7.5 cu. ft 2 door refrigerator / freezer (22 pages)
Summary of Contents for Royal Sovereign RMF-74 Series
Page 1
Owner’s Manual 2.6 CU. FT COMPACT REFRIGERATOR RMF-74 SERIES RS International. Canada Inc. Because our products are subject to continuous improvement, RS International Canada Inc. reserves the right to modify product design and specifications witho ut notice and without incurring any obligation. E&OE Please read and retain these instructions www.royalsovereign.ca...
SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PARTS INSTALLATION INSTRUCTIONS REFRIGERATOR FEATURES AND USE • GENERAL FEATURES • INTERIOR SHELVES • DISPENSE-A-CAN • FOOD STORAGE TIPS • NORMAL OPERATING SOUNDS YOU MAY HEAR PROPER REFRIGERATOR CARE AND CLEANING 9-10 • CLEANING AND MAINTENANCE •...
RMF-74 SERIES IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 4. Repair or replace immediately, all electric service cords that have become frayed or otherwise damaged. Do not use a cord that shows cracks or abrasion damage along its length, the plug or the connector end.
PARTS 1. Half-Width Freezer 5. Adjustable Front Leveling Legs 2. Adjustable Temperature Control 6. Removable Glass Shelves 3. “Dispense-A-Can” Storage 7. Drip Tray 4. Storage Rack 8. Ice Cube Tray WARNING: Never touch the interior of the Freezer Chamber or frozen foods in the compartment with wet hands as this could result in frost bite.
RMF-74 SERIES INSTALLATION INSTRUCTIONS UNPACKING YOUR REFRIGERATOR 1. Remove all packaging material. This includes the foam base and all adhesive tape holding the refrigerator accessories inside and outside. 2. Inspect and remove any remains of packing, tape or printed materials before powering on the refrigerator.
Page 6
INSTALLATION CONSIDERATIONS • Do not install your refrigerator in any location not properly insulated or heated, e.g. garage, etc. Your refrigerator was not designed to operate in temperature settings below 13°C (55°F). • Select a suitable location for the refrigerator on a hard even surface away from direct sunlight or heat source, e.g.
RMF-74 SERIES DISPENSE-A-CAN • The refrigerator has a convenient “Dispense-A-Can” storage compartment. The compartment will hold up to five cans. Simply load the cans from the top. To dispense a can, simply draw one out from the bottom. It is that easy.
INTERIOR SHELVES The refrigerator has shelves that can be adjusted to different levels that will suit your food storage needs. The door shelves provide storage for small and large items. To remove or replace a full-width slide-out shelf: (see fig. # 1) 1.
RMF-74 SERIES PROPER REFRIGERATOR CARE AND CLEANING CLEANING AND MAINTENANCE WARNING: To avoid electric shock, always unplug your refrigerator before cleaning. Ignoring this warning may result in death or injury. CAUTION: Before using cleaning products, always read and follow manufacturer’s instructions and warnings to avoid personal injury or product damage.
TROUBLESHOOTING You can solve many common refrigerator problems easily, saving you the cost of a possible service call. Try the suggestions below to see if you can solve the problem before calling Royal Sovereign customer service. -10-...
Page 11
RMF-74 SERIES PROBLEM POSSIBLE CAUSE REFRIGERATOR RUNS TOO • This may be normal to maintain constant temperature during high temperature FREQUENTLY and humid days. • Doors may have been opened frequently or for an extended period of time. • Check gasket for proper seal.
38.8 lbs. (17.6 kg) LIMITED 18 MONTH WARRANTY RS International Canada Inc. “(Royal Sovereign)” warrants each unit to be free from defects in material and workmanship. Our obligation under this warranty is limited to the repair or replacement, free of charge, when delivered to an authorized Royal Sovereign service center, of any defective part(s) thereof, other than parts damaged in transit.
Guide d’utilisation RÉFRIGÉRATEUR COMPACT DE 2,6 PI. CU. SÉRIE RMF-74 RS International. Canada Inc. Comme nos produits font l’objet d’améliorations constantes, RS International Canada Inc. se réserve le droit de modifier la conception et les spécifications des produits sans préavis et sans obligation de sa part de modifier la conception et les spécifications des produits sans préavis et sans obligation.
Page 14
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 14-15 PIÈCES INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 17-18 CARACTÉRISTIQUES ET UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR 19-20 • CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • ÉTAGÈRES INTÉRIEURES • DISTRIBUTION D’UNE BOÎTE DE CONSERVE • CONSEILS POUR LA CONSERVATION DES ALIMENTS • BRUITS DE FONCTIONNEMENT NORMAUX QUE VOUS POUVEZ ENTENDRE ENTRETIEN ET NETTOYAGE DU RÉFRIGÉRATEUR 21-22 •...
SÉRIE RMF-74 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 3. Ne débranchez jamais votre réfrigérateur en tirant sur le cordon d’alimentation. Saisissez toujours fermement la fiche et retirez-la directement de la prise de courant. 4. Réparez ou remplacez immédiatement tous les cordons d’alimentation électrique qui se sont effilochés ou qui sont endommagés.
PIÈCES 1. Congélateur demi-largeur 5. Pieds de mise à niveau avant réglables 2. Contrôle de la température réglable 6. Tablettes en verre amovibles 3. Espace de distribution de canettes 7. Plateau d’égouttage 4. Support de stockage 8. Bac à glaçons AVERTISSEMENT : Ne touchez jamais l’intérieur de la chambre de congélation ou les aliments congelés qui s’y trouvent avec les mains, car vous risqueriez de vous geler.
SÉRIE RMF-74 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DÉBALLAGE DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR 1. Retirez tous les matériaux d’emballage. Cela comprend la base en mousse et toutes les bandes adhésives qui maintiennent les accessoires du réfrigérateur à l’intérieur et à l’extérieur. 2. Inspectez et retirez tous les restes d’emballage, de ruban adhésif ou d’imprimés avant de mettre le réfrigérateur en marche.
Page 18
CONSIDÉRATIONS LORS DE L’INSTALLATION • N’installez pas votre réfrigérateur dans un endroit qui n’est pas correctement isolé ou chauffé, par exemple un garage, etc. Votre réfrigérateur n’a pas été conçu pour fonctionner à des températures inférieures à 13°C (55°F). • Choisissez un emplacement approprié pour le réfrigérateur, sur une surface plane et dure, à...
SÉRIE RMF-74 DISTRIBUTEUR DE CANETTES • Le réfrigérateur est équipé d’un compartiment de stockage pratique “Dispense-A-Can”. Ce compartiment peut contenir jusqu’à cinq boîtes de conserve. Il suffit de charger les boîtes par le haut. Pour distribuer une canette, il suffit d’en tirer une par le bas. C’est aussi simple que cela.
TABLETTES INTÉRIEURES Le réfrigérateur est équipé de clayettes qui peuvent être réglées à différents niveaux pour répondre à vos besoins en matière de stockage des aliments. Pour retirer ou remplacer une clayette coulissante pleine largeur : (voir schéma no. 1) 1.
SÉRIE RMF-74 ENTRETIEN ET NETTOYAGE CORRECTS DU RÉFRIGÉRATEUR NETTOYAGE ET ENTRETIEN AVERTISSEMENT:Pour éviter tout risque d’électrocution, débranchez toujours votre réfrigérateur avant de le nettoyer. Ignorer cet avertissement peut entraîner la mort ou des blessures. ATTENTION :Avant d’utiliser des produits de nettoyage, lisez et suivez toujours les instructions et les avertissements du fabricant afin d’éviter toute blessure ou tout dommage au produit.
Vous pouvez résoudre facilement de nombreux problèmes courants liés à votre réfrigérateur, ce qui vous permettra d’économiser le coût d’un éventuel appel au service après-vente. Essayez les suggestions ci-dessous pour voir si vous pouvez résoudre le problème avant d’appeler le service clientèle de Royal Sovereign. -22-...
Page 23
SÉRIE RMF-74 PROBLÈME CAUSE POSSIBLE LE RÉFRIGÉRATEUR • Cela peut être normal pour maintenir une température constante pendant les FONCTIONNE TROP jours de forte chaleur et d’humidité. FRÉQUEMMENT • Les portes peuvent avoir été ouvertes fréquemment ou pendant une période prolongée.
à l’exception des pièces endommagées pendant le transport, lorsque l’appareil est livré à un centre de service agréé de Royal Sovereign. Cette garantie ne s’applique qu’à l’acheteur d’origine, pour une période de 18 mois à compter de la date d’achat et n’est pas transférable.
Need help?
Do you have a question about the RMF-74 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers