Clas Ohlson YCF-40E Instruction Manual
Clas Ohlson YCF-40E Instruction Manual

Clas Ohlson YCF-40E Instruction Manual

Cool box/freezer box 40 litres

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Cool box /
Freezer box 40 l
SE | Kyl-/frysbox 40 l
NO | Kjøle-/fryseboks 40 l
FI | Matkajääkaappi/-pakastin 40 l
Art.no.
Model
31-3323
YCF-40E
Ver. 20240108

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the YCF-40E and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Clas Ohlson YCF-40E

  • Page 1 Cool box / Freezer box 40 l SE | Kyl-/frysbox 40 l NO | Kjøle-/fryseboks 40 l FI | Matkajääkaappi/-pakastin 40 l Art.no. Model 31-3323 YCF-40E Ver. 20240108...
  • Page 3 Cool box/freezer box 40 litres Art. no 31-3323 Model YCF-40E Please read the entire instruction manual before using the product and then keep it for future reference. We accept no liability for any errors in the text or images and we re- serve the right to make any necessary changes to technical data.
  • Page 4: Cleaning And Maintenance

    • Disconnect the box if the vehicle engine is switched off to avoid draining the battery. • Do not attempt to open the casing of the box or to modify the box in any way. • Any repairs must be carried out only by qualified service technicians. Special safety instructions for products that use the refrigerant R600A Warning! Flammable material...
  • Page 5: Product Description

    Product description 1. Control unit 2. Carry handles 3. Cable socket (12/24 V or 230 V) Buttons and functions 14 15 4. USB charge port for external devices, Indicates that the display is in 5V/1A locked mode 5. [ ] On/Off Cooling mode indicator: this lights 6.
  • Page 6: Before Using The Product For The First Time

    Before using the product for the first time • Place the box on a firm, flat surface and leave it for 12 hours. This allows the coolant to settle. If the box is moved, leave it for 30 minutes before starting it. •...
  • Page 7: Responsible Disposal

    Setting up the battery monitor The box is fitted with a battery monitor that will switch off the box if the charge in the vehicle battery is too low. This function has three modes – H (high), M (Medium) and L (Low) – with M set as the default. 1.
  • Page 8: Troubleshooting

    Troubleshooting Problem Cause Solution The box will not work with No contact in the vehicle's Check that the vehicle a 12/24 V DC supply. 12/24 V socket. engine is running. Some vehicles need to have the engine running for the plug to work.
  • Page 9 Kyl-/frysbox 40 l Art.nr 31-3323 Modell YCF-40E Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på...
  • Page 10: Skötsel Och Underhåll

    • Vid användning i ett fordon, koppla ifrån kylboxen om fordonets motor är avstängd för att undvika att dra ur batteriet. • Försök inte öppna kylboxens hölje eller ändra eller modifiera den på något sätt. • Alla reparationer måste utföras av kvalificerad servicepersonal. Särskilda säkerhetsföreskrifter gällande produkter innehållande kylmedel R600A Varning! Brandfara/brännbara material...
  • Page 11: Knappar Och Funktioner

    Produktbeskrivning 1. Styrenhet 2. Bärhandtag 3. Ingång för anslutningskabel (12/24 V eller 230 V) Knappar och funktioner 14 15 4. USB-uttag för laddning av Indikerar att displayen är i låst läge extern enhet, 5V/1A Kyllägesindikator, lyser när 5. [ ] På/Av kompressorn är igång 6.
  • Page 12: Innan Första Användning

    Innan första användning • Placera kylboxen på ett plant och stabilt underlag och låt den stå i 12 timmar. Detta låter kylmedlet sätta sig. Om kylboxen flyttas, låt den stå i 30 min innan den startas. • Placera kylboxen så att luft alltid kan cirkulera fritt runt höljet och se till att ventilationsöppningarna inte är blockerade.
  • Page 13 Ställ in batterivakten Kylboxen är utrustad med en batterivakt som stänger av kylboxen om laddningen i fordonets batteri blir för låg. Denna funktion har tre olika lägen, H (high), M (Medium), L (Low), med M inställt som standard. 1. Tryck [ SET ] tre gånger för att komma in i inställningsläget. 2.
  • Page 14 Felsökning Problem Orsak Lösning Kylboxen fungerar inte Ingen kontakt i fordonets Se till att fordonets motor med 12/24 VDC 12/24 V-uttag. är igång. En del fordon kräver att motorn är igång för att uttagen ska fungera. Dålig kontakt i 12/24 V- Rengör uttaget för att uttaget.
  • Page 15 Kjøle-/fryseboks 40 l Art.nr 31-3323 Modell YCF-40E Les gjennom hele bruksanvisningen før produktet tas i bruk og ta vare på den for fremtidig bruk. Vi tar forbehold om eventuelle feil i tekst og bilder, samt endringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter (se kontaktopplysninger på...
  • Page 16 • Ved bruk i et kjøretøy, koble fra kjøleboksen hvis motoren er slått at for å unngå å koble fra batteriet. • Forsøk ikke åpne kjøleboksens deksel, endre eller modifisere den på noen måte. • Reparasjoner må kun utføres av kvalifiserte personer. Spesielle sikkerhetsforskrifter for produkter som inneholder kjølemiddel R600A Advarsel! Brannfare/brennbart materiale...
  • Page 17: Knapper Og Funksjoner

    Produktbeskrivelse 1. Kontrollenhet 2. Bærehåndtak 3. Inngang for tilkoblingskabel (12/24 V eller 230 V) Knapper og funksjoner 14 15 4. USB-uttak for lading av Indikerer at displayet er ekstern enhet, 5V/1A i låst posisjon 5. [ ] På/Av Kjøleindikator, lyser når 6.
  • Page 18: Før Første Gangs Bruk

    Før første gangs bruk • Plasser kjøleboksen på et flatt og stabilt underlag og la den stå i 12 timer. Dette gjør at kjølemiddelet setter seg. Hvis kjøleboksen flyttes, la den stå i 30 minutter før den startes. • Plasser kjøleboksen slik at det alltid sirkulerer luft fritt rundt boksen og sørg for at ventilasjonsåpningene ikke er blokkert.
  • Page 19 Still inn batterivakten Kjøleboksen er utstyrt med en batterivakt som slår av kjøleboksen dersom ladningen i kjøretøyets batteri blir for lav. Denne funksjonen har tre forskjellige modus, H (high), M (Medium), L (Low), med M innstilt som standard. 1. Trykk[ SET ] tre ganger for å gå til innstillingsmodus. 2.
  • Page 20 Feilsøking Problem Årsak Løsning Kjøleboksen fungerer Ingen kontakt i kjøretøyets Sørg for at kjøretøyets motor ikke med 12/24 VDC 12/24 V-uttak. går. Noen kjøretøy krever at motoren går for at uttaket skal fungere. Dårlig kontakt i Rengjør uttaket for å underlette 12/24 V-uttaket.
  • Page 21 Matkajääkaappi/-pakastin 40 l Tuotenro 31-3323 Malli YCF-40E Lue koko käyttöohje ja säästä se tulevaa käyttöä varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).
  • Page 22: Huolto Ja Kunnossapito

    • Jos käytät laitetta ajoneuvossa, kytke laite irti, jos ajoneuvon moottori on sammutettuna. Näin vältät akun tyhjenemisen. • Älä avaa laitteen koteloa, äläkä muuta laitetta millään tavalla. • Laitteen saa korjata ainoastaan valtuutettu huoltoliike. Kylmäainetta R600A sisältäviä tuotteita koskevia turvallisuusohjeita Varoitus! Tulipalon vaara / palavia materiaaleja Varoitus! Varmista, että...
  • Page 23: Painikkeet Ja Toiminnot

    Tuotekuvaus 1. Ohjausyksikkö 2. Kantokahva 3. Liitäntä liitäntäjohdolle (12/24 V tai 230 V) Painikkeet ja toiminnot 14 15 4. USB-liitäntä ulkoisen yksikön IImaisee, että näyttö lataamiseen, 5V/1A on lukitussa tilassa 5. [ ] Päälle / pois päältä Viilennystilan merkkivalo (palaa, 6.
  • Page 24: Ennen Ensimmäistä Käyttökertaa

    Ennen ensimmäistä käyttökertaa • Aseta laite tasaiselle ja vakaalle alustalle ja anna sen seistä 12 tuntia. Näin kylmäaine asettuu. Jos laitetta siirretään, anna sen seistä 30 minuuttia ennen käynnistämistä. • Aseta laite niin, että ilma pääsee aina kiertämään vapaasti sen ympärillä. Varmista, että...
  • Page 25: Tekniset Tiedot

    Akkuvahdin asettaminen Laite on varustettu akkuvahdilla, joka sammuttaa laitteen, jos ajoneuvon akun jännite on liian alhainen. Tällä toiminnolla on kolme eri tilaa, H (high), M (Medium), L (Low), joista M on perusasetus. 1. Siirry asetustilaan painamalla [SET] kolme kertaa. 2. Valitse H, M, L painamalla [ ] tai [ ].
  • Page 26 Vianetsintä Ongelma Ratkaisu Laite ei toimi Ajoneuvon 12/24 V -liitäntä Varmista, että ajoneuvon 12/24 VDC:llä. ei toimi. moottori on käynnissä. Joissakin ajoneuvoissa moottorin on oltava käynnissä, jotta liitännät toimivat. 12/24 V -liitäntä toimii Puhdista liitäntä toiminnan huonosti. parantamiseksi. Varmista, että 12/24 V -liitin on oikein asennettu.
  • Page 28 Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN Norge Kundesenter tlf.: 23 21 40 00 e-post: kundesenter@clasohlson.no Internett www.clasohlson.no Post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh.: 020 111 2222 sähköposti: asiakaspalvelu@clasohlson.fi Internet www.clasohlson.fi Osoite Clas Ohlson Oy, Kaivokatu 10 B, 00100 HELSINKI...

This manual is also suitable for:

31-3323

Table of Contents