Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the GTM 130 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for MIGEL GTM 130

  • Page 2 GTM 130 ‫مشتری گرامی ضمن تشکر از حسن سلیقه و اعتماد شما به برند میگل امیدواریم از کار با این‬ .‫دستگاه لذت ببرید‬ ‫مشخصات فنی‬ ‫توان : 0031-0011 وات‬ ‫ولتاژ : 042-022 ولت‬ ‫فرکانس: 05/06 هرتز‬ ‫ظرفیت مخزن آب : 014 میلی لیتر‬...
  • Page 3 ‫هایــی که دارای مواد منفجره و هرگونه موادی که ممکن اســت به راحتی باعث آتش‬ .‫سوزی شوند استفاده نکنید‬ ‫قبل از هر دفعه اســتفاده از دستگاه، آن را مورد بررسی قرار دهیدو مطمئن شوید‬ ‫که ایراد و یا خرابی نداشته باشد. در صورت مشاهده هرگونه ایراد در دستگاه، به مراکز‬ .‫مجاز...
  • Page 4 .‫دستگاه را از عوامل جوی همانند محل های رطوبتی و بارانی دور نگه دارید‬ ‫از ریختن مواد خوشــبو کننده، ضد لک و مواد دارای الکل در دستگاه خودداری کنید‬ .‫زیرا باعث خرابی آن شده و همچنین خطراتی احتمالی به همراه دارد‬ .‫جهت...
  • Page 5 ‫از ریختن مواد خوشــبو کننده، ضد لک و مواد دارای الکل در دستگاه خودداری کنید‬ .‫زیرا باعث خرابی آن شده و همچنین خطراتی احتمالی به همراه دارد‬ .‫جهت حمل دستگاه فقط از دستگیره حمل استفاده نمایید‬ .‫از لمس کردن قسمت های داغ دستگاه اجتناب کنید‬ .‫از...
  • Page 6 ‫اجزای دستگاه‬ ‫پارویی‬ ‫گیره تنظیم ارتفاع‬ ‫دسته‬ ‫لوله تلسکوپی‬ ‫پیمانه اندازه گیری‬ ‫سری مخصوص‬ ‫فرش و موکت‬ ‫پد پارچه ای‬ ‫ضامن های‬ ‫نگهدارنده کابل برق‬ ‫بدنه و مخزن آب‬ ‫چگونگی راه اندازی دستگاه‬ : 2 ‫مرحله‬ : 1 ‫مرحله‬ ‫پس از تنظیم ارتفاع لوله تلسکوپی، همانطور‬ ‫همانند...
  • Page 7 : 4 ‫مرحله‬ : 3 ‫مرحله‬ ‫درپوش مخزن آب را باز کنید و آن را پر از آب‬ ‫با توجه به شکل زیر، پد پارچه ای را به طور‬ ‫کنید. از پ ُ ر کردن بیش از اندازه مخزن خودداری‬ .‫محکم...
  • Page 8 : 3 ‫مرحله‬ ‫در این زمان دستگاه آماده به کار می باشد. دمای باالی‬ .‫بخار باعث افزایش رادمان تمیزکاری خواهد شد‬ ‫نگه داری و تمیزکاری دستگاه‬ : 2 ‫مرحله‬ : 1 ‫مرحله‬ ‫همانند شکل زیردکمه رهاسازی دستگیره را جهت‬ ‫دستگاه را خاموش نمایید و دوشاخه را از پریز‬ ‫جدا...
  • Page 9 : 4 ‫مرحله‬ : 3 ‫مرحله‬ ‫جهت تمیزکاری پد پارچه ای، همانند شکل زیر آن را از‬ ‫لوله تلسکوپی را به بدنه اصلی وصل کنید، سپس‬ .‫پارویی جدا نمایید‬ ‫کابل را به دور ضامن نگه دارنده سیم بپیچانید. (به‬ )‫شکل زیر توجه نمایید‬ ‫جدا...
  • Page 10 ‫حالت استندبای‬ ‫به هنگام کارکرد، در صورتی که بدنه اصلی را به صورت‬ ،‫عمودی (همانند شکل زیر) بر روی زمین قرار دهیم‬ ‫دستگاه در حالت استندبای قرار خواهد گرفت. جهت‬ ‫برگرداندن دستگاه به حالت فعال در حالت های مختلف‬ ‫استندبای، به جدول زیر توجه نمایید‬ ‫مدت...
  • Page 11 ‫ضامن نگه دارنده سیم را جهت رهاسازی‬ .‫سریع کابل رو به پایین بچرخانید‬ ‫پیچ ا ندن‬ ‫ایراد یابی دستگاه‬ ‫راه حل‬ ‫دلیل احتمالی‬ ‫ایراد‬ ‫دوشاخه به پریز برق وصل نمایید‬ .‫دوشاخه به پریز برق وصل نیست‬ .‫دستگاه روشن نمی شود‬ ‫چراغ...
  • Page 12 .‫مدت زمان 54 ث ا نیه صبر کنید‬ ‫چ ر اغ نش ا نگر روشن‬ ‫ممکن است دستگاه‬ ‫می شود و لی دستگاه بخار‬ ‫گرم نشده باشد‬ .‫نمی دهد‬ ‫چ ر اغ نش ا نگر روشن‬ ‫می شود و لی دستگاه‬ .‫بخار...
  • Page 13 GTM 130 Dear customer! Thanks for your worthful choice and confidence to Migel brand. We really hope that you enjoy operating this product. TECHNICAL DATA Model Power Frequency Voltage GTM 130 1100-1300 W 220-240 V 50/60 Hz IMPORTANT SAFEGUARDS Keep the appliance and packaging film out of the reach of children.
  • Page 14 pull or tug on the power cord to unplug. Using extension cord is not recommended to avoid hazards caused by overheating or overload. Before using the appliance always check the mop pad for wear; do not use if it shows any signs of wear or damage -it may damage your flooring. Use the appliance only when it is completely assembled and perational.
  • Page 15 Components Setting up your steam mop STEP 2 STEP1 Close the Quick Clamp to lock the Open the Quick Clamp and adjust handle length in place and insert handle to desire length. the telescopic pole into the main body of the steam mop.
  • Page 16 STEP 3 STEP 4 Secure the Mop Pad to the bottom of Open the cover to the water reservoir the Mop Head firmly. and fill with water. Do not overfill. Snap the cover back on before use. Instructions for use STEP2 STEP1 Wait 45 seconds for steam ready time.
  • Page 17: Maintenance And Cleaning

    STEP3 Steam mop is now ready for use. High temperature steam enables high cleaning efficiency. Maintenance and cleaning STEP1 STEP2 Turn power off and unplug the steam Press release button to unlock the handle, mop. Allow the steam mop to cool down pull out the handle before draining out the completely (about 30 min).
  • Page 18: Product Features

    STEP 4 STEP 3 Remove the mop pad for cleaning. Install the Telescopic Handle Pole to the main body. Wrap power cord around the cord hooks. Product features Triangle mop head designed for cleaning corners. LED light for better visibility.
  • Page 19 About standby mode: During operation, the appliance will automatically turns to standby mode when its main body is placed vertically to the ground. When the To make the main body is appliance return in standby to work mode. mode for. Place down the Telescopic Handle <...
  • Page 20: Troubleshooting

    Rotate the Cord Hook down for quick release of power cord. Trouble shooting Problem Reason Solution The appliance Rug the power The appliance is not plugged cord to the is not turning electrical outlet. on. The power indicating light does not light Check the Household power power or ask a...
  • Page 21: Environment Friendly Disposal

    The appliance The appliance Wait 45 need more fails to steam. seconds to time to warmup. The power warm-up. indicating light is on. The appliance fails to steam. The power indicating light is on. Wait for the appliance to cool down During cleaning, and refill the the appliance will...