelt og sikkert barnesete som anbringen. kan justeres etter barnet etter hvert som • Am Sitz dürfen keine han/hun vokser.
- Page 7 Vi håper du og barnet får mange fjerne setet. Turbulensen kan skade setet herlige sykkelturer sammen med eller løsne det fra sykkelen. barnesetet fra Hamax! Dette kan føre til en ulykke. • Dekk til eventuelle eksponerte bakfjærer. • Ved forsering av fortauskanter , fartsdumper, trapper, ulendt terreng o.l.,...
- Page 8 Hamax id: 12200, rev. 007, Safety instructions frame mounted seats Hamax AS Visiting address: Vålerveien 159 N-1599 Moss Norway Tel.: +47 69 23 38 38 email: kontakt@hamax.no www.hamax.com...
Need help?
Do you have a question about the Caress and is the answer not in the manual?
Questions and answers