Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for resideo Braukmann RV283S
Summary of Contents for resideo Braukmann RV283S
- Page 1 Installation instructions Einbauanleitung Installatievoorschrift Instrukcja montażu Monteringsvejledningen Instruksjoner for installasjon Telepítési útmutató Check Valve Rückflussverhinderer Keerklep Zawór kontrolny Stophane Tilbakeslagsventil Visszacsapó szelep...
-
Page 2: Table Of Contents
Safety Guidelines ..4 Sikkerhedsanvisning . . 10 Technical Data ..4 Tekniske data ..10 Options ... . . 4 Valgmuligheder. - Page 3 RV283S DN50 DN65 - DN150 MU1H-1265GE23 R1223...
-
Page 4: Safety Guidelines
– This position is best for draining Spare Parts • Install shut-off valves – Shut-off valves provide optimal serviceability For Spare Parts visit resideo.com • Ensure good access Accessories – Simplifies maintenance and inspection For Accessories visit resideo.com •... -
Page 5: Sicherheitshinweise
Prüfventil ausfließen. Nach kurzer Zeit muss der Gesundheitsgefährdung) Wasserausfluss aufhören. Tropft oder läuft das Produktvarianten Wasser beständig weiter, so ist der Austausch des Rückflussverhinderers notwendig (siehe 5.2 Produktvarianten finden Sie unter resideo.com/de Instandhaltung) Montage Prüfventil wieder schließen Absperrarmatur eingangsseitig langsam öffnen. 4.1 Einbauhinweise 5.2 Instandhaltung... -
Page 6: Entsorgung
Entsorgung Die örtlichen Vorschriften zur korrekten Abfallverwertung/- entsorgung beachten! Ersatzteile Ersatzteile finden Sie unter resideo.com/de Zubehör Zubehör finden Sie unter resideo.com/de MU1H-1265GE23 R1223... -
Page 7: Veiligheidsrichtlijnen
Afsluitstuk ingangskant langzaam openen Vloeistofcategorie: 2 (geen gevaarlijke materialen) 5.2 Onderhoud Opties Afsluiters op inlaat sluiten Voor opties bezoek resideo.com Laat de druk af aan de uitlaatzijde (bijvoorbeeld via een waterkraan) Montage Afsluiters op uitlaat sluiten 4.1 Installatie Richtlijnen: Keerklep vervangen Zet langzaam de afsluiters op de inlaat en uitlaat open •... -
Page 8: Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
(patrz 5.2 Utrzymywanie w dobrym niebezpiecznym) stanie) Ponownie zamknąć zawór testowy Dostępne opcje Powoli otworzyć armaturę zamykającą Opcje zobacz stronę resideo.com/pl 5.2 Utrzymywanie w dobrym stanie Montaż Zamknąć zawór odcinający na wlocie 4.1 Zasady Instalacji Zredukować ciśnienie po stronie wyjściowej (np. -
Page 9: Utylizacja
Utylizacja Należy stosować się do miejscowych przepisów dotyczących prawidłowego wykorzystania odpadów, względnie ich utylizacji. Części zamienne Części zamienne zobacz stronę resideo.com Akcesoria Akcesoria zobacz stronę resideo.com MU1H-1265GE23 R1223... -
Page 10: Sikkerhedsanvisning
Specifikationer Åbn langsomt afspærringsventilen på indgangen Mediumkategori: 2 (Ingen sundhedsfare) 5.2 Vedligeholdelse Valgmuligheder Stophane på indgangsside lukkes Besøg resideo.com for yderligere information. Udgangsside trykaflastes (f.eks. ved aftapning af vand) Montering Stophane udgangsside lukkes 4.1 Installationsvejledning Udskift stophane Åbn langsomt afspærringsventilen på indløbs- og •... -
Page 11: Retningslinjer For Sikkerhet
5.2 Vedlikehold Væskekategori: 2 (ingen helsefare) Lukk stengeventilen på innløpet Valgfritt tilleggsutstyr Slipp ut trykket på utløpssiden (f.eks. ved å tappe ut Gå inn på resideo.com for ekstrautstyr vann) Lukk stengeventilen på utløpet Montering Erstatt kontrollventil 4.1 Retningslinjer for installasjon Åpne lukkene på... -
Page 12: Biztonsági Útmutató
(lásd a 5.2 Karbantartás) tartalmazó) Zárja az ellenőrző csonkot Termékkínálat Lassan nyissa meg a belépő oldali elzáró szelepet Kérjük, látogassa meg a resideo.com weboldalt bővebb 5.2 Karbantartás információért Zárja el a belépő oldali elzáró szelepet Beépítés Csökkentse a kilépő... -
Page 13: Alkatrészek
Alkatrészek Kérjük, látogassa meg a resideo.com weboldalt bővebb információért. Kiegészítő termékek Kérjük, látogassa meg a resideo.com weboldalt bővebb információért. Betartandó intézkedések • A termékkel érintkező emberi felhasználásra szánt víz hőmérséklete közegészségügyi szempontból a 65°C-ot nem haladhatja meg. • Termék alkalmazási területe: szűrők esetén: ivóvíz-ellátás, egyéb termék esetén: ivóvíz ellátás, használati melegvíz- ellátás. - Page 14 Phone: +49 6261 810 international laws. Fax: +49 6261 81309 Reproduction or improper use without specific written © 2023 Resideo Technologies, Inc. All rights reserved. Subject to change. MU1H-1265GE23 R1223 authorization of Pittway Sàrl is strictly forbidden.
Need help?
Do you have a question about the Braukmann RV283S and is the answer not in the manual?
Questions and answers