Page 5
1. Display 2. Outdoor temperature 3. Outdoor humidity 4. Time 5. Day 6. Month 7. Room humidity 8. Indoor temperature 9. Weather symbol 10. “CH/ ” button = change channel or increase with +1 11. “C/F/SET” button = switch between C° and F° and set time and date 12.
CONNECT Connection is made automatically after the batteries are inserted. The wireless symbol will flash. Setup takes about 2 minutes. Do not press any button during setup. Setup is complete when the values for indoor (7/8) and outdoor (2/3) are shown. If the connection failed, you could start a manual search by press- ing and holding “CH/ ”...
WEATHER SYMBOLS The weather symbols show a possible weather trend for the next 8 hours. This product can not be used for accurate weather forecasts. sunny slightly cloudy cloudy rainy DISPOSAL Remove the batteries before disposing this product and dispose of the batteries separately.
Page 8
1. Display 2. Udendørs temperatur 3. Udendørs luftfugtighed 4. Tid 5. Dag 6. Måned 7. Rumfugtighed 8. Indendørs temperatur 9. Vejrsymbol 10. Knappen “CH/ ” = skift kanal, eller øg med +1 11. Knappen “C/F/SET” = skift mellem C° og F° og indstilling af dato og klokkeslæt 12.
TILSLUTNING Forbindelsen oprettes automatisk, efter at batterierne er isat. Symbolet Trådløs blinker. Opsætningen tager cirka 2 minutter. Tryk ikke på nogen knap under opsætningen. Opsætningen er gennemført, når værdierne for indendørs (7/8) og udendørs (2/3) temperatur vises. Hvis det ikke lykkes at oprette forbindelse, kan du starte en manuel søgning ved at trykke på...
Page 10
Nulstil værdierne ved at trykke og holde “MEM/ ” nede i 3 sekunder. VEJRSYMBOLER Vejrsymbolerne viser en mulig tendens i vejret for de kommende 8 timer. Dette produkt kan ikke bruges til nøjagtige vejrudsigter. solskin lettere overskyet overskyet regn BORTSKAFFELSE Fjern batterierne inden bortskaffelse af dette produkt, og bortskaf dem separat.
Page 11
1. Skärm 2. Utomhustemperatur 3. Utomhusluftfuktighet 4. Tid 5. Dag 6. Månad 7. Luftfuktighet i rummet 8. Inomhustemperatur 9. Vädersymbol 10. “CH/ ”-knapp = byt kanal eller öka med +1 11. “C/F/SET”-knapp = växla mellan C° och F° och ställ in tid och datum 12.
ANSLUT Anslutningen görs automatiskt efter att batterierna har satts in. Symbolen för trådlös blinkar. Anslutningen tar cirka 2 minuter. Tryck inte på någon knapp. Anslutningen är klar när värdena för inomhus (7/8) och utomhus (2/3) visas. Om anslutningen misslyckades kan du starta en manuell sökning genom att trycka och hålla “CH/ ”...
Page 13
VÄDERSYMBOLER Vädersymbolerna visar en möjlig väderprognos under de kom- mande 8 timmarna. Denna produkt kan inte användas för exakta väderprognoser. soligt växande molnighet molnigt regnigt KASSERING Ta ur batterierna innan du kasserar produkten och kassera batteri- erna separat. Kassera på ett ansvarsfullt sätt, följ lokala föreskrifter om kasser- ing av batterier och avfallselektronik.
Page 14
1. Näyttö 2. Ulkolämpötila 3. Ulkotilojen ilmankosteus 4. Kellonaika 5. Päivä 6. Kuukausi 7. Huoneen ilmankosteus 8. Huoneen lämpötila 9. Sääsymboli 10. ”CH/ ”-painike = vaihda radiokanavaa tai suurenna arvoa yhdellä 11. ”C/F/SET”-painike = vaihda mittayksikköä (C° tai F°) sekä aseta päivämäärä...
YHTEYDEN MUODOSTAMINEN Yhteyden muodostus alkaa automaattisesti, kun paristot on asetettu paikalleen. Langattoman yhteyden symboli vilkkuu. Yh- distämiseen menee n. 2 minuuttia. Älä paina tänä aikana laitteen painikkeista. Yhteys on toiminnassa, kun näytöllä näkyy sisä- (7/8) ja ulkotiloja (2/3) koskevat arvot. Jos yhdistäminen epäonnistui, voit suorittaa manuaalisen haun pitämällä...
Page 16
korkeimmat ja toisella matalimmat lukemat. Jos haluat nollata tiedot, pidä pohjassa ”MEM/ ”-painiketta 3 sekunnin ajan. SÄÄSYMBOLIT Sääsymbolit ilmaisevat, mihin suuntaan sää todennäköisesti kehittyy seuraavien 8 tunnin aikana. Tuotetta ei ole mahdollista käyttää tarkkojen sääennustusten tekemiseen. aurinkoista vaihtelevaa pilvisyyttä pilvistä sateista KIERRÄTYS Poista paristot, ennen kuin laitat tuotteen kierrätykseen.
Page 17
1. Skjerm 2. Utendørstemperatur 3. Utendørsluftfuktighet 4. Tid 5. Dag 6. Måned 7. Luftfuktighet i rommet 8. Innendørstemperatur 9. Værsymbol 10. “CH/ ”-knapp = bytt kanal eller øk med +1 11. “C/F/SET”-knapp = bytt mellom C° og F° og still inn tid og datum 12.
TILKOBLING Tilkoblingen blir gjort automatisk etter att batterier har blitt satt inn. Symbolet for trådløs blinker. Tilkoblingen tar ca. 2 minutter. Trykk ikke på noen knapper under tilkoblingen. Tilkoblingen er klar når verdiene for innendørs (7/8) og utendørs (2/3) vises. Om tilkoblingen mislykkes kan du start en manuell søkning ved å...
Page 19
VÆRSYMBOLER Værsymbolene viser en mulig værprognose i løpet av de kom- mende 8 timene. Dette produktet kan ikke brukes for eksakte værprognoser. solete delvis skyete skyete regn KASSERING Ta ur batteriene innen du skroter produktet og kast batteriene separat. Skrot produktet på en ansvarlig måte, følg lokale forskrifter om skroting av batterier og elektronikk.
Page 20
AURORA GROUP DANMARK A/S, LAUTRUPHØJ 5-7, DK-2750 BALLERUP, DENMARK AURORAGROUP.EU...
Need help?
Do you have a question about the 2390028 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Ska givaren vara inom- eller utomhus? Givare och mottagare har kontakt men utomhustemperaturen och vädersymbolen är ej korrekt.