MANUALE D’USO - USER MANUAL - FL1530 PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL’APPARECCHIO LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE 220-240V~ 50/60Hz 1500W IMPASTATRICE PLANETARIA Questa impastatrice planetaria ha la potenza, la capacità, la precisione e l’efficienza proprie di questo tipo di elettrodomestico nel mescolare e impastare.
MANUALE D’USO - USER MANUAL - FL1530 PRIMA DEL COLLEGAMENTO ALL’ALIMENTAZIONE ELETTRICANTE • Prima di collegare la spina alla presa di corrente, controllare il tipo di alimentazione e che la tensione dell’impianto domestico corrisponda a quella indicata sulla targhetta dell’apparecchio. •...
Page 4
MANUALE D’USO - USER MANUAL - FL1530 MODO D’USO Importante: Prima di mettere in funzione l’apparecchio, assicurarsi che siano rispettate le seguenti condizioni: 1. Non superare la capacità e il tempo indicati nel manuale. In caso contrario, il prodotto potrebbe danneggiarsi o non funzionare. 2.
Page 5
MANUALE D’USO - USER MANUAL - FL1530 Composti che Uova, Frusta necessitano albumi, panna, 3-5 minuti alla 200 g di panna a fili di incorporare torte soffici, massima velocità, aria maionese sull’icona della frusta a fili 150 g di margarina Partire piano con 150 g di 10 secondi sul...
Page 6
MANUALE D’USO - USER MANUAL - FL1530 Prima di montare gli accessori, • Assicurarsi che la spina non sia collegata alla presa di corrente. Con una mano premere la barra di sblocco (passaggio 1) e, contemporaneamente, con l’altra • sollevare la parte superiore dell’impastatrice (passaggio 2). Rilasciare la barra di sblocco (passaggio 3) in modo che il tasto fuoriesca dal corpo principale •...
MANUALE D’USO - USER MANUAL - FL1530 Unire nel recipiente dell’impastatrice le uova, lo zucchero, il lievito e la margarina o il burro. Lavorarli alla velocità minima per 1 minuto. Aggiungere la farina e mescolare fino a quando sarà completamente incorporata: 1 minuto alla velocità...
MANUALE D’USO - USER MANUAL - FL1530 FOR YOUR SAFETY PLEASE READ CAREFULLY AND KEEP THIS INSTRUCTION OF USE 220-240V~ 50/60Hz 1500W STAND MIXER This heavy duty Stand Mixer has the power, capacity, precision and planetary mixing action ensure efficient mixing and beating, not only can knead even the toughest whole grain bread, also has a sufficient wide range usage.
MANUALE D’USO - USER MANUAL - FL1530 BEFORE CONNECTING TO POWER • Before connecting to the power, please check whether the type of supply and the mains voltage match with the details given on the rating label on the appliance. •...
Page 10
MANUALE D’USO - USER MANUAL - FL1530 HOW TO USE Important: Before operations, must be sure on below issue: 1. Cannot work more capacity and time than manual requested. If not, product is possible damaged or not function. 2. When top part of machine locked into base, the arm up bar is back its original position as pic. A Pic.
Page 11
MANUALE D’USO - USER MANUAL - FL1530 Eggs, Mixtures Egg whites, Whisk that need air Cream, 200g cream 3-5 min at whisk incorporated Sponge cakes, icon position as Mayonnaise its max speed 10 Seconds Cakes, 150g margarine on the 2nd dot Stirrer Creamed 150g sugar...
Page 12
MANUALE D’USO - USER MANUAL - FL1530 Before assemble the accessories, • Make sure power cord is not plug in. Press down the arm up bar (Step 1), in the same time use another hand lifts up the top part of •...
MANUALE D’USO - USER MANUAL - FL1530 Mix eggs, caster sugar, baking powder and baking spread together. Min. Speed: 1 min. Add the flour into the mixture and beat it until the flour is fully incorporated. Min. Speed: 1 min. then 2 min into hook max speed Basic Pizza Dough •...
Page 14
MANUALE D’USO - USER MANUAL - FL1530 dcg16.it...
Page 15
MANUALE D’USO - USER MANUAL - FL1530 INFORMAZIONI AGLI UTENTI ai sensi del Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014 “Attuazione della Direttiva 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)” Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti.
Page 16
MANUALE D’USO - USER MANUAL - FL1530 DCG SRL Via G. Garibaldi 68 - 20861 Brugherio (MB) MADE IN CHINA dcg16.it...
Need help?
Do you have a question about the Maxichef FL1530 and is the answer not in the manual?
Questions and answers