firplak GEOS VCOC03-0293-000 Installation Instructions Manual

Instrucciones de
instalación
Installation Instructions
•
Antes de comenzar tenga todas las herramientas que necesita para la instalación del mesón de cocina
210x60.
•
Procure instalar el mesón entre dos personas, esto para poder manipularla correctamente y evitar algún
daño en el producto o en ud mismo.
Important:
•
Before starting, have all the tools you need to install the 82.7" x 23.6" kitchen countertop.
•
Try to install the kitchen countertop between two people, this to be able to handle it correctly and avoid any damage to the prod-
uct or yourself.
RECOMENDACIONES PREVIAS /
No golpee ni martille el mesón de cocina.
Do not strike or hammer the kitchen bar.
No arrastre ni se suba al mesón, si necesita moverlo por favor levántelo.
Do not drag or stand on the kitchen countertop, if you need to move it please lift up.
No expongas el mesón de cocica a la intemperie, al fuego directo, ni a trabajos
locativos.
Do not expose the kitchen bar to the outdoors, to direct fire or to locative work.
No pinte ni barnice el mesón de cocina.
Do not paint or varnish the kitchen bar.
Lea detenidamente y siga en orden consecutivo las instrucciones de instalación.
Read carefully and follow in sequence the assembly instructions.
Apoye y manipule siempre el mesón sobre su canto mas largo.
Always support and handle the counter top on its longest edge.
Mesón 210 Quartzstone
82.7" Quartzstone countertop
¡Importante!
Previous recommendations: