Advertisement
Quick Links
Asennusohje
Bruksanvisning
Instruction manual
The product drawings shown are for
reference only and may differ from
the actual product.
Tuotekuvat ovat vain viitteellisiä ja voivat
poiketa
todellisesta tuotteesta.
De produktbilder som visas är endast
för referens och kan skilja sig från
den faktiska produkten.
894001-894008
Advertisement
Related Manuals for Limente 894001
Summary of Contents for Limente 894001
- Page 1 The product drawings shown are for reference only and may differ from the actual product. Tuotekuvat ovat vain viitteellisiä ja voivat poiketa todellisesta tuotteesta. 894001-894008 De produktbilder som visas är endast för referens och kan skilja sig från den faktiska produkten.
- Page 2 Golvuttaget 894001 är 894001 lattiapistorasia on The 894001 floor socket is visas som ett exempel. De esitetty esimerkkinä. shown as an example. The installationsprincipen Asennusperiaate pätee installation principle applies gäller till 894001-894008. numeroon 894001-894008. to 894001-894008. kansi/lock/lid kehys/ram/frame ...
- Page 3 Assembly Instructions Kokoamisohjeet Glue a Styrodur plate (SP) to the foundation (F)� Then glue the box (5) onto the Styrodur plate Monteringsanvisningar (SP) (or dowel with screws (M4) in the foundation)� Then connect the conduits (L) to the box (5) � Liimaa Styrodur-levy (SP) perustukseen (F).
- Page 4 Fasten an insulation strip (RS) (screed insulation strip) around the box (5) � Cover the upper opening of the box (5) with a cardboard cover (PD) or Styrodur� Kiinnitä eristysnauha (RS) (laastin eristysnauha) laatikon ympärille (5). Peitä laatikon (5) yläaukko pahvikannella (PD) tai Styrodurilla. Fäst en isoleringsremsa (RS) (avjämningsisolering) runt lådan (5).
- Page 5 Lay an insulation layer Aseta eristyskerros Lägg en isoleringslager (polystyrene) (P) on (polystyreeni) (P) lattialle. (polystyren) (P) på thefloor around the box Sen jälkeen kaada laasti golvet. Sedan häll betongen (E). Efter att (E). Kun laasti (E) on (5)� Then pour the betongen (E) har torkat, kuivunut, poista kansi (PD) screed (E)�...
- Page 6 Yhdistä pistorasiat ja ruuvaa Connect the sockets and Anslut uttagen och skruva screw the device carrier (4) laiterunko (4) laatikkoon (5). enhetsbasen (4) i lådan (5). into box (5) � Lay the floor Aseta lattianpäällyste (B) Lägg golvet (B) i rummet och huoneeseen ja liimaa päällyste covering (B) in the room and limma fast golvet (B) i locket...
- Page 7 Insert flexible joint Aseta joustava liitos Sätt in en flexibel fog (FF) made of silicone (FF) silikonista tai (FF) gjord av silikon or cork� Finally, place korkista valmistettuna. eller kork. Slutligen, the lid (1) into the Viimeiseksi, aseta kansi placera locket (1) i frame (3) again�...
- Page 8 Attention! Obs! Huom! If the height of the floor Mikäli Om höjden på covering (B) is lower lattianpäällysteen (B) golvmaterialet (B) är than the height of the korkeus on pienempi lägre än höjden på floor socket (less than kuin lattiapistorasian golvbeläggningen 100 mm), the perforated korkeus (alle 100 mm),...
- Page 9 Poikkileikkauskuva, Cross-sectional view Tvärsektionvy med jossa välilehdet on with tabs broken out. brytna flikar. irrotettu. (B) floor covering, (E) (B) golvbeläggning, (E) (B) lattiapäällyste, (E) screed, (F) foundation, avjämningsmassa, (F) tasoitus, (F) perustus, (FF) flexible joint,(P) grund, (FF) flexibel (FF) joustava sauma, polystyrene insulation fog, (P) isoleringsskikt (P)polystyreenieristeke...
- Page 11 Instructions for use / Käyttöohjeet / Bruksanvisning För att säkerställa en långvarig funktion av Jotta lattiapistorasian pitkäikäinen toiminta In order to ensure a lasting function of golvuttaget måste följande instruktioner voidaan varmistaa, on noudatettava seuraavia the floor socket, the following följas: ohjeita: instructions must be observed:...
- Page 12 Oikeus virheisiin ja teknisiin muutoksiin pidätetään. Subject to errors and technical changes. Rätten till fel och tekniska ändringar förbehålls.
Need help?
Do you have a question about the 894001 and is the answer not in the manual?
Questions and answers