MARELD G301 Instruction Manual

Power station 300w

Hide thumbs

page of 32

/ 32
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

MARELD

POWER STATION 300W

INSTRUKTIONSMANUAL | INSTRUCTION MANUAL | INSTRUKSJONSBOK | KÄYTTÖO

HJE

Need help?

Do you have a question about the G301 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for MARELD G301

Page 1 MARELD POWER STATION 300W INSTRUKTIONSMANUAL | INSTRUCTION MANUAL | INSTRUKSJONSBOK | KÄYTTÖO...
Page 3 MARELD POWER STATION 300W Svenska .................. 4 English .................. 10 Norsk ..................16 Suomi ................... 22...
Page 4: Product Description
TYP-C kylfläkt LED-lampa AV/PÅ Laddningsingång Specification Specifikation Modell: G301 Batteriets kapacitet: 3,7 V, 80 000 mAh, 296 Wh Märkeffekt: 300 W (topp 350 W) Batterityp: Litiumjonbatterier Laddningsingång: CC/CV, 19 V/3 A AC-utgång: 230 V, 50 Hz USB-utgång: 5 V (3 st.) QC 3.0: 5 V/3 A, 9 V/2 A...
Page 5 SVENSKA Ingång för solcellsladdare: 15–18 V, 3 A Utgångens vågform: ren sinusvåg Bruttovikt: cirka 3,5 kg Produktstorlek: 255 x 230 x 140 mm (l x b x h) Drifttemperatur: −10 till +60 °C Skyddskrets: multiskydd mot kortslutning/överström/övereffekt/överurladdning/ överladdning/övertemperatur Paketets innehåll: portabel kraftstation (1 st.), strömadapter (1 st.), bruksanvisning (1 st.) OBS! Utgående spänning (VAC) och frekvens varierar beroende på...
Page 6 SVENSKA Beroende på vilken kraftstation du har (enhet med effekt begränsad till < 300 W, bärbar dator, fläkt, tv, CPAP etc.) stängs AC-utgången av vid kortslutning eller överlast. Koppla bort enheten för att återställa utlöst skydd för kortslutning eller övereffekt. 2) Strömförsörja apparater med USB/DC (12 V) med kraftstationen a.
Page 7 SVENSKA 3) Strömförsörja apparater med typ-C med kraftstationen Tryck en gång på knappen (ikonen visas på LED-displayen och indikerar att typ-C-utgången är PÅ). 4) Använda LED-ficklampa Håll inne knappen för att tända LED-ficklampan. Tryck därefter snabbt på den för att aktivera SOS-blinkning. Tryck ytterligare en gång för att släcka LED-lampan. Ladda den portabla kraftstationen 1.
Page 8 SVENSKA 2. Laddning med solcellsladdare ∙ Placera solpanelen där den får så mycket solljus som möjligt. ∙ Anslut utgången på solpanelen (5,5 VDC, 2,1 mm) till enhetens ingång för att starta laddning. Anslut till DC-ingången på denna produkt. Enheten laddar när batteriikonen tänds.
Page 9 SVENSKA hanteras som hushållsavfall, eftersom det kan orsaka explosion och miljöförstöring. 7) Produkten är avsedd att användas endast som nödkraftstation. Den kan inte ersätta standard strömförsörjning (AC eller DC) för hushållsprodukter eller digitala produkter. 8) Enheten har ett inbyggt, uppladdningsbart batteri som inte kan bytas ut. Försök inte ta bort batteriet! Enheten kan skadas om du gör det.
Page 10 DC output TYPE-C Cooling fan LED light ON/OFF Charge input Specification Model G301 Battery Capacity: 3.7V 80000mAh 296wh Rated Power: 300W,Peak 350W Battery Type: High Quality Lithium ion Batteries Charge Input: CC/CV 19V/3A AC Output: 230V 50Hz USB Output: 5V *3 QC 3.0: 5V/3A 9V/2A...
Page 11 ENGLISH Solar Charge Input: 15V~18V 3A Output Waveform: Pure Sine Wave Gross Weight: About 3.5KG Product Size: L255*W230*H140mm Operation Temperature: -10°C（-4°F）~60°C（140°F） Protection Circuit: Short circuit/Over current/Over power/Over discharge/Over charge /Over-temperature Multi-Protection Package included: 1 x Portable Power Station,1 x AC Adaptor,1 x User Manual Attention: AC output voltage and frequency will be different according to different countries or areas.
Page 12 ENGLISH According to the power station you currently have, Limited Device Wattage < 300W, Laptop, Fan, TV, CPAP etc. AC will shutdown when it’s short circuited or power overloaded. Remove the device to recover from short circuit or overpower protection. 2) How to provide power for USB/DC 12V appliances with this power station? a.
Page 13 ENGLISH 3) How to provide power for Type-C digital appliances with this product? Single click the button , the LED display screen of this product display the icon , meaning the type-c output is ON. 4) How to use the LED flashlight? Long press the button to turn on the LED flashlight,then a short press,it’s SOS ,Strobe mode ,at last one more single click, the LED light OFF.
Page 14 ENGLISH 2. Charge by Solar Panel ∙ Place your solar panel where it will get as much direct sunlight as possible. ∙ Plug the output of the solar panel(DC 5.5*2.1mm) into the input of the unit to start charging. connect with the DC input interface of this product, you’ll know the unit is charging when the battery icon light up, When the product is full of power,...
Page 15 ENGLISH treatment the built-in battery as a household garbage, so as not to cause the explosion and pollution. 7) The product is only used for emergency power station, it can not replace the standard DC or AC power of household appliances or digital products. 8) Your device has and internal, non-removable, rechargeable battery.
Page 16 DC -utgang TYPE-C Kjølevifte LED-lys på/av Ladeinngang Spesifikasjoner Modell G301 Batterikapasitet: 33,7 V 80 000 mAh 296 wh Merkeeffekt: 300 W, toppeffekt 350 W Batteritype: Litium-ionbatterier av høy kvalitet Ladeinngang: CC/CV 19 V/3 A AC-utgang: 230 V 50 Hz USB-utgang: 5 V *3 QC 3.0: 5 V/3 A 9 V/2 A...
Page 17 NORSK Solladeinngang: 15~18 V 3 A Utgangsbølgeform: Ren sinusbølge Bruttovekt: Ca. 3,5 kg Produktstørrelse: L255*B230*H140 mm Driftstemperatur: -10 °C（-4 °F）~60 °C（140 °F） Beskyttelseskrets: Kortslutning/Overstrrøm/Overeffekt/Overutlading/Overlading / Overtemperatur Multibeskyttelse Pakken inneholder: 1 bærbar kraftstasjon, 1 AC-adapter, 1 brukerhåndbok Obs! AC-utgangsspenning og -frekvens vil variere med land og regioner. Sjekk produktet før bruk.
Page 18 NORSK Avhengig av hvilken kraftstasjon du har, vil AC-tilførselen til en bærbar PC, vifte, TV, CPAP-maskin osv. med begrenset wattstyrke < 300 W bli brutt ved kortslutning eller effektoverbelastning. Koble fra enheten for å gjenopprette funksjonaliteten etter kortslutning eller aktivering av overeffektvern. 2) Slik forsyner du 12 V USB/DC-apparater med strøm fra kraftstasjonen: a.
Page 19 NORSK 3) Slik forsyner du digitale type-C-apparater med strøm fra dette produktet: Trykk én gang på knappen . På dette produktets LED-display vises ikonet . Det innebærer at type-C-utgangen er PÅ. 4) Slik bruker du LED-lommelykten: Trykk lenge på knappen for å...
Page 20 NORSK starte ladingen. Koble DC-pluggen fra en standard ladeadapter til dette produktets DC-inngangsgrensesnitt . Du ser at enheten lader når batteriikonet tennes. Når produktet er fulladet, lyser hele batteriikonet. Bruksbetingelser for produktet 1) Dette produktet har et innebygd litium-ionbatteri av høy kvalitet. Det har ingen minneeffekt og kapasiteten er høy i likhet med holdbarheten.
Page 21 NORSK 7) Produktet er bare ment å brukes som en nødkraftstasjon. Det kan ikke erstatte den vanlige like- eller vekselstrømmen til husholdningsapparater eller digitale produkter. 8) Enheten har et integrert oppladbart batteri som ikke kan tas ut. Ikke forsøk å fjerne batteriet, ettersom det kan påføre enheten skade.
Page 22 DC -lähtöliitäntä TYPE-C Jäähdytin LED-valokatkaisija Virtainvertterin latausliitäntä Tekniset tiedot Malli G301 Akun kapasiteetti: 3,7V 80 000mAh 296Wh Nimellisteho: 300W, huippu 350W Akun tyyppi: Korkealaatuiset litium-ioni-akut Virtainvertterin latausliitäntä: CC/CV 19V/3A AC-lähtöliitäntä: 230V 50Hz USB-lähtöliitäntä: 5V x 3 QC 3.0: 5V/3A 9V/2A DC-lähtöliitäntä: 12V x 2...
Page 23 SUOMI Aurinkoenergian tuloliitäntä: 15V–18V 3A Lähtöliitännän aaltomuoto: Puhdas siniaalto Bruttopaino: noin 3,5kg Tuotteen mitat: P255*L230*K140mm Käyttölämpötila: -10 – +60 °C (-4 – +140 °F) Suojaukset: moniosainen - oikosulku/ylivirta/ylijännite/ylipurkaus/ylilataus/ ylikuumentuminen Pakkauksen sisältö: 1x kannettava virtainvertteri, 1 x AC-sovite, 1 x käyttöohje Huom! AC-lähtöliitännän jännite ja taajuus määräytyvät maa- tai aluekohtaisten vaatimusten mukaan.
Page 24 SUOMI Tällä virtainvertterillä käytettävän laitteen, esim. tietokoneen, tuulettimen, television tai CPAP-laitteen, tehontarve voi olla enintään 300W. AC-lähtöliitäntä sulkeutuu oikosulku- ja ylikuormitustilanteissa. Oikosulku-/ylikuormitussuojan laukeaminen nollataan irrottamalla kyseinen laite invertteristä. 2) Virran antaminen USB- tai DC 12V -liitännän kautta a . P a i n a k e r r a n p a i n i k e t t a , v i r t a i n v e r t t e r i n L E D - n ä...
Page 25 SUOMI 3) C-tyypin lähtöliitännän käyttäminen Paina kerran painiketta , jolloin näytöllä näkyy . ja C-tyypin lähtöliitäntä aktivoituu. 4) LED-valon käyttäminen LED-valo syttyy, kun painat pitkään painiketta . Sen jälkeen lyhyet painallukset vaihtavat toimintatapaa: SOS, Strobe ja lopuksi sammutus. Virtainvertterin lataaminen 1.
Page 26 SUOMI invertterin tuloliitäntään. Kun invertterin DC-tuloliitännän käyttöönotto käynnistää latauksen, jolloin akun kuvakkeeseen syttyy valo. Kun lataus on valmis, akun merkkivalo palaa kokonaan Tuotteen toiminnoista 1) Tuote on erittäin tehokas ja kestävä virtalähde, jossa on korkealaatuinen alkuperäinen litium-ioni-akku. Vaikka siinä ei ole muistitoimintoja, suosittelemme noudattamaan käyttölämpötila-aluetta 10–30°C, jolloin latauskapasiteetti on mahdollisimman hyvä.
Page 27 SUOMI vuoksi. 7) Tuote on tarkoitettu vain varavirtalähteeksi. Sillä ei voi korvata kotitalouslaitteiden tai digitaalisten ratkaisujen tarvitsemaa DC- ja AC-virtaa. 8) Laitteessa in sisäänrakennettu, pysyvästi kiinnitetty ja uudelleen ladattava akku. Älä yritä poistaa akkua, sillä se voi vaurioittaa laitetta vakavasti. SUOMI...
Page 32 www.mareldprolighting.com...