Page 1
Instruction manual The product drawings shown are for reference only and may differ from the actual product. Tuotekuvat ovat vain viitteellisiä ja voivat poiketa todellisesta tuotteesta. 892001-892007 De produktbilder som visas är endast för referens och kan skilja från faktiska produkten.
Page 3
Instructions for use / Käyttöohjeet / Bruksanvisning För att säkerställa en långvarig funktion av Jotta lattiapistorasian pitkäikäinen toiminta In order to ensure a lasting function of golvuttaget måste följande instruktioner voidaan varmistaa, on noudatettava seuraavia the floor socket, the following följas: instructions must be observed: ohjeita:...
Page 4
Assembly Instructions Kokoamisohjeet Monteringsanvisningar Glue a Styrodur plate (SP) to the foundation (F). Then glue the box (5) onto the Styrodur plate (SP) (or dowel with screws (M4) in the foundation). Then connect the conduits (L) to the box (5) . Liimaa Styrodur-levy (SP) perustukseen (F).
Page 5
Fasten an insulation strip (RS) (screed insulation strip) around the box (5). Cover the upper opening of the box (5) with a cardboard lid (PD) or Styrodur. Kiinnitä eristysnauha (RS) (laastin eristysnauha) laatikon ympärille (5). Peitä laatikon (5) yläaukko pahvikannella (PD) tai Styrodurilla. Fäst en isoleringsremsa (RS) (avjämningsisolering) runt lådan (5).
Page 6
Lay an insulation layer (polystyrene) (P) on the floor. Then pour the screed (E). After the screed (E) has dried, remove the cover (PD) from the box (5), Aseta eristyskerros (polystyreeni) (P) lattialle. Sen jälkeen kaada laasti (E). Kun laasti (E) on kuivunut, poista kansi (PD) laatikosta (5). Lägg en isoleringslager (polystyren) (P) på...
Page 7
Connect the sockets and screw the device carrier (4) into box (5). Lay the fl oor covering (B) in the room and glue the covering (B) into the lid (1). Leave space for a flex joint (FF) all around the floor socket. Use the leveling screws to set the frame flush with the covering (B).
Page 8
Insert flexible joint (FF) made of silicone or cork. Finally, place the lid (1) into the frame (3) again. (See cross section below.) Aseta joustava liitos (FF) silikonista tai korkista valmistettuna. Viimeiseksi, aseta kansi (1) kehykseen (3). (Katso leikkauskuva alla.) Sätt in en flexibel fog (FF) gjord av silikon eller kork.
Page 9
Huom! OBS! Attention! Mikäli lattianpäällysteen (B) If the height of the floor covering Om höjden på golvbeläggningen korkeus on pienempi kuin (B) is lower than the height of the (B) är lägre än höjden på lattiapistorasian korkeus (alle 100 floor socket (less than 100 mm), golvpåsen (mindre än 100 mm), mm), laatikon yläreunassa olevat the per-forated tabs (G) on the...
Need help?
Do you have a question about the 892001 and is the answer not in the manual?
Questions and answers