little chicks Sydney CK027 Instructions

IMPORTANT KEEP FOR
FUTURE REFERENCE
WARNING
SUFFOCATION AND
STRANGULATION HAZARD
• Gaps in and around bed rails have entrapped young
children and killed infants.
• NEVER use with children younger than 2 years old. Use
ONLY with older children who can get in and out of adult
bed without help.
• NEVER use in place of crib.
• NEVER use unless bed rail is tight against mattress,
without gaps, and at least 9in / 23cm from headboard and
footboard. Do not fill gaps with pillows, blankets, or other
items that can suffocate children.
• NEVER use on toddler bed, bunk bed, water bed, or bed
with inflatable mattress. Use ONLY on adult bed.
• Not suitable for beds with recessed baseboards or some
slat beds.
• Discontinue use if damaged, broken, or if parts missing.
• This bedguard should not be used on a sleeping surface
that is more than 23.6in / 60cm from the floor.
WARNING
ENTRAPMENT HAZARD
• NEVER use bed rail without properly securing bed rail to
bed. Incorrect installation can allow bed rail to move away
from mattress, which can lead to entrapment and death.
• Use only on Mattress:
Width: 30-63in / 76-160cm,
Length: 63-86. 5in / 160-220cm,
Depth: 4-8.5 in / 10-22cm.
ASSEMBLY
PARTS LIST
A 1 x Cover
B 2 x Top tubes (frame)
C 2 x Bed rail frames
D1 Middle tubes
D2 Bottom tubes
E Brackets
F Anchors
C
D1
D2
Sydney
PARA ENSAMBLAR
LISTA DE PARTES
A 1 x cubierta
B 2 x tubos superiores (marco)
C 2 x barandas para la cama
D1 Tubos intermedios
D2 Tubos inferiores
E Soportes
F Anclas
C
D1
D2
Bed Rail cama
INSTRUCTIONS: INSTRUCCIONES:
Baranda para la
IMPORTANTE CONSERVAR
PARA REFERENCIA FUTURA
ADVERTENCIA
ENTRAPMENT HAZARDPELIGRO DE
ASFIXIA Y ESTRANGULACIÓN
• Los espacios en y en torno a la baranda para la cama han
hecho que niños pequeños queden atrapados y han causado
la muerte de bebés.
• NUNCA use la baranda con niños de menos de 2 años. Úsela
SOLAMENTE con niños mayores que pueden entrar y salir de
la cama tamaño adulto sin ayuda.
• NUNCA la use en lugar de una cuna.
• NUNCA use la baranda a menos que esté bien ajustada contra el
colchón, sin dejar espacios intermedios, y ubicada por lo menos
a 23 cm de la cabecera y del pie de la cama. No rellene los
espacios intermedios con almohadas, frazadas/mantas, o algún
otro objeto que pueda sofocar al niño.
• NUNCA la use en una cama pequeña, cama camarote, cama
de agua o con colchón inflable. SOLAMENTE en un cama
tamaño adulto.
• No apropiadas par camas con base empotrada o algunas
camas con tablas.
• Cese de usarla si está dañada, rota o le faltan partes.
• Esta baranda no debe usarse para superficies para
descanso/dormir que están a más de 60 cm del suelo.
ADVERTENCIA
PELIGRO DE ATRAPAMIENTO
• NUNCA utilice baranda sin asegurarla correctamente o
adecuadamente a la cama. La instalación incorrecta puede
dar lugar a que la baranda se desplace de colchón, lo que
puede llevar a un atrapamiento y la muerte.
• Use solamente sobre colchón:
Ancho: 76-160 cm
Largo: 160-220 cm
Altura: 10-22 cm
A
ASTM F2085-19 & 16 CFR 1224
B
B
C
D1 D1
F
D2 D2
E
CK027