HMD Nokia 150 2023 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. HMD Manuals
  4. Cell Phone
  5. Nokia 150 2023
  6. Manual

HMD Nokia 150 2023 Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Nokia 150 (2023)
Manual del usuario
Fascículo 2024-04-08 es-LTA

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Nokia 150 2023 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for HMD Nokia 150 2023

Summary of Contents for HMD Nokia 150 2023

  • Page 1 Nokia 150 (2023) Manual del usuario Fascículo 2024-04-08 es-LTA...

  • Page 2: Table Of Contents

    Restablecer la configuración de fábrica ......© 2024 HMD Global Oy. Todos los derechos reservados.
  • Page 3 Copyrights and other notices ........© 2024 HMD Global Oy. Todos los derechos reservados.
  • Page 4 Importante: Para obtener información importante sobre el uso seguro del dispositivo y de la batería, lea la “Información del producto y de seguridad” antes de usar el dispositivo. Para averiguar cómo comenzar a utilizar su nuevo dispositivo, lea el Manual del usuario. © 2024 HMD Global Oy. Todos los derechos reservados.

  • Page 5: Introducción

    4. Earpiece 11. Flashlight 5. USB connector 12. Microphone 6. Headset connector Some of the accessories mentioned in this user guide, such as charger, headset, or data cable, may be sold separately. © 2024 HMD Global Oy. Todos los derechos reservados.

  • Page 6: Set Up And Switch On Your Phone

    OK . Enter your new code (5-8 digits) and select OK , then enter the new code again and select OK . When you change the code, you need to remember the new code, as HMD Global is not able to open or bypass it. Piezas y conectores, magnetismo No conecte productos que generen una señal de salida, ya que esto puede dañar el...
  • Page 7 2. If you have a second SIM, slide it in the SIM2 slot. Both SIM cards are available at the same time when the device is not being used, but while one SIM card is active, for example, making a call, the other may be unavailable. © 2024 HMD Global Oy. Todos los derechos reservados.
  • Page 8 __ Sugerencia:__ Use una tarjeta de memoria microSD rápida, de hasta 32 GB y de un fabricante conocido. Close the back cover Put back the back cover and press around the edges until the cover snaps into place. © 2024 HMD Global Oy. Todos los derechos reservados.

  • Page 9: Cargar El Teléfono

    • To go back to the home screen, press the end key. Bloquear el teclado Para evitar presionar las teclas por accidente, use el bloqueo de teclado. Seleccione Ir a > Bloquear teclado . © 2024 HMD Global Oy. Todos los derechos reservados.
  • Page 10 To type in a special character or punctuation mark, press the asterisk key. To switch between character cases, press the # key repeatedly. To type in a number, press and hold a number key. © 2024 HMD Global Oy. Todos los derechos reservados.

  • Page 11: Llamadas, Contactos Y Mensajes

    2. Scroll to the number you want to save, select Opt. > Save , and select where you want to save the contact. 3. Add the contact’s name, check that the phone number is correct, and select OK . © 2024 HMD Global Oy. Todos los derechos reservados.

  • Page 12: Send Messages

    3. Press � and type in a phone number, or select Search and a recipient from your contacts list or groups. 4. Select OK . If asked, select which SIM to use. © 2024 HMD Global Oy. Todos los derechos reservados.

  • Page 13: Personalizar El Teléfono

    If you want your phone to update the time automatically, set Auto-update of date and time PROFILES Your phone has different profiles for different situations. You can edit the profiles to your liking. © 2024 HMD Global Oy. Todos los derechos reservados.

  • Page 14: Add Shortcuts

    1. Select Organise . 2. Scroll to the item you want to move, select Move and where you want to move it. 3. Select Back > Yes to save the changes. © 2024 HMD Global Oy. Todos los derechos reservados.

  • Page 15: Cámara

    2. To zoom in or out, scroll up or down. 3. To take a photo, select Capture . Record a video 1. Select Menu > �. 2. Scroll right and select �. 3. To stop the video, select �. © 2024 HMD Global Oy. Todos los derechos reservados.

  • Page 16: Reloj, Calendario Y Calculadora

    2. Ingrese el primer factor del cálculo, con la tecla de desplazamiento seleccione la operación, e ingrese el segundo factor. 3. Seleccione Igual para obtener el resultado del cálculo. Seleccione Borrar para eliminar los campos numéricos. © 2024 HMD Global Oy. Todos los derechos reservados.

  • Page 17: Vaciar El Teléfono

    Si desecha su teléfono, tenga en cuenta que usted es responsable de eliminar todo el contenido privado. Para restaurar el teléfono a su estado original y borrar toda su información, digite *#7370# en la pantalla principal. Si se lo piden, introduzca su código de seguridad. © 2024 HMD Global Oy. Todos los derechos reservados.

  • Page 18: Información Del Producto Y De Seguridad

    LA SEGURIDAD VIAL ANTE TODO Obedezca todas las leyes locales. Mantenga siempre las manos libres para operar el vehículo mientras conduce. La seguridad vial debe ser lo más importante al conducir. INTERFERENCIA © 2024 HMD Global Oy. Todos los derechos reservados.
  • Page 19 SERVICIO AUTORIZADO Solo personal autorizado puede instalar o reparar este producto. BATERÍAS, CARGADORES Y OTROS ACCESORIOS Use solo baterías, cargadores y accesorios aprobados por HMD Global Oy para este dispositivo. No conecte productos incompatibles. MANTENER SECO EL DISPOSITIVO Si el dispositivo es resistente al agua, consulte su clasificación de IP en las especificaciones técnicas del dispositivo para obtener información más detallada.

  • Page 20: Llamadas De Emergencia

    • Desactive las restricciones de llamadas en el teléfono, como la restricción de llamadas, la marcación fija y el grupo cerrado de usuarios. © 2024 HMD Global Oy. Todos los derechos reservados.

  • Page 21: Cuidado Del Dispositivo

    RECICLAR Siempre devuelva los productos electrónicos usados, las baterías y los materiales de embalaje a los puntos de recolección destinados exclusivamente para ello. De esta forma, © 2024 HMD Global Oy. Todos los derechos reservados.

  • Page 22: Símbolo Del Contenedor De Basura Tachado

    Para informarse sobre el punto de reciclaje más cercano, consulte las autoridades locales encargadas de la eliminación de desechos o lea sobre el programa de devolución de HMD y la disponibilidad en su país en www.hmd.com/support/topics/recycle.
  • Page 23 Cuando el cargador no viene incluido en el paquete de ventas, cargue el dispositivo mediante el cable de datos (incluido) y un adaptador de corriente USB (puede venderse por separado). Puede cargar el dispositivo con cables y adaptadores de corriente de otros proveedores que © 2024 HMD Global Oy. Todos los derechos reservados.

  • Page 24: Niños Pequeños

    • Sostener el dispositivo inalámbrico en el para el dispositivo médico implantado. Si tiene preguntas sobre el uso del dispositivo inalámbrico con un dispositivo médico implantado, consulte al proveedor de atención de salud. © 2024 HMD Global Oy. Todos los derechos reservados.

  • Page 25: Audición

    Este dispositivo móvil cumple las normas referentes a la exposición a ondas de radio. El dispositivo móvil es un transmisor y receptor de radio. Está diseñado para no exceder los límites de exposición a ondas de radio (campos electromagnéticos de radiofrecuencia), © 2024 HMD Global Oy. Todos los derechos reservados.

  • Page 26: Acerca De La Administración De Derechos Digitales

    Al usar este dispositivo, obedezca todas las leyes y respete las costumbres locales, la privacidad y los derechos de otras personas, incluidos los derechos de autor. La protección de derechos de autor puede evitar que copie, modifique o transfiera fotos, música y otro contenido. © 2024 HMD Global Oy. Todos los derechos reservados.

  • Page 27: Copyrights And Other Notices

    HMD Global Privacy Policy, available at http://www.hmd.com/privacy, applies to your use of the device. HMD Global Oy is the exclusive licensee of the Nokia brand for phones & tablets. Nokia is a registered trademark of Nokia Corporation. Este producto incluye software de código abierto. Para conocer los derechos de autor y demás avisos, permisos y reconocimientos vigentes, seleccione *#6774# en la pantalla de...

This manual is also suitable for:

Ta-1582

Table of Contents