Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for MTF ACS 26-60T
Summary of Contents for MTF ACS 26-60T
- Page 1 Nabíječka ACS 26-60T Baterie BT25-60T a BT50-60T NÁVOD K POUŽITÍ Nabíječka a baterie NÁVOD NA POUŽITIE Nabíječka a baterie USER MANUAL Charger and Batteries Mountfield a.s. 1AKZ4006 Mirošovická 697 1AKZ4007 CZ - 251 64 Mnichovice 1AKZ4008 11/2023 – No. 883...
- Page 3 CZ – Původní návod k použití Nabíječka a baterie Vážený zákazníku, děkujeme za důvěru, kterou jste nám projevil koupí našeho výrobku. Před prvním použitím tohoto výrobku si přečtěte tento návod k použití. Naleznete v něm informace o bezpečném způsobu použití výrobku a zajištění jeho dlouhé životnosti. Věnujte zvýšenou pozornost všem bezpečnostním pokynům uvedeným v tomto návodu! Tato výstraha označuje pokyny, které...
- Page 4 Obsah ČÁSTI NABÍJEČKY A BATERIE .......................... 4 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO NABÍJEČKU ....................4 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO AKUMULÁTOROVÉ BATERIE ..............5 VÝZNAM SYMBOLŮ NA NABÍJEČCE A BATERII ................... 6 NABÍJENÍ BATERIE ............................... 6 VÝZNAM LED NA NABÍJEČCE A BATERII ....................... 7 ÚDRŽBA ...................................
- Page 5 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO AKUMULÁTOROVÉ BATERIE Po ukončení nabíjení ihned vyjměte baterii z nabíječky. • Nikdy se nepokoušejte nabít poškozenou baterii. • Nenabíjecí baterie se nesmí nabíjet. Nepoužívejte jiné než výrobcem určené baterie. • Nesprávné použití baterie může vést k přehřátí, výbuchu nebo samozápalu a způsobit •...
- Page 6 VÝZNAM SYMBOLŮ NA NABÍJEČCE A BATERII Na této stránce jsou vyobrazeny a popsány bezpečnostní symboly, které jsou na baterii, nabíječce či v návodu. Než budete zařízení provozovat, dbejte všech symbolů, porozumějte jim a dodržujte je. Pozor! / Výstraha! Přečtěte si návod k použití! Přečtěte si návod k použití! Nevhazujte do ohně...
- Page 7 VÝZNAM LED NA NABÍJEČCE A BATERII Nabíječka BLIKÁ ZELENĚ Nabíjí se SVÍTÍ ZELENĚ Zcela nabito BLIKÁ ČERVENĚ Nebude se nabíjet, teplota baterie není normální. Baterii nabíjejte v prostředí s teplotou mezi 5 a 40 °C). SVÍTÍ ČERVENĚ Nikdy se nebude nabíjet, baterie je vadná NESVÍTÍ...
- Page 8 úpravy nebo opravy za použití neoriginálních dílů, v důsledku vnějších vlivů (oxidace, koroze, záplavy apod.). Opravy v záruční době smějí provádět pouze autorizované opravny nebo servis výrobce. 11. TECHNICKÉ ÚDAJE Nabíječka ACS 26-60T 0,89 kg Hmotnost Vstup AC 220-240 V, 50 Hz, 191 W Výstup...
- Page 9 SK – Preklad pôvodného návod na použitie Nabíjačka a batéria Vážený zákazník, ďakujeme za dôveru, ktorú ste nám prejavili kúpou nášho výrobku. Pred prvým použitím tohto výrobku si pozorne prečítajte tento návod na použitie. Nájdete v ňom informácie o bezpečnom spôsobe použitia tohto výrobku a zaistení jeho dlhej životnosti. Venujte zvýšenú...
- Page 10 Obsah ČASTI NABÍJAČKY A BATÉRIE ........................10 BEZPEČNOSTNÉ POKYNY PRE NABÍJAČKU ....................10 BEZPEČNOSTNÉ POKYNY PRE AKUMULÁTOROVÉ BATÉRIE .............. 11 VÝZNAM SYMBOLOV NA NABÍJAČKE A BATÉRIÍ ..................12 NABÍJANIE BATÉRIE............................12 VÝZNAM LED NA NABÍJAČKE A BATÉRIÍ ..................... 13 ÚDRŽBA ................................. 13 PREPRAVA A SKLADOVANIE ...........................
- Page 11 BEZPEČNOSTNÉ POKYNY PRE AKUMULÁTOROVÉ BATÉRIE Po ukončení nabíjania batériu okamžite vyberte z nabíjačky. • Poškodenú batériu sa nikdy nepokúšajte nabíjať. • Nenabíjajte nenabíjateľnú batériu. Nepoužívajte iné batérie ako tie, ktoré určil výrobca. • Nesprávne používanie batérie môže viesť k prehriatiu, výbuchu alebo samovznieteniu a •...
- Page 12 VÝZNAM SYMBOLOV NA NABÍJAČKE A BATÉRIÍ Na tejto stránke sú uvedené a popísané bezpečnostné symboly, ktoré sú na batérii, nabíjačke alebo v návode na použitie. Pred použitím zariadenia sa uistite, že ste pochopili a dodržali všetky symboly. Prečítajte si návod na použitie! Pozor! / Varovanie! Prečítajte si návod na použitie! Nevhadzujte do ohňa / nespaľujte.
- Page 13 VÝZNAM LED NA NABÍJAČKE A BATÉRIÍ Nabíjačka BLIKÁ NA ZELENO Nabíja sa Úplne nabité SVIETI NA ZELENO BLIKÁ NA ČERVENO Nebude sa nabíjať, teplota batérie n ie je normálna. Batériu nabíjajte v prostredí s teplotou medzi 5 a 40 °C). SVIETI NA ČERVENO Nikdy sa nebude nabíjať, batéria je poškodená...
- Page 14 úmyselného poškodenia, neodborného zásahu, úpravy alebo opravy za použitia neoriginálnych dielov, v dôsledku vonkajších vplyvov (oxidácia, korózie, záplavy a pod.). Opravy v záručnej dobe smú vykonávať iba autorizované opravovne alebo servis výrobcu. 11. TECHNICKÉ ÚDAJE Nabíjačka ACS 26-60T Hmotnosť 0,89 kg Vstup AC 220-240 V, 50 Hz, 191 W Výstup...
- Page 15 EN – Translation of the original instruction manual Charger and Battery Dear Customer: Thank you for the trust you have placed in us by purchasing our product. Before using this product for the first time, please read this instruction manual. You will find information on how to use the product safely and ensure its longevity.
-
Page 16: Table Of Contents
Content PARTS OF CHARGER AND BATTERY ......................16 SAFETY INSTRUCTIONS FOR THE CHARGER .................... 16 SAFETY INSTRUCTIONS FOR RECHARGEABLE BATTERIES ..............17 MEANING OF THE SYMBOLS ON THE CHARGER AND BATTERY ............18 CHARGING THE BATTERY ..........................18 MEANING OF LEDS ON CHARGER AND BATTERY ..................19 MAINTENANCE ............................... -
Page 17: Safety Instructions For Rechargeable Batteries
SAFETY INSTRUCTIONS FOR RECHARGEABLE BATTERIES • Immediately remove the battery from the charger when charging is complete. Never attempt to charge a damaged battery. • Do not charge non-rechargeable batteries. Do not use batteries other than those • specified by the manufacturer. Improper use of the battery can lead to overheating, explosion or spontaneous •... -
Page 18: Meaning Of The Symbols On The Charger And Battery
MEANING OF THE SYMBOLS ON THE CHARGER AND BATTERY This page lists the safety symbols that are on the machine or in the instruction manual. Before attempting to assemble and operate the machine, please note, understand, and observe all symbols. Caution! / Warning! Read the instruction manual! -
Page 19: Meaning Of Leds On Charger And Battery
MEANING OF LEDS ON CHARGER AND BATTERY Charger BLINKING GREEN harging SHINING GREEN ully charged BLINKING RED It won't charge, the battery temperature is not normal. Charge the battery in an environment with a temperature between 5 and 40 °C). SHINING RED It will never charge;... -
Page 20: 10. Warranty Conditions
(oxidation, corrosion, flooding, etc.). Repairs during the warranty period may only be carried out by authorized repairers or the manufacturer's service. TECHNICAL DATA Charger ACS 26-60T 0.89 kg Weight Input... - Page 21 Nabíjačka MTF Popis produktu: Description of the product: Charger MTF Model: | Model: | Model: ACS 26-60T Typ výrobku: | Typ výrobku: | Product type: BC160-26 Výrobní číslo: | Výrobné číslo: | Serial number: YYMM0001 – YYMM9999* * YYMM rok a měsíc výroby | rok a mesiac výroby | year and month of manufacture na který...
Need help?
Do you have a question about the ACS 26-60T and is the answer not in the manual?
Questions and answers