Related Manuals for Pfeiffer Vacuum CL 002 A
Summary of Contents for Pfeiffer Vacuum CL 002 A
- Page 1 OPERATING INSTRUCTIONS Translation of the Original CL 002 A / CL 004 Calibrated test leak...
- Page 2 Dear Customer, Thank you for choosing a Pfeiffer Vacuum product. Your new test leak should support you in your individual application with full performance and without malfunctions. The name Pfeiffer Vacuum stands for high-quality vacuum technology, a comprehensive and complete range of top-quality products and first-class service.
-
Page 3: Table Of Contents
Foreseeable improper use Responsibilities and warranty Owner requirements Personnel qualification 2.8.1 Ensuring personnel qualification 2.8.2 Personnel qualification for maintenance and repair 2.8.3 Advanced training with Pfeiffer Vacuum Operator requirements Transport and storage Product description Identifying the product Scope of delivery... - Page 4 List of tables List of tables Tbl. 1: Related documents 4/22...
- Page 5 List of figures List of figures Fig. 1: Front view of test leak CL 002 A Fig. 2: Front view of test leak CL 004 Fig. 3: Pressure range display Fig. 4: Hold the sniffer probe at the outlet opening Fig.
-
Page 6: About This Manual
CL 004 The part number is found on the rating plate of the product. Pfeiffer Vacuum reserves the right to make technical changes without prior notification. The figures in this document are not to scale (dimensions in mm). 1.2 Target group These operating instructions are aimed at all persons performing the following activities on the product: ●... -
Page 7: Pictographs
About this manual Individual action step A horizontal, solid triangle indicates the only step in an action. ► This is an individual action step. Sequence of multi-part action steps The numerical list indicates an action with multiple necessary steps. 1. Step 1 2. -
Page 8: Safety
Safety instructions according to product’s life stages All safety instructions in this document are based on the results of a risk assessment. Pfeiffer Vacuum has taken into account all the relevant life stages of the product. Risks during transport NOTICE... - Page 9 Health hazards from a defective test leak A defective test leak represents a health hazard. ► Never open a defective test leak. ► Contact your next available Pfeiffer Vacuum Service Center. NOTICE Damage caused by unsuitable cleaning agents Unsuitable cleaning agents damage the product.
-
Page 10: Safety Precautions
● Use with replacement or accessory parts that are unsuitable or are not approved 2.6 Responsibilities and warranty Pfeiffer Vacuum shall assume no responsibilities and warranty if the operating company or a third party: ● disregards this document. ● does not use the product for its intended purpose. -
Page 11: Owner Requirements
– International, national and locally applicable standards and guidelines – Additional product-related guidelines and regulations 4. Only use original parts or parts approved by Pfeiffer Vacuum. 5. Keep the operating instructions available at the place of installation. 6. Ensure personnel qualification. -
Page 12: Personnel Qualification For Maintenance And Repair
─ Customer with Pfeiffer Vacuum service training ─ Pfeiffer Vacuum service technician 2.8.3 Advanced training with Pfeiffer Vacuum For optimal and trouble-free use of this product, Pfeiffer Vacuum offers a comprehensive range of courses and technical trainings. For more information, please contact Pfeiffer Vacuum technical training. -
Page 13: Transport And Storage
Transport and storage 3 Transport and storage NOTICE Damage caused by incorrect transportation Transportation in unsuitable packaging, or failure to install all transport locks, can damage the prod- uct. ► Comply with the instructions for safe transportation. NOTICE Damage caused by improper storage Improper storage will lead to damage to the product. -
Page 14: Product Description
4. Check that the shipment is complete. 5. Ensure that no parts are damaged. 4.3 Structure Fig. 1: Front view of test leak CL 002 A 1 Pressure gage Calculated H -leakage rate (mixture with 5 % H 2 Calibration value, helium (He) + hydrogen Outlet opening for calibration gas Fig. -
Page 15: Operation
Operation 5 Operation 5.1 Requirements for operation ● Ambient temperature: 5 to 35 °C ● Pressure range displayed: 0.5 to 8 bar Fig. 3: Pressure range display 1 Pressure range displayed: 0.5–8 bar 2 p < 0.5 bar. The test leak is no longer ready for operation. 3 p >... -
Page 16: Maintenance
The following will result in the loss of the warranty: ● Damage to or removal of a closure seal ● Opening the device during the warranty period Contact the Pfeiffer Vacuum Service Center in the event of process-related shorter mainte- nance intervals. First read through the sections completely Read the section with the work instructions through completely first before you commence with work. -
Page 17: Shipping
► Comply with the instructions for safe shipping. Shipping the product safely Decontamination subject to charge Pfeiffer Vacuum decontaminates products not clearly declared "Free of contamination" at your expense. 1. Do not ship microbiological, explosive or radioactively contaminated products. 2. Observe the shipping guidelines for the participating countries and transport companies. -
Page 18: Disposal
Disposal 8 Disposal WARNING Health hazard through poisoning from toxic contaminated components or devices Toxic process media result in contamination of devices or parts of them. During maintenance work, there is a risk to health from contact with these poisonous substances. Illegal disposal of toxic sub- stances causes environmental damage. -
Page 19: Service Solutions From Pfeiffer Vacuum
We are consistently striving to perfect our core competence, service for vacuum components. And our service is far from over once you’ve purchased a product from Pfeiffer Vacuum. It often enough really just begins then. In proven Pfeiffer Vacuum quality, of course. - Page 20 Service solutions from Pfeiffer Vacuum 5. Prepare the product for transport in accordance with the details in the declaration of contamination. a) Neutralize the product with nitrogen or dry air. b) Close all openings with airtight blank flanges. c) Seal the product in appropriate protective film.
-
Page 21: Technical Data And Dimensions
* The smallest calibration deviation exists within this value. 10.2 Leakage rates and service life Test leak Typical leakage rates Test leak type service life CL 002 A He / H 0.518 – 0.621 g/a 1.0 – 1.2E-04 mbar 0.0183 – 0.0219 1.2 years oz/y 0.0259 g/a 5.00E-06 mbar l/s...
Need help?
Do you have a question about the CL 002 A and is the answer not in the manual?
Questions and answers