Telefunken TT 750 hifi Manual

ler in Son Se a oa oR ie wie ea YAN te
ODP ELLE
IDCLTEL IE
re y RETREATED
, Druck-Nr. 319 406 805
Schaltplan — Lageplane |
Service-Einstellungen — Ersatzteile
Schéma — Plan de localisation
Réglages de service — Piéces de rechange
Technische Daten
Empfangsteil/FM
Wellenbereich......... 87,6 - 108 MHz
Kreise........-.0-0 00 11
Empfindlichkeit ....... 0.6 nV an 60 (2 Mono
2 pV an 60 ©) Stereo
Zwischenfrequenz ..... 10,7 MHz
ZF-Bandbreite......... 150 kHz
Selektion.............
> 80 dB bei + 300 kHz ab Antenne
Klirrfaktor ............ < 0,25 % Mono/< 0,4 % Stereo
Bereich
der Feldstarkeanzeige. 20 n.V-5 mV
Fremdspannungs-
Pilotton-Unterdrickung. > 53 dB (nach DIN 45500, BI. 2)
Ubersprechdampfung .. > 40 dB/1 kHz
Empfangsteil/AM
Wellenbereiche........ MW = 510 — 1609 kHz (588 — 186 m)
KGlS@: jess Seadten es 6
Zwischenfrequenz ..... 460 kHz
ZF-Bandbreite......... 4,7 kHz
Allgemeines
NetzanschluB ......... 220/110 V
Sicherungen .......... Primar: T 200 mA
Sekundar: T 500 mA
T 100 mA
Gehauseabmessungen
. 460x 145 x 350 mm (B/H/T)
Gewicht .............. 7kg
Technical data
FN Receiver
Wave Bands........... 87.6 — 108 MHz
Circuits. soo. eee a 11
Sensitivity ............ 0.6 nV on 60 Ohms
2.05 nV on 240 Ohms
Intermediate Frequency . 10.7 MHz
IF Bandwidth.......... 150 kHz
Selection ............. > 80 dB at + 300 kHz aerial signal
Distortion factor....... < 0.25 Mono/< 0.4 Stereo
Field strength
indicating range ..... 20 pV -SmvV
FN extraneous voltage
fatio xc eke ts > 64dB mono/60 dB Stereo
(to DIN 45 500, fol. 2)
FN signal-to-noise ratio. > 62 dB mono/66 GB stereo (A)
Auxiliary carrier
suppression ......... > 53 dB (to DIN 45500, fol. 2)
Cross-talk attenuation .. > 40 dB/1 kHz
VEEPSOREE wo NA. Caer Ame TO
88.80 * Je
igoooo 2
+? po08!-
eXgjeooeoio
E-Nr. met.-br. 303951100
AM Receiver
er
a)
a)
Champ.-met. 303951 242
Circuits ........-.065- 6
Intermediate Frequency . 460 kHz
iF Bandwidth.......... 4.7 KHz
General
Mains Connection...... 220/110 V
T 100 mA
Dimensions .........--
460 x 145 x 350 mm (W/H/D)
Weight ......--.---555 7 kg
Caractéristiques techniques
Partie réceptrice FM
Gamme d'ondes.......
Gireutts? s-4 aes cnt deert
Sensibilité ...........-
Fréquence
intermédiaire........
Bande passante Fl......
Sélection .............
Facteur de distorsion...
Plage de l'instrument
O'ACCOrd =... eh ee es
Rapport signal/bruit
linéaire FM..........
Rapport signal/bruit
pondére FM.........
Réjection fréquence
pilote vi. Seas aes
Diaphonie ............
Partie réceptrice AM
Gammes d'ondes ......
87,6 — 108 MHz
11
0,6 nV sur 60 Ohm
2.05 nV sur 240 Ohm
10,7 MHz
150 kHz
<0,25% mono/< 0,4% steréo
20 pV -5 mv
> 64 dB mono/60 dB stéreo
> 62 dB mono/66 dB stéréo (A)
> 53 dB (suivant DIN 45500, f° 2)
> 40 dB/1 kHz
PO = 510 ~ 1609 kHz
(588 — 186 m)
Circuits .............. 6
Fréquence intermédiaire 460 kHz
Bande passanteFl......
Généralites
Tensions secteur.......
Fusibles..............
Dimensions ...........
Poids). 2 cone ake
4,7 kHz
220/110 V
Primaire: T 200 mA
secondaire: T 500 mA
T100 mA
460 x 145 x 350 mm (L/H/P)
7kg