Related Manuals for GÜDE GGH 4200 K
Summary of Contents for GÜDE GGH 4200 K
- Page 1 --------- Originalbetriebsanleitung Gasheizer --------- Translation of the original operating instructions Gas heater GGH 4200 K 85161...
- Page 2 Deutsch Lesen Sie die Betriebsanleitung vor der Verwendung sorgfältig durch. Das Gerät muss in Übereinstimmung mit den anerkannten Regelungen aufgestellt werden. English Read the operating instructions carefully before use. The appliance must be installed in accordance with the recognised regulations. Deutsch Das Gerät darf nur im Freien und entfernt von brennbaren Materialien betrieben werden.
-
Page 3: Table Of Contents
Deutsch Lieferumfang _______________________________________________________________ Geräteübersicht _____________________________________________________________ 6-10 Montage & Inbetriebnahme (bildliche Darstellung) __________________________ 11-12 Betrieb (bildliche Darstellung) ____________________________________________ Lagerung (bildliche Darstellung) _____________________________________________ Technische Daten ___________________________________________________________ Schriftliche Hinweise und Erklärungen: 14-15 Sicherheitshinweise ______________________________________________________ Bestimmungsgemäße Verwendung | Anforderungen an den Bediener | 15-16 Kennzeichnung ___________________________________________________________________ Montage | Sicherheitshinweise für die Bedienung |... -
Page 4: Lieferumfang
Lieferumfang | Scope of delivery ------------------- Originalbetriebsanleitung Gasheizer ------------------- Translation of the original operating instructions Gas heater GGH 4200 K 85161 M5x12 M4x8 M5x10 14(+1)x 4x... -
Page 5: Geräteübersicht
Geräteübersicht | Device overview Schutzgitter Protection grid Brenner-Einfassung Burner-frame Gehäusefront Front panel Schalterhalterung Switch base Ventildrehregler Control knob Piezo-Zündknopf Ignition Keramik-Brenner Ceramic burner Gasrohr Gas pipe Gasventil mit Schlauchanschluss Gas Valve with Hose Connection Gehäuserückwand Back panel Linke Seitenwand Left side panel Abdeckung Cover Eckverbindung... - Page 6 Montage | Assembly...
- Page 8 Montage | Assembly...
- Page 9 Inbetriebnahme | Start-up...
- Page 10 Inbetriebnahme | Start-up Gas/ON Gas/ON...
-
Page 11: Betrieb (Bildliche Darstellung)
Betrieb | Operation START Gas/ON Gas/ON Ventildrehregler Piezozündknopf ca 20 sec. Heizstufe 1 (1,4 kW) Zündposition Heizstufe 2 (2,8 kW) Heizstufe 3 (4,2 kW) - Page 12 Betrieb | Operation STOPP Gas/OFF Gas/OFF...
-
Page 13: Lagerung (Bildliche Darstellung)
Lagerung | Storage Gas/OFF! -
Page 14: Technische Daten
DEUTSCH Technische Daten Gasheizer GGH 4200 K Artikel-Nr. 85161 2575DP40718 Heizleistung max. 4,2 kW Gasverbrauch max. 305 g/h Butan (G30) | Propan (G31) Gasart oder deren Mischungen Größe der Gasflasche nur 5 kg | 11 kg Betriebsdruck P 50 mbar I 3B/P (50) Gerätekategorie... - Page 15 DEUTSCH • Keine Änderungen am Gerät vornehmen Möbeln, Textilien und sonstigen Brandgefahrenquellen aufzustellen. Für alle Reparaturen an eine Kundendienststelle • Richten Sie das Heizgerät immer auf Raummitte aus. wenden. Eine nicht genehmigte Änderung kann die • Verschieben Sie das Gerät nicht, wenn es in Betrieb ist. Leistung des Gerätes beeinträchtigen, sie kann aber •...
-
Page 16: Kennzeichnung
DEUTSCH bei gleichzusetzenden Tätigkeiten eingesetzt wird. ein Flaschen-Druckregelgerät 50mbar erforderlich. • Dieses Gerät darf nur wie angegeben bestimmungs- Je nach Einsatzzweck empfehlen wir folgende Druck- gemäß verwendet werden. Bei Nichtbeachtung der Be- regler: stimmungen, aus den allgemein gültigen Vorschriften sowie den Bestimmungen aus dieser Anleitung, kann •... -
Page 17: Bedienung
DEUTSCH schalten, bevor Sie den Raum nicht gelüftet haben. Achten Sie darauf, dass bei der Montage die Fließrichtung des Gases mit der Pfeilrichtung auf dem Bedienung Druckregler übereinstimmt. Der Druckregler darf nach der Montage nicht mehr verdreht werden Nachdem Sie die allgemeinen Sicherheitshinweise und Beachten Sie alle Sicherheitshinweise zum Um- die Gerätespezifischen Sicherheitshinweise gelesen gang mit Flüssiggasflaschen. - Page 18 DEUTSCH Inspektion und Wartung • Verschlussmutter vom Anschlussstutzen abdrehen (rechts herum). • Gummidichtung im Flaschenventil prüfen (Regler- • Verschmutzungen am Gehäuse können mit einem anschluss). feuchten Tuch abgewischt werden. Dabei darf kein • Regler mit Schlauch handfest anschrauben (Links- Wasser an die Öberfläche des Katalytbrenners ge- gewinde).
- Page 19 DEUTSCH Störungsbehebung Problem mögliche Ursache Behebung Es tritt Gasgeruch auf Achtung! Undichtigkeit mit Lecksuchspray alle gasführenden Teile absuchen. Lose Verbindungen festziehen. Dichtring am Gasflaschenventil aus- tauschen wenn defekt. Brenner zündet nicht Gasflasche leer Flasche erneuern / füllen lassen Gasflaschenventil nicht offen Gasflaschenventil aufdrehen Thermoelement defekt Thermoelement vom Kundendienst...
- Page 20 DEUTSCH Garantie Die Gewährleistungszeit beträgt 24 Monate für Ver- Altbatterien, Elektro- und Elektro- braucher und beginnt mit dem Zeitpunkt des Kaufs des nik-Altgeräte dürfen nicht zusam- Gerätes. men mit dem Hausmüll entsorgt werden. Altbatterien, Elektro- und Die Gewährleistung erstreckt sich ausschließlich auf Elektronik-Altgeräte sind getrennt Mängel, die auf Material- oder Herstellungsfehler zu- zu sammeln und zu entsorgen.
- Page 21 DEUTSCH Erforderliche Angaben zu Einzelraumheizgeräten Gasheizer GGH 4200 K Artikel-Nr. 85161 Heizleistung Nennheizleistung 4,2 kW Mindestheizleistung (indikativ) - kW Maximale Dauerheizleistung - kW Brennstoff Bitte Brennstoffart auswählen [gasförmig] [G30] Raumheizungs-Emission (*) 27 [mg/kWh ] (GCV) input Zusätzlicher Stromverbrauch Bei Nennheizleistung...
- Page 22 ENGLISH Technical data Gas heater GGH 4200 K Item no. 85161 2575DP40718 Heating output max. 4,2 kW Gas consumption max. 305 g/h Butane (G30) | Propane Gas type (G31) | or their mixtures Gas bottle size just 5 kg | 11 kg...
- Page 23 ENGLISH prevention regulations applicable at the respective in accordance with the occupational health and safety place of use as well as all other generally recognised regulations (Workplace Ordinance). safety rules. • The minimum distance to other heat sources must be •...
-
Page 24: Safety Instructions
ENGLISH Requirements for the operator regulator ,,t“ 50mbar with manometer (not included in delivery). The operator must have read the operating instructions Assembly: carefully before using the appliance. Fold open the side panels, the base plate and the The appliance may only be operated by persons who top cover. - Page 25 ENGLISH It is more sheer than air and ignitable even when mixed • Tightness is ensured if no bubbles form. Density testing with an open flame is strictly slightly with the ambient air. prohibited! Caution! Uncontrolled outflow of gas can •...
- Page 26 ENGLISH * and press it down to release the gas supply manually. Clean the appliance (see chapter Cleaning) and store it in its original packaging in a well-ventilated and dry place (S11 fig. 2) out of the reach of children. 2) Keep the control dial pressed and press the piezo Store the unit away from heat, frost, direct sunlight and ignition button several times.
- Page 27 DEUTSCH Troubleshooting Problem Possible cause Solution There is a smell of gas Attention! Leakage Use leak detection spray to all gas-conducting parts. Tighten any loose connections. Replace the sealing ring on the gas cylinder valve if defective. Burner does not ignite Empty gasbottle Replace the bottle / have it filled Gasbottle valve not open...
- Page 28 ENGLISH Warranty Waste batteries and waste electrical The warranty period is 24 months for consumers and and electronic equipment must not be begins at the time of purchase of the device. disposed of together with household waste. Waste batteries and waste elect- The warranty only covers defects that are due to mate- rical and electronic equipment must be rial or manufacturing faults.
- Page 29 ENGLISH Required information for single-room heating appliances Gas heater GGH 4200 K Item no. 85161 Heating capacity Nominal heating capacity 4,2 kW Minimum heating capacity (indicative) - kW Maximum continuous heating capacity - kW Fuel Please select fuel type [gas]...
- Page 32 GÜDE GmbH & Co. KG Birkichstrasse 6 74549 Wolpertshausen Deutschland Tel.: +49-(0)7904/700-0 Fax.: +49-(0)7904/700-250 eMail: info@guede.com www.guede.com 85161 - V2...
Need help?
Do you have a question about the GGH 4200 K and is the answer not in the manual?
Questions and answers