BAOFENG BF-T17 SET Instrukcja obsługi / User Manual POLSKI Spis treści Zawartość opakowania ......................2 Bezpieczeństwo użytkowania ....................2 Konserwacja urządzenia ......................3 Budowa urządzenia ........................3 Obsługa urządzenia ........................4 Parametry techniczne ........................ 6 Informacja o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym ..........7...
BAOFENG BF-T17 SET Instrukcja obsługi / User Manual Zawartość opakowania Przed rozpakowaniem urządzenia upewnij się, że opakowanie jest nie uszkodzone i zawiera następu- jące elementy: 2x akumulator, 2x krótkofalówki, 1x przewód MicroUSB typu B do ładowania, 1x zasilacz sieciowy USB, ...
BAOFENG BF-T17 SET Instrukcja obsługi / User Manual Nie korzystać z urządzenia bez anteny! Nie używać urządzenia z uszkodzoną anteną! Kontakt uszkodzonej anteny i skóry może do- prowadzić do oparzenia! Wyłączyć urządzenie przed wejściem do miejsc, w których znajdują się materiały wybuchowe bądź...
BAOFENG BF-T17 SET Instrukcja obsługi / User Manual 1. Antena. 2. Latarka. 3. Pokrętło zasilania/głośności: obrót zgodny z ruchem wskazówek zegara – włączenie urządzenia/zwiększenie głośności; obrót odwrotny do ruchu wskazówek zegara – wyłączenie urządzenia/zmniejszenie głośności. 4. Wskaźnik LED: ...
Page 6
BAOFENG BF-T17 SET Instrukcja obsługi / User Manual Wybór kanału W normalnym trybie pracy urządzenia, nacisnąć przycisk UP / DOWN, aby przechodzić między kana- łami w górę / dół. Nacisnąć i przytrzymać przycisk UP / DOWN, aby szybko przełączać kanały w górę...
BAOFENG BF-T17 SET Instrukcja obsługi / User Manual Tony CTCSS/DCS Tony CTCSS/DCS to swego rodzaju „kody dostępu”, dzięki którym urządzenie może komunikować się tylko z innymi użytkownikami nadającymi/odbierającymi na tej samej częstotliwości i na tym samym tonie CTCSS/DCS. Dla każdego kanału można ustawić do 50 tonów CTCSS i 210 kodów DCS. Nie- pożądane sygnały pochodzące od innych urządzeń...
BAOFENG BF-T17 SET Instrukcja obsługi / User Manual Radio pozwala na odbiór i nadawanie na wyżej wymienionych częstotliwościach UHF. Urządzenie technicznie pozwala na działanie na częstotliwościach PMR446. Użytkownik ponosi pełną odpowie- dzialność w kwestiach prawnych pracując na tych częstotliwościach i jeżeli wymaga tego prawo pań- stwa potencjalnego użytkowania urządzenia –...
Page 9
BAOFENG BF-T17 SET Instrukcja obsługi / User Manual ENGLISH Table of contents Packaging contents ........................9 Safety rules ..........................9 Device maintenance ........................ 10 Device design .......................... 10 Device operation ........................11 Technical specification ......................13 Information about used electrical and electronic equipment ............ 14...
BAOFENG BF-T17 SET Instrukcja obsługi / User Manual Packaging contents Before unpacking the device, ensure that the packaging is undamaged and contains the following items: 2x rechargeable battery, 2x shortwave radio, 1x MicroUSB type B cable for charging, ...
BAOFENG BF-T17 SET Instrukcja obsługi / User Manual Turn off the device before entering areas with explosives or inflammable materials! Do not charge the battery in places where explosive or flammable materials are present. Turn off the device in places where there are orders to turn off such equipment to avoid electromagnetic interference and/or compatibility conflicts.
BAOFENG BF-T17 SET Instrukcja obsługi / User Manual 4. Led indicator: RED: TX (transmitting); GREEN: RX (receiving). 5. PTT key – push this key to transmit, release it to receive. 6. DOWN key – press the key down to select the desired channel, long press to lock or unlock function keys.
Page 13
BAOFENG BF-T17 SET Instrukcja obsługi / User Manual Channel selection In standby mode, directly press the UP / DOWN key to step up or down to select the channel. Press and hold the UP / DOWN key to quickly switch channels up or down. The corresponding channel is displayed digitally.
BAOFENG BF-T17 SET Instrukcja obsługi / User Manual CTCSS/DCS tones CTCSS/DCS tones are a sort of „access codes” which enabling the device to communicate only with the other users set on the same frequency and on the same CTCSS/DCS tone. For each channel, you can set up to 50 CTCSS tones and 210 DCS codes.
BAOFENG BF-T17 SET Instrukcja obsługi / User Manual The radio allows reception and transmission on the above-mentioned UHF frequencies. The device technically allows operation on PMR446 frequencies. The user bears full responsibility in legal matters operating on these frequencies, and if required by the law of the country of potential use of the device –...
Need help?
Do you have a question about the BF-T17 SET and is the answer not in the manual?
Questions and answers