播放控制; 数据光盘; 辅助输入; Ipod 基座 - JBL THE BRIDGE III Owner's Manual

播放控制
如需暂停播放，稍后再从相同位置恢复播放，按 PLAY/PAUSE（播放/
暂停）键。再次按下该按键可恢复播放。此时会显示暂停图标。按住
PLAY/PAUSE（播放/暂停）键 2 秒钟，会完全停止播放。
• 如需在当前音轨下以 4 倍速率进行搜索，按住 SKIP/SCAN FORWARD（
跳过/快进）或 SKIP/SCAN REVERSE（跳过/快退）键，当到达音轨的
开头或结尾时，会开始正常播放。
• 如要跳至下一音轨，则轻击 SKIP/SCAN FORWARDSKIP/SCAN
FORWARD（跳过/快进）按键，如果当前音轨是光盘的最后一
段，MX100 将跳到第一段音轨。
• 如需回到当前音轨的开始部分，轻击 SKIP/SCAN REVERSE 键。快速轻
击两次，则回到上一音轨。
• 如需重复播放或随机播放，按 PLAYBACK MODE （播放模式）键，每按
一次将依次启用下列播放模式：重播一段音轨、重播所有音轨、随机播
放、随机重播所有音轨、正常播放。
数据光盘
JPEG 格式的光盘与 MX100 不兼容，屏幕上会显示没有文件和没有文件
夹。
载入 MP3 或 WMA 光盘时，光盘类型指示灯会亮起，屏幕上会显示其中
的文件夹数，以及当前文件夹中的音轨数。本设备将自动开始播放。如
果光盘同时具有 MP3 和 WMA 音轨，则两个指示灯均会亮起，最多可达
到999个音轨。
对于 MP3 光盘，屏幕中会交替显示乐曲名称和艺术家姓名。对于 WMA
光盘，屏幕中会交替显示专辑名称和乐曲编号。
对于这两种格式的光盘，其跳过和扫描功能、播放和随机播放功能与音
频 CD 相同。
辅助输入
MX100 配备了三路模拟音频输入和一路数字输入。如果音响与兼容设备
连接（如：便携式音频播放器或卡座等），选择相应的辅助输入功能作
为音源，并使用设备本身的控制键。
• AUX LINE IN 1（模拟）：后面板 3.5mm 插孔，与数字输入共享。
• AUX LINE IN 2（模拟）：前面板 3.5mm 插孔。
• UX LINE IN 3（模拟）：后面板双 RCA 型插孔。
• DIGITAL LINE IN：后面板 3.5mm 插孔。
10
iPod 基座
MX100 基座可兼容大多数 iPod 机型，即 4G 和更新一代（见第 4 页）。
可以使用支持视频浏览的兼容型 iPod 欣赏图片和视频，此功能目前仅限
于 iPod Nano 第 3 代、iPod classic 和 iPod 第 5 代。
如第 8 页"安装"部分所述，安装可分离式基座或合适的连接器，然后
连接 iPod，使用 SOURCE"音源选择器"键选择 iPod 音源。
本设备将自动从储存在 iPod 中的第一段音轨开始播放。
传送控制与 CD 的控制方法相同。
• 如需暂停或重新播放，按 PLAY/PAUSE（播放/暂停）键。
• 如需在同一音轨内快进或快退，轻击 SKIP/SCAN FORWARD（跳过/快
进）键或 SKIP/SCAN REVERSE（跳过/快退）键。
• 如需在音轨间快进或快退，轻击 SKIP/SCAN FORWARD（跳过/快进）键
或 SKIP/SCAN REVERSE（跳过/快退）键。
可重复播放或随机播放，每按一次 PLAYBACK MODE（播放模式）键，便
会按以下顺序切换模式：重复播放 1 个音轨，重复播放所有音轨（当前
节目单）、随机播放专辑、随机播放并重复所有专辑、随机播放音轨、
随机播放并重复所有音轨、正常播放。
如需操作 iPod 上的菜单：
按 ‹ 键显示菜单或返回上一级菜单。
按 › 键选择当前项目。
按 / 键上下滚动。
⁄ ¤
播放时，节目单中的当前音轨及总音轨数将与已播放时间和总播放时间
交替显示。如可用，也会显示艺术家姓名和乐曲名称。
图片和视频的播放
如果 iPod 支持视频浏览，浏览菜单系统并选择要在电视（与一个 MX100
视频输出连接）上观看的视频。确保 iPod 上的电视输出设置处于开启状
态。按 › 键，视频开始播放。
如要观看图片，浏览至合适的图片库，按 › 键三次，片刻后，便会在电
视上以幻灯片形式播放所选图库中的图片。
断开 iPod 基座连接
只要已停止播放，可随时断开 iPod 基座连接。
移除基座连接器（如：为不同类型的 iPod 更换连接器），将平头螺丝刀
插入连接器后面的槽内将其撬出。请参考"安装"部分（第 8 页）的指
示。