Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. MIGEL Manuals
  4. Steam Cleaner
  5. GTM 160
  6. Manual

MIGEL GTM 160 Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the GTM 160 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for MIGEL GTM 160

Summary of Contents for MIGEL GTM 160

  • Page 2 GTM 160 ‫مشتری گرامی ضمن تشکر از حسن سلیقه و اعتماد شما به برند میگل امیدواریم از کار با این‬ .‫دستگاه لذت ببرید‬ ‫مشخصات فنی‬ ‫فرکانس‬ ‫ولتاژ‬ ‫توان‬ ‫مدل‬ ‫06/05 هرتز‬ ‫042-022 ولت‬ ‫0031وات‬ GTM 160 ‫دستورالعمل های ایمنی مهم‬...
  • Page 3 ‫دســتورالعمل استفاده ایمن از دســتگاه و درک خطرات ناشی از آن، توسط سرپرست‬ .‫مسئول ایمنی آنها انجام گیرد‬ ‫در صورت عدم نظارت توســط سرپرست مسئول ایمنی، تمیزکاری و نگهداری از‬ .‫دستگاه نبایستی توسط کودکان انجام پذیرد‬ ‫دســتگاه را در محیط هایی با دمای باال، میدان مغناطیســی قوی، و رطوبت زیاد‬ .‫استفاده...
  • Page 4 .‫خنک شود‬ ،‫از دســتگاه مطابق با آنچه که در دستورالعمل ها تشریح شده است استفاده نمایید‬ .‫و فقط از لوازم جانبی توصیه شده توسط تولید کننده استفاده نمایید‬ ‫تجهیزات و لوازم جانبی که توســط تولید کننده فراهم نشده اند و یا توسط تولید کننده‬ .‫توصیه...
  • Page 5 ‫معرفی صفحه کنترل‬ ‫روشن/خاموش‬ ‫کلید تغییر حالت‬ ‫معرفی صفحه نمایش‬ ‫نمایشگر لوگو‬ ‫نمایشگر حالت‬ ‫خاموش‬ /‫نمایشگر کلید روشن‬ ‫رسوب زدایی‬ ‫نمایشگر بخار دستگاه‬ ‫نمایشگر حالت کاشی/سرامیک‬ ‫نمایشگر حالت‬ ‫نمایشگر حالت کفپوش چوبی‬ ‫سنگ‬ ‫معرفی گزینه های صفحه کنترل‬ .‫کلید روشــن/خاموش را دوبار فشار دهید تا دستگاه شروع بکار کند‬ :‫روشن/خاموش‬...
  • Page 6 ‫زدایی توســط برنامه مربوطه می شود، نمایشگر حالت رسوب زدایی برای مدت زمان‬ ‫طوالنی روشــن خواهد شــد. (المپ قرمز رنگ) این نشان دهنده این است که رسوب‬ ،‫داخل دســتگاه نیاز به تمیز شــدن دارد. زمانیکه عملکرد رسوب زدایی را شروع کنید‬ )‫نمایشگر...
  • Page 7 ‫توجه‬ .‫ضروری است که حوله تمیزکاری پیش از شروع فرآیند تمیزکاری نصب گردد‬ ‫پس از شست و شوی حوله تمیزکاری، برای جلوگیری از بوی نامطبوع آن را‬ .‫خشک نمایید‬ ‫روش نصب مخزن آب‬ ‫دستگیره مخزن آب را نگه داشته و مخزن آب را بیرون آورید. (تصویر 4 را مشاهده‬ ).‫نمایید‬...
  • Page 8 ‫حالت عدم وجود آب‬ ‫زمانیکه سیســتم متوجه عدم وجود آب درون مخزن می شود، نمایشگر بخار چشمک‬ )‫می زند. (المپ سفید رنگ‬ ،‫پــس از حدود 01 ثانیه دســتگاه بصورت خودکار به حالت آمــاده بکار خواهد رفت‬ .‫وعملکرد بخار دستگاه خاموش می گردد‬ ‫حالت...
  • Page 9 8 ‫تصویر‬ 9 ‫تصویر‬ 10 ‫تصویر‬ ‫نکات‬ .‫لطفا زمانیکه از دستگاه استفاده نمی کنید، آب مخزن آب را تخلیه نمایید‬ .‫برای تمیزکاری دستگاه، شما می توانید از یک پارچه نرم و تمیز استفاده نمایید‬ .‫این دستگاه مخزن زباله ندارد‬ ‫حین استفاده از دستگاه برای جلوگیری از آسیب رساندن به سطوح کفپوش های‬ .‫مختلف...
  • Page 10 ‫بازیافت‬ ‫با توجه به قوانین اتحادیه اروپا، این دستگاه را نباید با زباله های خانگی‬ .‫دور بریزید. بلکه به مراکز بازیافت معتبر تحویل دهید‬...
  • Page 11 Environment friendly disposal This symbol means that in case you wish to dispose of the product once its working life has ended take it to an autho- rised waste agent for the selective collection of Waste from Electric and Electronic Equipment ( WEEE ) .
  • Page 12 During descaling, the product will spray white or yellow turbidity hose steam. It is recommended to remove the cleaning cloth and catch the water and steam with a bucket and other tools How to use the power cord hook When the product works, the power cord can be hung on the hook, which is convenient for cleaning without obstruction (see Fig.
  • Page 13 OPERATING INSTRUCTIONS Plug in the power supply and enter the standby mode. All display lights flash once, and then the switch display lights flash to enter the standby mode. Double click the on key to enter the ceramic tile mode.The logo display lamp, switch display lamp, ceramic tile mode display lamp are on for a long time, and the product starts to work.
  • Page 14 When removing the handle, insert a fine needle into the first small hole behind the host and pull out the handle at the same time.(see Fig. 2) INSTALLATION METHOD OF CLEANING PLATE Lift the steam floor mop, align the floor mop turntable with the cleaning disc and press it into place.(see Fig.
  • Page 15 CONTROL PANEL KEYS INTRODUCTION ON/OFF: Double click (The double click interval should be within 0.9 S.) and the product will start working . (default ceramic tile mode). the ON/OFF Click the ON/OFF and the product will stop working. (enter standby mode). Conversion key : Click the conversion key to cycle the tile , wood flooring modes and marble mode.
  • Page 16 Device description CONTROL PANEL INTRODUCE DSPLAY PANEL INTRODUCE...
  • Page 17 device containing the electrical part, such as the interior of the oven. Do not direct steam at people, animals or plants. Do not drag steam into water or other liquids. If the power cord is damaged, it must be replaced maintenance department or similar professionals in order to avoid danger.

  • Page 18: Important Safeguards

    GTM 160 Dear customer! Thanks for your worthful choice and confidence to Migel brand. We really hope that you enjoy operating this product. TECHNICAL DATA Model Power Voltage Frequency GTM 160 1300 W 220-240 V 50/60 Hz IMPORTANT SAFEGUARDS Please read this manual carefully before using the machine and follow the following operations: After reading, please keep this manual for future reference.