BELANGRIJK: Lees deze handleiding aandachtig door voordat u begint met de montage van dit product. Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik. Montage-instructies Eerste gebruik DE LAMPJES OP ZONNE-ENERGIE MOETEN 8-12 UUR IN VOL ZONLICHT WORDEN OPGELADEN OM ERVOOR TE ZORGEN DAT DE OPLAADBARE BATTERIJ VOLLEDIG IS OPGELADEN.
IMPORTANT : Veuillez lire attentivement ce manuel avant de commencer l'assemblage de ce produit. Conservez ce manuel pour pouvoir le consulter ultérieurement. Instructions de montage Première utilisation LA LAMPE SOLAIRE DOIT SE CHARGER EN PLEIN SOLEIL PENDANT 8 À 12 HEURES POUR PERMETTRE À...
WICHTIG: Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Montage des Produkts sorgfältig durch. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für ein zukünftiges Nachschalgen gut auf. Installationsanleitungen Erstmaliger Gebrauch DIE SOLARLAMPE MUSS 8-12 STUNDEN BEI VOLLEM SONNENLICHT AUFGELADEN WERDEN, DAMIT DER WIEDERAUFLADBARE AKKU DIE MAXIMALE KAPAZITÄT ERREICHT.
IMPORTANTE: Prima di iniziare il montaggio di questo prodotto, leggi attentamente questo manuale e conservalo per riferimento futuro. Istruzioni per il montaggio Utilizzo iniziale LE LUCI SOLARI DEVONO ESSERE RICARICATE ESPONENDOLO ALLA LUCE DIRETTA DEL SOLE PER 8~12 ORE, IN MODO DA CONSENTIRE ALLA BATTE-RIA RICARICABILE DI RAGGIUNGERE IL LIVELLO MASSIMO.
IMPORTANTE: Lea atentamente este manual antes de comenzar a montar el producto. Conserve este manual para futuras consultas. Instrucciones de montaje Primer uso LA LUZ SOLAR NECESITA CARGARSE A PLENA LUZ DEL SOL DURANTE 8-12 HORAS PARA PERMITIR QUE LA BATERÍA RECARGABLE ALCANCE SU CAPACIDAD MÁXIMA.
IMPORTANT: Please read this manual carefully before beginning assembly of this product. Keep this manual for future reference. Assembly Instructions First Time Use SOLAR LIGHT NEEDS TO CHARGE IN FULL SUNLIGHT FOR 8-12 HOURS TO ALLOW THE RECHARGEABLE BATTERY TO REACH MAXIMUM CAPACITY. With the switch in the “ON”...
WAŻNE: Przed rozpoczęciem montażu tego produktu prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją. Zachowaj tę instrukcję do wykorzystania w przyszłości. Instrukcje montażu Pierwsze użycie LAMPĘ SOLARNĄ NALEŻY ŁADOWAĆ W PEŁNYM SŁOŃCU PRZEZ 8-12 GODZIN, ABY AKUMULATOR OSIĄGNĄŁ MAKSYMALNĄ POJEMNOŚĆ. Gdy przełącznik znajduje się...
DECLARATION OF CONFORMITY Confinity NV, Dorp 16, 9830, Sint-Martens-Latem, Belgium declares the following device in sole responsibility: Brand name: Hortensus Product type: Set of 2 firefly solar lights Item number: OP_014168 Complies with the following harmonization rules: EN IEC 55015:2019/+A11:2020/BS EN IEC 55015:2019/+A11:2020...
Need help?
Do you have a question about the OP 014168 and is the answer not in the manual?
Questions and answers